What is the translation of " AVERAGE CUSTOMER " in Vietnamese?

• khách hàng trung bình
• khách hàng bình thường

Examples of using Average customer in English and their translations into Vietnamese

What is the average Lifetime value of your average customer?
Giá trị trọn đời trung bình của khách hàng trung bình của bạn là gì?

The average customer needs to see a product seven times before they decided to buy!
Nghiên cứu chỉ ra trung bình khách hàng thấy sản phẩm 7 lần trước khi quyết định mua chúng!

Average number of transactions: The number of purchases the average customer will make over the course of a year.
Tăng số lượng giao dịch- Số lần mua hàng trung bình mà khách hàng sẽ thực hiện trong một năm.

Cadillac's average customer in China is 30 years old; the average U.S. customer is over 50.
Độ tuổi trung bình khách hàng mua xe Cadillac tại Trung Quốc là 30, trong khi ở Mỹ là hơn 50.

However, in fairness, it should be noted that there are also models that come at reasonable prices, making them affordable for the average customer.
Tuy nhiên, trong sự công bằng, cần lưu ý rằng cũng có các mô hình có giá hợp lý, làm cho chúng có giá cả phải chăng cho khách hàng trung bình.

The average customer belongs to 14 customer loyalty programs but only has the capacity to engage with seven.
Trung bình các khách hàng có thể đạt điều kiên để tham gia 14 chương trình khuyến mãi nhưng họ chỉ có khả năng tham gia 7.

And while I would love for a customer to stick with us for two-and-a-half years, right now the average customer uses us for one year and seven months.
Và trong khi tôi yêu một khách hàng gắn bó với chúng tôi trong hai năm rưỡi, thì ngay bây giờ khách hàng trung bình sử dụng chúng tôi trong một năm và bảy tháng.

The average customer, he says, spends more than $500, and he has created over 50 videos a month consistently for the past year.
Khách hàng trung bình, Young nói, chi hơn 500 đô la, và anh đã tạo ra hơn 50 video mỗi tháng liên tục trong năm qua.

He used to emphasize at meetings that SAS handled 5 million customers a year and the average customer met about five SAS employees in connection with a single journey.
Ông đã nhấn mạnh trong các cuộc họp rằng SAS phục vụ 5 triệu khách mỗi năm và trong một chuyến đi, mỗi hành khách bình quân gặp được khoảng 5 nhân viên SAS.

Your average customer, of course, doesn't care about supply chains when they're buying new shower curtains or Bluetooth speakers.
Dĩ nhiên, khách hàng trung bình của bạn không quan tâm đến chuỗi cung ứng khi họ mua rèm tắm mới hoặc loa Bluetooth.

Within the hospitality industry, VR has become particularly important, because of the amount of information the average customer needs before they will actually book a hotel room.
Trong ngành khách sạn, VR đã trở nên đặc biệt quan trọng, bởi vì lượng thông tin mà khách hàng trung bình cần trước khi họ thực sự đặt phòng khách sạn.

When an average customer visits your website or your booking system, do they instantly recognize how to make a reservation with you?
Khi khách hàng trung bình truy cập vào trang web hoặc hệ thống đặt chỗ của bạn, họ có nhận ra ngay lập tức cách đặt chỗ với bạn không?

Virtual Reality has become significant within the hospitality industry, because of the amount of information the average customer needs before they will actually book a hotel room.
Trong ngành khách sạn, VR đã trở nên đặc biệt quan trọng, bởi vì lượng thông tin mà khách hàng trung bình cần trước khi họ thực sự đặt phòng khách sạn.

If your average customer value is more than $100, you have generated a profit and your marketing campaign can be classified as a success.
Nếu giá trị khách hàng trung bình> 100$, tức là bạn đang có lãi và chiến dịch marketing của bạn có thể được coi là thành công.

A replica of jewellery from Chanel, Hermes or Dior can be even multiple times cheaper than the original, which makes it automatically more easily available for the average customer.
Một bản sao của đồ trang sức từ Chanel, Hermes hoặc Dior có thể thậm chí nhiều lần rẻ hơn so với bản gốc, mà làm cho nó tự động dễ dàng hơn có sẵn cho khách hàng trung bình.

As for the average customer, you can advise the customer to choose Medium Brown HS-1 popular black brown with the right eyebrow shape.
Còn đối với khách hàng bình thường, bạn có thể tư vấn khách chọn màu nâu đen thông dụng Medium Brown HS- 1 với dáng lông mày phù hợp.

This will give you an estimate of how much revenue you can reasonably expect an average customer to generate for your company over the course of their relationship with you.
Điều này sẽ cung cấp cho bạn ước tính về bao nhiêu doanh thu bạn có thể mong đợi một cách hợp lý một khách hàng trung bình sẽ tạo ra cho công ty của bạn trong suốt mối quan hệ của họ với bạn.

For example, the average customer may make a purchase 10 times a year, each time spending $10, so the annual spending of the average customer would be $100.
Ví dụ: trung bình khách hàng có thể mua hàng 10 lần một năm, mỗi lần chi 100k, vì vậy chi tiêu hàng năm của khách hàng trung bình sẽ là 1 củ.

