What is the translation of " AUTOFOCUS PERFORMANCE " in Vietnamese?

• hiệu suất lấy nét tự động

Examples of using Autofocus performance in English and their translations into Vietnamese

If the quality of that light is poor, so is autofocus performance.
Nếu chất lượng của ánh sáng đó kém, do đó, là hiệu suất lấy nét tự động.

Digital Camera World says the autofocus performance is the highlight of the camera- able to lock a subject in just 0.06 seconds.
Digital Camera World cho biết hiệu năng lấy nét tự động là điểm nổi bật của máy ảnh này, có thể“ khóa” đối tượng chỉ trong 0,06 giây.

Instead, it uses a 26MP APS-C sensor and boosts autofocus performance.
Thay vào đó, nó sử dụng cảm biến APS- C 26MP và tăng hiệu suất lấy nét tự động.

In terms of autofocus performance, most high-end mirrorless cameras today do really good there, with some being slightly better or worse in particular situations.
Xét về hiệu suất lấy nét tự động, hầu hết các máy ảnh mirrorless cao cấp hiện nay thực sự tốt ở đó, với một số được tốt hơn một chút hoặc tồi tệ hơn trong các tình huống cụ thể.

The quality and the amount of light is another important factor that can seriously affect autofocus performance.
Chất lượng và lượng ánh sáng là một yếu tố quan trọng khác có thể ảnh hưởng nghiêm trọng đến hiệu suất lấy nét tự động.

The handheld high-resolution mode works freakishly well, and continuous autofocus performance is excellent- so long as you ignore the dedicated tracking mode.
Chế độ độ phân giải cao cầm tay hoạt động rất tốt và hiệu suất lấy nét tự động liên tục là tuyệt vời- miễn là bạn bỏ qua chế độ theo dõi chuyên dụng.

Compromises have had to be made to bring the Sony FE 50mm f/1.8 in at a reasonable price, and the most notable is its autofocus performance.
Các thỏa hiệp phải được thực hiện để mang lại cho Sony FE 50mm f/ 1.8 ở một mức giá hợp lý, và đáng chú ý nhất là hiệu suất tự động lấy nét khá chậm và ồn.

The lens uses an internal focusing design that contributes to faster autofocus performance as well as a minimum focus distance of 9.4".
Ống kính sử dụng thiết kế lấy nét nội bộ góp phần vào hiệu suất lấy nét tự động nhanh hơn cũng như khoảng cách lấy nét tối thiểu là 9,4“.

Approximately 50% of the width and 75% of the height of the imaging area is covered by phase-detection points, too, to offer greater compositional freedom without sacrificing fast autofocus performance.
Khoảng 50% chiều rộng và 75% chiều cao của vùng hình ảnh cũng được phủ bởi các điểm phát hiện pha để cung cấp sự tự do về bố cục lớn hơn mà không làm mất hiệu suất tự động lấy nét nhanh.

Hasselblad does say the improved performance of the camera itself does aid in better autofocus performance, but it's not a dramatic improvement over the X1D.
Hasselblad nói rằng hiệu năng của máy ảnh được cải thiện giúp hỗ trợ hiệu suất lấy nét tự động tốt hơn, nhưng đây không phải là một cải tiến đáng kể so với X1D bản 2016.

Panasonic has put a lot of effort into improving the autofocus performance of its CSCs, and the Panasonic GX7 reaps the full reward of this with an AF system that is claimed to operate in -4EV(what Panasonic refers to as star light) and has a response time of 0.06 seconds.
Panasonic đã đặt rất nhiều nỗ lực vào việc cải thiện hiệu suất tự động lấy nét của CSC của nó, và Panasonic GX7 gặt hái những phần thưởng đầy đủ các điều này với một hệ thống AF đó là yêu cầu để hoạt động trong 4EV và có một thời gian đáp ứng là 0,06 giây.

While the actual manufacturing costs are lower than DSLRs, companies have to spend plenty of R&D money on improving autofocus performance and other technologies like EVF.
Mặc dù chi phí sản xuất thực tế thấp hơn so với DSLR, các công ty phải chi nhiều tiền R& D để cải thiện hiệu suất lấy nét tự động và các công nghệ khác như EVF.

