What is the translation of " ATMOSPHERIC OXYGEN " in Vietnamese?

• oxy trong khí quyển
• ôxy trong khí quyển

Examples of using Atmospheric oxygen in English and their translations into Vietnamese

Metal and atmospheric oxygen reaction will form an oxide film on the surface.
Kim loại và không khí oxy phản ứng sẽ tạo thành một bộ phim ôxít trên bề mặt.

Deforestation and loss of ecosystems that sustain global atmospheric oxygen and carbon dioxide balance;
Phá rừng và mất hệ sinh thái[ 141] giúp duy trì ôxi trong khí quyển và cân bằng carbon dioxide;

The darkening process of the ink is due to the oxidation of the iron ions from ferrous(Fe2+) to ferric(Fe3+) state by atmospheric oxygen.
Quá trình tối màu của mực là do quá trình oxy hóa các ion sắt từ trạng thái Fe2+ sang Fe3+ bởi oxi không khí.

There should be diffuse light and atmospheric oxygen conditions comparable to sea level.
Nên có ánh sáng khuếch tán và điều kiện oxy khí quyển tương đương với mực nước biển.

It must, therefore, be stored away in air-tight containers to minimize contact with atmospheric oxygen.
Do đó, nó phải được lưu trử bảo quản trong những bình chứa kín hơi để mà giảm thiểu sự tiếp xúc với oxygène trong khí quyển.

It does not react with water, but it slowly reacts with atmospheric oxygen forming a layer of brown-black copper oxide.
Nó không phản ứng với nước, nhưng phản ứng chậm với ôxy trong không khí tạo thành một lớp ôxit đồng màu nâu đen.

Depending on the atmospheric oxygen content, temperature, pressure, etc. it takes seconds, minutes, hours or days for the substance to absorb oxygen from its surroundings.
Tuy thuộc vào hàm lượng oxy trong khí quyển, nhiệt độ, áp suất, vật chất có thể mất vài giây, vài phút, vài giờ hoặc vài ngày để hấp thụ oxy..

This process is based upon the oxidation of atmospheric nitrogen by atmospheric oxygen to nitric oxide at very high temperatures.
Quá trình này được dựa trên quá trình oxy hóa ni tơ khí quyển bằng ôxy trong khí quyển tới ôxit nitric ở nhiệt độ rất cao.

Photosynthesis maintains atmospheric oxygen levels and supplies all the organic compounds and most of the energy necessary for all life on Earth.
Quang hợp giúp duy trì nồng độ oxy trong không khí và cung cấp tất cả các hợp chất hữu cơ và hầu hết các năng lượng cần thiết cho sự sống trên Trái Đất.

The common allotrope of elemental oxygen on Earth is called dioxygen, O 2, the major part of the Earth's atmospheric oxygen(see Occurrence).
Dạng thù hình chung của nguyên tố oxy trên Trái đất được gọi là dioxygen, O, phần chính của oxy trong khí quyển của Trái đất.

Since the start of the Cambrian period, atmospheric oxygen concentrations have fluctuated between 15% and 35% of atmospheric volume.
Kể từ khi bắt đầu kỷ Cambri, nồng độ ôxy trong khí quyển đã dao động giữa 15% và 35% khí quyển..

In order to increase the efficiency of the catalytic converter, the combustion of injected fuel and inhaled atmospheric oxygen must be precisely controlled at the right ratio.
Để tăng cường hiệu quả của bộ chuyển đổi bằng xúc tác, việc đốt cháy nhiên liệu phun và oxy không khí nạp vào phải được kiểm soát chính xác ở đúng tỷ lệ.

One theory is that, at times when atmospheric oxygen levels were rising, more minerals may have oxidised on land and then washed into rivers and the ocean.
Một lý thuyết cho rằng, khi nồng độ khí oxy trong khí quyển tăng lên, các khoáng chất trên đất liền sẽ bị oxy hóa nhiều hơn và bị rửa trôi xuống lòng sông và đại dương.

Dissolved oxygen can enter bodies of water naturally, typically at the water surface where atmospheric oxygen establishes an equilibrium with the water.
Oxy hòa tan có thể đi vào thể nước một cách tự nhiên, điển hình là ở mặt nước nơi oxy trong khí quyển thiết lập trạng thái cân bằng với nước.

Combining with atmospheric oxygen, hemocyanin turns blue(hence the snail's“blue blood”), and when it gives up its oxygen to the tissues, the blood becomes colorless.
Khi kết hợp với oxi của không khí, hemocyanin có màu xanh( vì vậy mà ốc sên có“ máu xanh”), còn khi nhả oxi cho các mô thì nó trở nên không màu.

Vacuum Ultraviolet 200- 10 nm 6.20- 124 eV strongly absorbed by atmospheric oxygen, though 150- 200 nm wavelengths can propagate through nitrogen.
Tử ngoại cực xa EUV 121- 10 nm 10,25- 124 eV Bị hấp thụ mạnh bởi oxy trong khí quyển, mặc dù các bước sóng trong khoảng 150- 200 nm có thể truyền qua nitơ.

The atmospheric oxygen then undergoes electrochemical reaction in such crude fuel cell with the silver as cathode and aluminum as anode, leading to growth of dendritic silver through the dielectric layer.
Sau đó, oxy trong khí quyển trải qua phản ứng điện hóa trong pin nhiên liệu thô như vậy với bạc làm cực âm và nhôm làm cực dương, dẫn đến sự phát triển của bạc đuôi gai qua lớp điện môi.