But today, more than a third of Rolls-Royces sold are Black Badge models, while the average customer age has dropped from 57 a decade ago to 43, according to the company- and is continuing to fall.
Nhưng hiện nay, hơn một phần ba mẫu Rolls- Royce bán ra là Black Badge, trong khi độ tuổi trung bình của khách hàng đã hạ từ 57 xuống 43 từ 10 năm trước và sẽ tiếp tục giảm, hãng này cho biết.

To find your average customer value, you will have to take into account all of the sales the average customer will initiate over the course of your relationship.
Để xác định được giá trị khách hàng trung bình, bạn phải tính tất cả doanh số mà mỗi khách hàng trung bình sẽ bắt đầu mua dựa trên các mối các quan hệ của bạn.

With the above information in mind, here are 40 outdoor security cameras for your home that we consider to be the best, based on available features and average customer ratings and reviews.
Với những thông tin nêu trên, sau đây là 20 camera an ninh ngoài trời cho ngôi nhà của bạn mà chúng tôi coi là tốt nhất, dựa trên các tính năng có sẵn và xếp hạng và đánh giá trung bình của khách hàng.

If you can pinpoint exactly how much your average customer is worth, you know exactly how much you can afford to spend acquiring each new sale.
Nếu bạn có thể xác định chính xác có bao nhiêu khách hàng trung bình của bạn là giá trị, bạn biết chính xác có bao nhiêu bạn có thể đủ khả năng để dành mua mỗi lần mua mới.

In July 2007, CNN reported that Sprint had dropped about 1,000 customers who were calling the customer-care center too frequently- 40 to 50 times more than the average customer every month over an extended period.
Như trong tháng bảy năm 2007, hãng CNN đã tuyên bố rằng Sprint vừa bỏ rơi khoảng 1000 khách hàng, những người thường xuyên gọi điện tới trung tâm chăm sóc khách hàng quá nhiều- 40 đến 50 lần, nhiều hơn cả một khách hàng trung bình mỗi tháng qua thời điểm mở rộng.

By the time they reach the dealership, the average customer is much more informed about their purchase than they were prior to the digital information age.
Bởi thời gian họ đến đại lý, các khách hàng trung bình là nhiều hơn nữa thông tin về mua hàng của họ hơn là họ có trước thời đại thông tin kỹ thuật số.

Statistics show that a majority are turning to peer recommendations and reviews on social media as part of their product research- in fact, for the average customer, peer recommendations carry 10 times the weight of recommendations from salespeople.
Thống kê cho thấy phần lớn đang chuyển sang các khuyến nghị và đánh giá ngang hàng trên phương tiện truyền thông xã hội như một phần của nghiên cứu sản phẩm của họ trên thực tế, đối với khách hàng trung bình, các đề xuất ngang hàng mang trọng lượng gấp 10 lần đề xuất từ nhân viên bán hàng..

Next, we estimated the average customer check and the average cashback percentage that a business will pay to a customer through the application.
Tiếp theo, chúng tôi ước tính tấm séc trung bình của khách hàng và tỷ lệ cashback trung bình mà một doanh nghiệp sẽ trả cho khách hàng thông qua ứng dụng.

You can always have a sample skin full of video game graphics, but if that's all you show the average customer can't picture their content on your design and will move on to the next theme.
Bạn có thể luôn luôn có một giao diện mẫu chứa hình ảnh video game, nhưng nếu đó là tất cả những gì bạn trình diễn thì những khách hàng trung bình không hình dung được nội dung của họ trên thiết kế của bạn và sẽ chuyển sang theme khác.

Knowing that your average customer purchases your product or service 12 times over his or her lifetime allows you to easily multiply your affiliate commission rates while still remaining profitable long-term.
Biết rằng khách hàng bình thường của bạn sẽ mua sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn 12 lần trong suốt cuộc đời họ sẽ cho phép bạn dễ dàng nhân lên tỷ lệ hoa hồng liên kết trong khi vẫn duy trì được lợi nhuận lâu dài.

For example, if you're at a lawn care company and you know that a typical customer spends $80 per month with you and that the average customer stays with your company for three years, then your Customer Lifetime Value would be $80 x 12 months x 3 years= $2,880.
Ví dụ, nếu bạn đang làm ở Công ty có dịch vụ cung cấp và chăm sóc cỏ và bạn biết rằng bình thường một khách hàng sẽ trả 80 dollar mỗi tháng và trung bình khách hàng sử dụng dịch vụ của bạn trong 3 năm, sau đó CLV có thể lên đến:$ 80 x 12 months x 3 years=$ 2 880.

For example, if the lifetime value of your average customer is $1,000, anything you spend under that in new customer acquisition costs will be profit- or the marginal net worth of your average customer.
Ví dụ: nếu giá trị lâu dài của khách hàng trung bình của bạn là 1.000 đô la, bất cứ chi phí nào bạn chi tiêu theo chi phí mua mới của khách hàng sẽ là lợi nhuận- hoặc giá trị ròng ròng của khách hàng trung bình của bạn.