What is the translation of " AT THE HEART OF THE PROBLEM " in Vietnamese?

• trung tâm của vấn đề

Examples of using At the heart of the problem in English and their translations into Vietnamese

Faith is at the heart of the problem.
Lòng tin là cốt lõi của vấn đề.

Poor internet security culture continues to be at the heart of the problem.
Văn hóa an ninh internet kém vẫn tiếp tục là trung tâm của vấn đề.

At the heart of the problem is fear.
Trọng tâm của vấn đề nằm ở sự sợ hãi.

Language is at the heart of the problem.
Ngôn ngữ chính là cốt lõi của vấn đề.

At the heart of the problem is China's financial system.
Trọng tâm của vấn đề này là hệ thống tài chính của Trung Quốc.

What is really at the heart of the problem?
Ðiều gì mới thực sự là trung tâm điểm của vấn đề?

The scientists believe that the calls mirror neurons are at the heart of the problem.
Các nhà khoa học tin rằng cái gọi là tế bào thần kinh gương chính là trung tâm của vấn đề.

At the heart of the problem has been escalating tensions, accusations and actions between China and Vietnam.
Cốt lõi của vấn đề là sự căng thẳng ngày càng leo thang, những lời cáo buộc và các hành động giữa Việt Nam và Trung Quốc.

Their silence is at the heart of the problem.
Sự im lặng của các em là trọng tâm của vấn đề.

This needs to be big enough to make a real difference and get at the heart of the problem.".
Chương trình cứu nguy này cần phải đủ quy mô để có thể tạo ra sự khác biệt thực sự, và đánh vào tâm điểm của vấn đề.”.

At the heart of the problem is a greatly skewed gender balance with significantly more men of marrying age than women.
Trung tâm của vấn đề là sự mất cân bằng giới tính nghiêm trọng, khiến số lượng đàn ông ở tuổi kết hôn cao hơn rất nhiều so với phụ nữ.

The EU and Norway's conflicting interpretations of the 1920 Svalbard Treaty signed in Paris are at the heart of the problem.
Mâu thuẫn trong cách diễn giải của EU và Na Uy về Hiệp ước Svalbard năm 1920 ký kết tại Paris là trọng tâm của vấn đề.

At the heart of the problem is the South China Sea, where certain member states have simmering territorial conflicts with China.
Tại tâm điểm của sự chia rẽ này là vấn đề Biển Đông, nơi một số quốc gia thành viên đã sôi sục tranh chấp về lãnh thổ với Trung Quốc.

When people are in the middle of a conflict, the words they use rarely convey the issues at the heart of the problem.
Khi mọi người đang ở giữa một cuộc xung đột, những từ họ sử dụng hiếm khi truyền đạt các vấn đề cốt lõi của vấn đề.

Knowing a potential culprit doesn't get at the heart of the problem, which would be that this chemical(perhaps among others) has already built up over months or years in the lungs of frequent vape users.
Biết một thủ phạm tiềm năng không phải là vấn đề cốt lõi của vấn đề, đó là hóa chất này( có lẽ trong số những thứ khác) đã tích tụ trong nhiều tháng hoặc nhiều năm trong phổi của những người sử dụng vape thường xuyên.

It's easy to blame technology, but it's important to note that it isn't technology at the heart of the problem- it's our own inability to handle it.
Có thể bạn đổ lỗi cho công nghệ, nhưng cần phải lưu ý ngay rằng công nghệ không phải là mấu chốt của vấn đề- mà là ở cái cách chúng ta sử dụng nó.

Some treat the hemorrhoid directly, while others are aimed at alleviating the bowel irregularities that are often at the heart of the problem.
Một số điều trị trực tiếp bệnh trĩ, trong khi những người khác nhằm mục đích giảm bớt các bất thường trong ruột thường là trung tâm của vấn đề.

But most importantly, the European authorities have to reverse course and ditch the contractionary fiscal policies that are at the heart of the problem.
Tuy nhiên, điều quan trọng nhất là các nhà lãnh đạo EU phải đảo ngược quá trình và từ bỏ các chính sách thắt chặt tài khóa hiện đang là cốt lõi của vấn đề.

Building is at the heart of the experience: hands on, deeply immersed and fully committed to the problem at hand.
Xây dựng là trung tâm của trải nghiệm. Bắt tay làm và chính mình đối mặt với vấn đề.

Fundamentally cheap money is at the heart of this problem.
Dòng tiền giá rẻ nằm ở trung tâm của mọi vấn đề.

At the heart of this problem are two numbers, two extremely dangerous numbers.
Trọng tâm của vấn đề này là hai con số, hai con số vô cùng nguy hiểm.

Now, this means that the integrity of the American commitment is at the heart of this problem.
Bây giờ, điều này có nghĩa là sự toàn vẹn của cam kết của Mỹ là trọng tâm của vấn đề này.

Algorithms: You understand the theory of data science, the statistics, modelling rules and mathematics that are at the heart of any data problem.
Thuật toán: bạn hiểu được lý thuyết của khoa học dữ liệu, thống kê, quy tắc mô hình hóa và toán học là trung tâm của bất kỳ vấn đề dữ liệu nào.

To solve the problem, Tao measured the“entropy” of mathematical objects called multiplicative functions or sequences, which lie at the heart of not just the Erdős discrepancy problem, but also some of the deepest problems in number theory, such as understanding the distribution of prime numbers.
Để giải quyết vấn đề, Tao đã đo các entropy của các đối tượng toán học được gọi là các hàm hoặc chuỗi nhân, nằm ở trung tâm của không chỉ vấn đề khác biệt của Erd, mà còn một số vấn đề sâu sắc nhất trong lý thuyết số, như hiểu được sự phân bố của số nguyên tố.

As we are all aware, energy consumption is at the heart of all problems related to cryptocurrencies.
Như chúng ta đều biết, tiêu thụ năng lượng là trọng tâm của tất cả các vấn đề liên quan đến mật mã.

That is at the heart of the whole problem.".
Đó là mấu chốt của toàn bộ vấn đề.”.

I do agree that career politicians are at the heart of the current problem.
Và nay các chính trị gia đang ở trung tâm của vấn đề.

The presumed difficulty of this problem is at the heart of widely used algorithms in cryptography such as RSA.
Sự khó khăn phức tạp của bài toán này là trung tâm của hàng loạt thuật toán được sử dụng rộng rãi trong mật mã học như RSA.

But Korea's chaebols are now arguably more powerful than the government, and the collusive relationship between the chaebol and government is greatly compromising Korea's democracy, and is at the heart of Korea's big corruption problem..
Nhưng giờ đây các tập đoàn tài phiệt của Hàn Quốc có vẻ đã trở nên mạnh hơn chính phủ, và mối quan hệ thông đồng giữa các tập đoàn này với chính phủ đang làm tổn hại lớn đến nền dân chủ của Hàn Quốc, và nó cũng là trung tâm của nạn tham nhũng.

Hosted by the Victims of Communism Memorial Foundation, the inaugural China Forum, which included two days of fora and discussion, was dedicated to a careful and meticulous engagement with the actor that is at the heart of America's China problem: the Chinese Communist Party.
Tổ chức bởi Quỹ tưởng nhớ các nạn nhân của chủ nghĩa cộng sản, lễ khai mạc Diễn đàn Trung Quốc, bao gồm hai ngày cho các diễn đàn và thảo luận, được dành riêng cho việc xem xét cẩn thận và tỉ mỉ trọng tâm trong vấn đề Trung Quốc của nước Mỹ: Đảng Cộng sản Trung Quốc.