What is the translation of " ARE WITH THEM " in Vietnamese?

• ở bên họ
• ở với họ thì

Examples of using Are with them in English and their translations into Vietnamese

My chips are with them.
Bưởi đã cùng họ.

You are your authentic self when you are with them.
Bạn được là chính bạn khi ở bên họ.

Those two are with them.
Hai người đó có cùng họ mà!

For those who are with us are more than those who are with them.”.
Vì những người ở với chúng ta đông hơn những người ở với chúng.”.

The angels are with them now.
Các thiên thần ở với họ….

I know what they are feeling, and we are with them.
Tôi hiểu họ đang cảm nhận gì và tôi ở với họ.

To say our thoughts and prayers are with them doesn't say enough to convey the heartache and the sadness and the anger that we feel," said President Obama.
Suy nghĩ và những lời cầu nguyện không thể hiện được hết nỗi đau và sự giận dữ mà chúng ta cảm nhận", ông Obama chia sẻ.

Even when you are with them.
Khi bạn ở bên họ.

They may be more or less liberal, but the fascist ideas are with them.
Chúng có thể có tư tưởng tự do nhiều hơn hay ít hơn, nhưng tư tưởng phát xít luôn có trong chúng.

Billy and Jigger are with them.
Khi Pat và Jig ở cùng các.

With us are more than those who are with them.
Người ở với chúng ta đông hơn những người ở với chúng nó.

If we are able to be fully present to our friends when we are with them, our absence too will bear fruit.
Nếu chúng ta có thể hiện diện trọn vẹn với bạn hữu khi chúng ta ở với họ thì sự vắng mặt của chúng ta cũng sẽ mang lại kết quả.

The families of both women have been made aware and our thoughts are with them at this time.
Gia đình của người phụ nữ đã được thông báo và suy nghĩ của chúng tôi là với họ tại thời điểm này.

Either you're with them or you're not.
Kể cả các anh có là người của chúng hay không.

God Himself will be with them and be their God.
Chính Ðức Chúa Trời sẽ ở với họ và làm Ðức Chúa Trời của họ..

His father-in-law is with them.
Chàng rể ở với họ.

It is with them that they wrestle with aniseed oil.
Đó là với họ và dầu hồi vật lộn.

Their spouse was with them.
Chàng rể ở với họ.

Your doctrine was with them, amid the tribulation of murmuring.
Học thuyết của bạn là với họ, giữa lúc hoạn nạn của róc rách.

I will be with them.
Tôi sẽ ở với họ.

My fate is with them.
Số phận của tôi là với họ.

Your fight is with them.
Cuộc chiến của anh là với họ.

I had been with them a long time.
Tôi đã ở với họ một thời gian dài.

Angels were with them.
Các thiên thần ở với họ….

Laura, my place is with them.
Laura, chỗ của tôi là với họ.

Be with them, not over them..
Ở với họ mà không với họ*.

My husband is with them.
Chồng tôi ở với họ.

I am with them for one year.
Tôi ở với họ một năm trời.

They didn't understand that God was with them.
Nhưng họ không sợ vì biết Thiên Chúa ở với họ.

Lord guide and be with them.
Chúa đi vào và ở với họ.