What is the translation of " AUSTER " in Vietnamese?

• auster

Examples of using Auster in English and their translations into Vietnamese

I also like Paul Auster.
Tôi thích Paul Auster.

Paul Auster, Why Write?
Paul Auster: Tại sao tôi viết?

I really like Paul Auster.
Tôi thích Paul Auster.

Author Auster's later publications are permeated by the search for identity& personal meaning.
Những tác phẩm của Auster thấm đẫm sự tìm kiếm cho nhân dạng và ý nghĩa đời người.

Example: Which books has Paul Auster written?
Ví dụ: Những cuốn sách nào Paul Austerđã viết?

Auster was born in Newark, New Jersey, to Jewish middle class parents of Polish descent.
Paul Auster sinh tại Newark, New Jersey, bố mẹ là người Do Thái gốc Ba Lan thuộc tầng lớp trung lưu.

Balbiani's favorite music artist is Arjona and her favorite writer is Paul Auster.
Nghệ sĩ âm nhạc yêu thích của Balbiani là Arjona và nhà văn yêu thích của cô là Paul Auster.

The Auster J/ 1 Autocrat is a three-seater passenger aircraft derived from the Taylorcraft Auster Mk.V.
Các Auster J/ 1 chuyên quyền là một máy bay chở khách ba chỗ có nguồn gốc từ Taylorcraft Auster Mk. V.

Some have held that there are only four winds: Solanus from the east; Auster from the south; Favonius from due west; Septentrio from the north.
Một vài người vẫn tin chỉ có bốn loại gió: Solanus- gió Đông, Auster- gió Nam, Favonius- gió Tây, Septentrio- gió Bắc.

Auster, who was born in Stanislav(then Western Galicia), studied law in Vienna, graduated in 1914, and moved to Palestine.
Ông Auster, sinh ra tại Stanislav( thời đó là Tây Galicia), học luật tại Vienna, tốt nghiệp năm 1914, và chuyển tới Palestine.

The South Wind was represented by Notos, or Auster, who was thought to bring hot summer winds, storms and scorching heat that damaged crops.
Vị thần gió Nam được đại diện bởi Notos, hay Auster, người được cho là mang đến những cơn gió mùa hè nóng bức, cùng bão tố và sức nóng thiêu đốt làm hư hại mùa màng.

Auster represented the Jewish case against the internationalization of Jerusalem brought before the United Nations in 1947- 48.
Ông Auster đại diện cho vụ người Do Thái chống lại việc quốc tế hóa Jerusalem diễn ra trước thời Liên Hợp Quốc năm 1947- 48.

Another German scholar, Wilhelm Schmidt, coined the German word austronesisch which comes from Latin auster"south wind" plus Greek nêsos"island".
Một học giả người Đức khác là Wilhelm Schmidt, đã đặt ra từ tiếng Đức austronesisch bắt nguồn từ tiếng Latinh auster" gió nam" cộng với tiếng Hy Lạp nêsos" đảo".

Paul Auster once said that a book is‘the only place in the world where two strangers can meet, on very intimate terms.'.
Như Paul Auster từng khẳng định, sách là nơi duy nhất trên thế giới mà hai con người xa lạ có thể gặp gỡ nhau một cách thân mật”.

From that moment on she has continued to publish books as an integral author, and has in turn illustrated texts written by other authors, such as Graciela Montes and Paul Auster.
Từ thời điểm đó, cô tiếp tục xuất bản sách với tư cách là một tác giả không thể thiếu, và đến lượt các văn bản minh họa được viết bởi các tác giả khác, như Graciela Montes và Paul Auster.

In their mid-twenties Davis and Auster lived in Paris and the south of France, where they earned a meagre living by doing translation work.
Giữa những năm tuổi hai mươi của mình Davis và Auster sống tại Paris và miền Nam nước Pháp, nơi hai người kiếm sống chủ yếu bằng công việc dịch.

Translators are the shadow heroes of literature, the often forgotten instruments that make it possible for different cultures to talk to one another.”- Paul Auster.
Okla Elliott()( Mỹ)- Phạm Thanh Cải( dịch)-“ Dịch giả là những anh hùng trong bóng tối của văn học, những công cụ khiến cho các nền văn hóa khác nhau có thể giao lưu với nhau thường bị lãng quên”- Paul Auster.

In 1948 Auster(who represented the Progressive Party) was elected mayor of Jerusalem, the first to hold that office in an independent Israel.
Năm 1948, ông Auster( người đại diện cho đảng Tiến Bộ) đã được bầu làm thị trưởng của Jerusalem, người đầu tiên giữ chức vụ ấy tại Israel độc lập.