Additionally, the lens features an STM motor for quick, quiet autofocus performance along with a minimum focusing distance of 2.6′ for working with close-up subjects.
Ngoài ra, ống kính có động cơ STM cho hiệu suất lấy nét tự động nhanh, yên tĩnh cùng với khoảng cách lấy nét tối thiểu 2,6' để làm việc với các đối tượng cận cảnh.

However, right now, no one has published any tests of the Nikon Z6, so we can't comment on specific aspects like its autofocus performance or ease of use.
Tuy nhiên, ngay bây giờ, chưa có ai thử nghiệm và đánh giá Nikon Z6, vì vậy chúng tôi không thể nhận xét về các khía cạnh cụ thể như hiệu suất lấy nét tự động hoặc tính dễ sử dụng.

Additionally, benefitting use in a variety of situations, a linear motor delivers quick and quiet autofocus performance and a five stop-effective image stabilization system minimizes the appearance of camera shake.
Ngoài ra, mang lại lợi ích cho việc sử dụng trong nhiều tình huống, động cơ tuyến tính mang lại hiệu suất lấy nét tự động nhanh và yên tĩnh và hệ thống ổn định hình ảnh năm điểm dừng tối thiểu hóa sự xuất hiện của rung máy.

Its design and build quality remains the same but it gains a faster processor, much larger buffer for continuous shooting, improved low light autofocus performance, and Wi-Fi with NFC.
Với thiết kế và chất lượng người tiền nhiệm của nó vẫn giữ nguyên nhưng nó có bộ xử lý nhanh hơn, bộ đệm lớn hơn nhiều để chụp liên tục, cải thiện hiệu suất lấy nét tự động ánh sáng thấp, thêm Wi- Fi với NFC.

When on the hunt for that perfect angle, a new Silent Wave Motor(SWM) accelerates autofocus performance speed by approximately 1.5 times, enabling higher accuracy in autofocus..
Trong khi tìm kiếm góc chụp hoàn hảo, Mô- tơ không tiếng ồn( SWM) mới sẽ đẩy nhanh tốc độ lấy nét tự động lên khoảng 1,5 lần, cho phép khả năng lấy nét tự động với độ chính xác cao hơn.

Continuous Autofocus/ Subject Tracking: while contrast detect has already reached very impressive levels on mirrorless cameras, they are still very weak at continuous autofocus performance and subject tracking.
Tự động lấy nét liên tục/ Theo dõi đối tượng: trong khi phát hiện tương phản đã đạt đến mức rất ấn tượng trên máy ảnh không gương lật, chúng vẫn còn rất yếu ở hiệu suất lấy nét tự động liên tục và theo dõi chủ thể.

Additionally, adding to the versatility, an RDX stepping motor enables quick, near-silent autofocus performance to suit stills and video, along with full-time manual focus override and a minimum focusing distance of 7.5".
Ngoài ra, thêm vào tính linh hoạt, động cơ lấy nét RXD cho phép hiệu suất lấy nét tự động nhanh, gần như im lặng để phù hợp với ảnh tĩnh và video, cùng với ghi đè lấy nét thủ công toàn thời gian và khoảng cách lấy nét tối thiểu là 7,5".

For example, the top-of-the-line professional Canon 1D Mark III camera designed for sports and wildlife photographers was dreaded with autofocus problems when it was released and it took a while for Canon to release firmware updates to improve autofocus performance, which angered a lot of professional photographers.
Ví dụ, máy ảnh Canon 1D Mark III chuyên nghiệp hàng đầu được thiết kế cho các nhiếp ảnh gia thể thao và động vật hoang dã đã rất sợ hãi khi được phát hành và mất một thời gian để Canon phát hành bản cập nhật firmware để cải thiện hiệu suất lấy nét tự động. rất nhiều nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp.