A hermetically sealed chamber filled with inert gas or a local inert shroud gas is often used to shield the melt pool from atmospheric oxygen for better control of material properties.
Buồng kín chứa đầy khí trơ hoặc khí trơ bảo vệ cục bộ thường được sử dụng để che chắn bể nóng chảy khỏi oxy trong khí quyển để kiểm soát tốt hơn các tính chất vật liệu.

An inert shroud gas is often used to shield the melt pool from atmospheric oxygen for better control of properties, and to promote layer to layer adhesion by providing better surface wetting.
Khí trơ thường được sử dụng để bảo vệ các vũng chảy khỏi oxy khí quyển để kiểm soát tốt hơn các tính chất và để thúc đẩy bám dính lớp bằng cách tạo độ thấm ướt bề mặt tốt hơn.

All parts of the system downstream of the actual highly heating section are of aseptic design to eliminate the risk of reinfection, include aseptic packaging in packages protecting the product against light and atmospheric oxygen.
Tất cả các bộ phận của hệ thống ở hạ lưu của phần gia nhiệt cao thực tế đều có thiết kế vô trùng để loại bỏ nguy cơ tái nhiễm, bao gồm bao bì vô trùng trong các gói bảo vệ sản phẩm chống lại ánh sáng và oxy trong khí quyển.

Iron is easily oxidised by atmospheric oxygen and the aeration process provides the dissolved oxygen needed to convert the iron into an insoluble form, without the use of chemicals.
Sắt dễ bị oxy hóa bởi oxy trong khí quyển và quá trình sục khí cung cấp oxy hòa tan cần thiết để chuyển đổi sắt thành dạng không hòa tan, không sử dụng hóa chất.

As a first step, Hyundai will grant Audi access to parts developed for the ix35 Fuel Cell and Nexo- both of which store compressed hydrogen on board, combine it with atmospheric oxygen, and create useable electricity while emitting only water.
Bước đầu tiên, Hyundai sẽ cấp cho Audi quyền truy cập vào các bộ phận được phát triển cho ix35 Fuel Cell và Nexo- cả hai đều lưu trữ hydro nén trên tàu, kết hợp nó với oxy trong khí quyển và tạo ra điện có thể sử dụng trong khi chỉ phát ra nước.

Other estimates of the oceanic contribution to atmospheric oxygen are higher, while some estimates are lower, suggesting oceans produce~45% of Earth's atmospheric oxygen each year.
Các tính toán khác về sự đóng góp từ đại dương vào ôxy trong khí quyển cao hơn, trong khi một vài ước tính thì thấp hơn, đề xuất rằng các đại dương tạo ra khoảng 45% ôxy trong khí quyển mỗi năm.

In addition to these, this oil serves other two purposes, it helps to preserve the core and winding as these are fully immersed inside oil and another important purpose of this oil is, it prevents direct contact of atmospheric oxygen with cellulose made paper insulation of windings.
Ngoài ra, dầu này phục vụ với hai mục đích khác, nó giúp bảo vệ lõi và quận dây khi được gâm hoàn toàn trong dầu và một mục đích quan trọng của dầu này là nó ngăn cản tiếp xúc trực tiếp của oxy trong khí quyển với cellulose làm giấy cách điện của cuộn dây.

The only ways on Earth that we know how to make these manganese materials involve atmospheric oxygen or microbes,” said Nina Lanza, a planetary scientist at Los Alamos National Laboratory in New Mexico.
Cách duy nhất trên Trái Đất để tạo ra oxit mangan mà chúng tôi biết có liên quan tới oxy trong khí quyển hoặc vi khuẩn", Nina Lanza, nhà khoa học hành tinh ở Phòng thí nghiệm Quốc gia Los Alamos ở New Mexico, Mỹ.

By using atmospheric oxygen instead of storing the oxygen in the battery, you can drastically increase the storage density, in theory offering density gains of as much as forty times, compared to conventional lithium cells, leading to electric cars that can travel for thousands of miles on a charge.
Bằng cách sử dụng oxy trong khí quyển thay vì lưu trữ oxy trong pin, nó có thể làm tăng đáng kể mật độ lưu trữ, với con số lý thuyết được giới thiệu lền đến 40 lần so với pin lithium thông thường, dẫn đến chiếc xe điện có thể đi hàng ngàn kilomet cho một lần sạc.

The early tetrapods(from the Ancient Greek word meaning“four-footed”) were the first vertebrates to tread terra firma, developing lungs to capture atmospheric oxygen and turning fins into legs, but with a life cycle that was still closely tied to aquatic environments.
Các tetrapod sớm( từ tiếng Hy Lạp cổ đại có nghĩa là" bốn chân") là động vật có xương sống đầu tiên để tread terra firma, phát triển phổi để thu giữ oxy trong khí quyển và biến vây thành chân, nhưng với chu kỳ sống vẫn gắn liền với môi trường thủy sinh.

The plants found in hydric soils often have aerenchyma, internal spaces in stems and rhizomes, that allow atmospheric oxygen to be transported to the rooting zone.[2] Hence, many wetlands are dominated by plants with aerenchyma;[3] common examples include cattails, sedges and water-lilies.
Các cây được tìm thấy trong đất hydric thường có mô khí, không gian bên trong thân và thân rễ, cho phép oxy trong khí quyển được vận chuyển đến khu vực rễ.[ 1] Do đó, nhiều vùng đất ngập nước bị chi phối bởi các loài thực vật có khí dung;[ 2] ví dụ phổ biến bao gồm cattails, cói và hoa súng.