Today's literary readers await a new book by Gabriel García Márquez, J.M. Coetzee or Paul Auster the same way their predecessors awaited the new Dickens novel- as the latest news.
Các độc giả văn chương ngày nay chờ đợi một tác phẩm mới của García Márquez, Coetzee hay Paul Auster cũng y như các bậc cha ông ngày trước trông chờ cuốn sách mới của Dickens- coi đó là tin tức nóng hổi nhất.

Auster's more recent works, Oracle Night(2003), The Brooklyn Follies(2005), and the novella Travels in the Scriptorium, have also met critical acclaim.
Những tác phẩm gần đây của Auster như là Oracle Night( 2004), The Brooklyn Follies( 2005) và Travels in the Scriptorium cũng được đánh giá cao.

One of the group's expeditioners, Eddie Gault, had placed the camera on the ground near the Auster Rookery- home to a large emperor penguin colony- while visiting the nearby Mawson research station.
Một trong những thành viên của nhóm, Eddie Gault, đã đặt máy ảnh trên mặt đất gần Auster Rookery- nơi sinh sống của đàn chim cánh cụt hoàng đế, trong khi tới thăm trạm nghiên cứu Mawson gần đó.

Just like Paul Auster had surmised the Greatest Generation was actually insane because of all the killing and destruction and broken homes from WW II.
Cũng giống như Paul Auster có phỏng đoán thế hệ vĩ đại nhất đã được thực sự điên vì tất cả các vụ giết người và phá hủy và các ngôi nhà bị hỏng từ Đệ nhị thế chiến.

Saunders, 58, was one of six authors shortlisted for the prestigious award, alongside British writers Ali Smith and Fiona Mozley, fellow Americans Paul Auster and Emily Fridlund, and British-Pakistani author Mohsin Hamid.
Saunders, 58 tuổi, là một trong sáu tác giả được đề cử cho giải thưởng có uy tín Man Booker 2017, cùng với các nhà văn người Anh, Ali Smith và Fiona Mozley, đồng nghiệp Mỹ Paul Auster và Emily Fridlund, và tác giả Anh Mohsin Hamid.

Interviewed on the art of fiction, Paul Auster suggested that“a novel is the only place in the world where two strangers can meet on terms of absolute intimacy.
Như Paul Auster từng khẳng định, sách là nơi duy nhất trên thế giới mà hai con người xa lạ có thể gặp gỡ nhau một cách thân mật”.

By Auster, who turned 70 this year, is the longest novel on the shortlist at 866 pages and, according to the author, took three and a half years, working six and a half days a week, to write.
Của Auster, tác giả đã 70 tuổi năm nay, là tiểu thuyết dài nhất trong danh sách với 866 trang và, theo tác giả, đã tốn gần ba năm rưỡi của ông, viết liên tục 6 ngày rưỡi mỗi tuần.

Across town at the protesters' shadow expo, the literary dissidents took bets with author Paul Auster shortly before the protest on whether China, dominated by the Communist Party, would see democratic elections within 20 years.
Ngay trước khi diễn ra biểu tình tại khu vực triển lãm, những cây bút bất đồng chính kiến đã đặt cược với tác giả Paul Auster về khả năng, liệu Trung Quốc dưới sự thống trị của Đảng Cộng sản, có thể tiến hành bầu cử dân chủ trong vòng 20 năm tới hay không.

The Taylorcraft Auster was a British military liaison and observation aircraft produced by the Taylorcraft Aeroplanes(England) Limited company during the Second World War.
Taylorcraft Auster là một loại máy bay liên lạc và thám sát quân sự của Anh, do hãng Taylorcraft Aeroplanes Limited chế tạo trong Chiến tranh thế giới II.

The figure being finished, we shall have at the eight different divisions, beginning at the south, the letter G between Eurus and Auster, H between Auster and Africus, N between Africus and Favonius, O between Favonius and Caurus, K between Caurus and Septentrio, I between Septentrio and Aquilo, L between….
Khi vẽ xong, chúng ta sẽ có 8 sự phân chia khác nhau, bắt đầu từ phía Nam, chữ G ở giữa Eurus và Auster, H ở giữa Auster và Africus, N ở giữa Africus và Favonius, O ở giữa Favonius và Caurus, K ở giữa Caurus và Septentrio, I ở giữa Septentrio và Aquilo, L ở giữa Aquilo và Solanus, và M ở giữa Solanus và Eurus.

Paul Auster, one of America's greatest living novelists, argues that fiction is'magnificently useless', but the act of creation and the pleasure of reading are incomparable human joys that we should savour.
Paul Auster, một trong những người viết tiểu thuyết đang nổi tiếng của nước Mỹ, cho rằng dầu tiểu thuyết là một“ vô dụng lộng lẫy”, sự sáng tạo và thú đọc sách lại là những nỗi vui có một không hai mà chúng ta phải nên tận hưởng.