When working with moving subjects, continuous autofocus performance has been optimized for improved moving subject tracking and overall accuracy, and Advanced SR Auto mode can also be used for fully automated shooting with intelligent scene recognition.
Khi làm việc với các đối tượng chuyển động, hiệu suất lấy nét tự động liên tục đã được tối ưu hóa để cải thiện tính năng di chuyển và độ chính xác tổng thể, và chế độ Tự động nâng cao SR cũng có thể được sử dụng để chụp tự động hoàn toàn với nhận dạng cảnh thông minh.

In addition, the GFX 100 is the first medium format camera with phase detection autofocus, greatly improving its autofocus performance over the prior GFX models.
Bên cạnh đó, GFX 100 là máy ảnh medium format đầu tiên trang bị lấy nét tự động( AF) nhận diện pha, cải tiến rất đáng kể hiệu suất AF so với các mẫu GFX trước.

Panasonic has put a lot of effort into improving the autofocus performance of its CSCs, and the Panasonic GX7 reaps the full reward of this with an AF system that is claimed to operate in -4EV(what Panasonic refers to as star light) and has a response time of 0.06 seconds.
Panasonic đã đặt rất nhiều nỗ lực vào việc cải thiện hiệu suất tự động lấy nét của CSC của nó, và Panasonic GX7 gặt hái những phần thưởng đầy đủ các điều này với một hệ thống AF đó là yêu cầu để hoạt động trong 4EV( những gì Panasonic đề cập đến như ánh sáng ngôi sao) và có một thời gian đáp ứng là 0,06 giây.

In addition, the GFX 100 is the first medium format camera with phase detection autofocus, greatly improving its autofocus performance over the prior GFX models.
Ngoài ra, GFX 100 còn là chiếc máy ảnh medium format đầu tiên với tự động lấy nét theo pha, cải thiện đáng kể khả năng lấy nét tự động so với các máy GFX đời trước.

Seven centrally-located sensors are also compatible with f/8 or faster lenses, which greatly enhances the autofocus performance when working with longer, telephoto lenses used in combination with teleconverters.
Bảy cảm biến ở vị trí trung tâm cũng tương thích với các ống kính f/ 8 hoặc nhanh hơn, giúp tăng cường hiệu suất lấy nét tự động khi làm việc với ống kính tele dài hơn được sử dụng kết hợp với bộ chuyển đổi teleconverters.

Balancing the refined optics, this 8-15mm f/4 also sports a ring-type USM mechanism to enable quick, quiet, and accurate autofocus performance, as well as full-time manual focus override.
Cân bằng quang học tinh tế, 8- 15mm f/ 4 này cũng thể thao một cơ chế USM dạng vòng để cho phép thực hiện lấy nét tự động nhanh chóng, yên tĩnh và chính xác cũng như ghi đè toàn thời gian bằng tay.

Balancing the refined optics, this 24-70mm f/2.8 also sports a ring-type USM and internal focusing mechanism to enable quick, quiet, and accurate autofocus performance, as well as full-time manual focus override.
Cân bằng quang học tinh tế, 24- 70mm f/ 2.8 này cũng thể hiện một kiểu USM dạng vòng và cơ chế lấy nét nội bộ để cho phép thực hiện lấy nét tự động nhanh chóng, yên tĩnh và chính xác cũng như ghi đè toàn thời gian thủ công.

It stopped at 12-megapixels and turned its attention to features like autofocus and low-light performance, working to increase pixel size for better quality.
Nó dừng ở mức 12 megapixel và chuyển sự chú ý sang các tính năng như tự động lấy nét và hiệu suất ánh sáng yếu, hoạt động để tăng kích thước pixel cho chất lượng tốt hơn.

Performance is good in most respects, with quick autofocus.
Hiệu suất tốt ở hầu hết các khía cạnh, với lấy nét tự động nhanh.

Sony's revolutionary α9 camera will receive several major enhancements to its award-winning autofocus(AF) performance and image quality, as well as receive a variety of new features that are designed to improve the overall workflow for professional photographers.
Máy ảnh α9 mang tính đột phá của Sony sẽ được cải tiến một số điểm quan trọng trong chất lượng hình ảnh và hiệu suất lấy nét tự động( AF) từng đạt giải thưởng, cũng như bổ sung nhiều tính năng mới để cải thiện quy trình tổng thể của các nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp.