What is the translation of " AWAY FROM THE BODY " in Vietnamese?

• khỏi cơ thể
• xa cơ thể

Examples of using Away from the body in English and their translations into Vietnamese

Away from the body?”.
Ra từ thân thể chăng?”.

You can't get away from the body.
Họ không thể rời xa xác.

If it's too difficult during at first, position the hands away from the body.
Nếu lúc đầu quá khó, hãy đặt tay ra khỏi cơ thể.

Feet away from the body.
Chân con khỏi cơ thể.

Tight fitting clothing that helps wick sweat away from the body may help some.
Quần áo bó sát giúp bấc mồ hôi ra khỏi cơ thể có thể giúp một số.

The healer's hands do not move away from the body until the incision is closed and the new and old fields are reconnected.
Hai tay thầy chữa không di chuyển ra khỏi thân thể bệnh nhân cho đến khi đóng xong vết mổ và các trường hào quang mới cũng như cũ được tái liên kết.

Also notice how the shadow is less intense as you get away from the body.
Cũng chú ý rằng bóng đổ thì ít đậm như bạn có được khi đi ra từ cơ thể.

Lice can also live away from the body for 1 to 2 days.
Rận vẫn có thể sống xa cơ thể trong vòng từ 1 đến 2 ngày.

Without moving your palms, try to pull them with equal force away from the body.
Không di chuyển lòng bàn tay của bạn, cố gắng kéo chúng với lực tương đương ra khỏi cơ thể.

Keep the phone away from the body whenever possible.
Giữ điện thoại cách xa cơ thể bất cứ khi nào có thể..

The reason for this is due to the fact that water conducts heat away from the body 25 times faster than air.
Nguyên nhân là nước mang nhiệt ra khỏi cơ thể nhanh hơn 25 lần so với không khí.

The Exotic boasts having a dense coat that lies well away from the body and as such they need to be brushed on a regular basis only not quite as much as their longer haired Persian cousins.
Exotic tự hào có một chiếc áo khoác dày đặc nằm cách xa cơ thể và như vậy họ cần phải được chải một cách thường xuyên chỉ không hoàn toàn giống như người anh em họ tóc dài của họ Ba Tư.

The guidelines insist that phones should be kept away from the body when not in use.
Các nhà khoa học khuyến cáo chúng ta nên để điện thoại xa cơ thể mỗi khi không sử dụng.

The magnetic field produced by the heart is more than 100 times greater in strength than the field generated by the brain and can be detected up to 3 feet away from the body.
Từ trường được tạo ra bởi trái tim có sức mạnh lớn hơn 100 gấp nhiều lần so với trường do não tạo ra và có thể được phát hiện cách cơ thể lên đến chân 3.

Find dresses that are midi-length and flow away from the body, like a dropped waist.
Tìm những chiếc váy có chiều dài trung bình và chảy ra khỏi cơ thể, giống như một chiếc thắt lưng thả xuống.

But from the very childhood we have been distracted from the body, we have been taken away from the body.
Nhưng từ chính thời thơ ấu chúng ta đã bị sao lãng khỏi thân thể, chúng ta đã bị đưa ra xa khỏi thân thể.

The suction nozzle should be kept away from the body, especially delicate areas such as the eyes, ears and mouth.
Những chất lỏng từ đầu ống phải luôn giữ xa thân mình, đặc biệt là mắt, mũi, miệng.

For a more intense version of this exercise, gradually lift the raised leg further in the air, away from the body.
Đối với một phiên bản mạnh mẽ hơn của bài tập này, dần dần nâng chân nâng lên xa hơn trong không khí, cách xa cơ thể.

Many people do this with one hand, arms away from the body, effectively creating camera shake that can distort a shot.
Nhiều người làm điều này với một bàn tay, cánh tay cách xa cơ thể, có hiệu quả tạo ra máy ảnh bị rung có thể bóp méo một shot.

A great percentage of the exposure to electromagnetic radiation could be eliminated by keeping the cell phone away from the body.
Một tỷ lệ lớn của các tiếp xúc với bức xạ điện từ có thể được loại bỏ bằng cách giữ cho điện thoại di động ở xa, ra khỏi cơ thể.

Cotton fabric is breathable and transmits moisture away from the body and is absorbent and removes liquid from the skin, like a towel, according to Cotton Incorporated.
Vải cotton thoáng khí và truyền hơi ẩm ra khỏi cơ thể, có khả năng thấm hút và loại bỏ chất lỏng khỏi da, giống như một chiếc khăn, theo Cotton Incorporated.

Shoulder impingement occurs when the top of the shoulder blade(acromion) exerts pressure on the underlying soft tissues when you lift your arm away from the body.
Sự va chạm của vai diễn ra khi đầu của lưỡi( acromion) gây áp lực lên các mô mềm bên dưới khi cánh tay được đưa ra khỏi cơ thể.

Meanwhile, men's shoulders being"further out", the arm at rest dangles away from the body and is not naturally held close.
Trong khi đó, vai của nam giới" rộng hơn", cánh tay ở phần còn lại lủng lẳng ra khỏi cơ thể và không tự nhiên được tổ chức chặt chẽ.

When a player falls and the hand/arm is between the body and the ground to support the body, but not extended laterally or vertically away from the body.
Khi cầu thủ ngã và tay nằm giữa cơ thể và mặt đất để nâng đỡ cơ thể, nhưng không kéo dài ra khỏi cơ thể theo chiều ngang hoặc chiều dọc.

For evaporation to occur, molecules in a liquid must be near the surface, must be moving away from the body of the liquid, and must have enough kinetic energy to escape the interface.
Để bay hơi xảy ra, các phân tử trong chất lỏng phải ở gần bề mặt, phải di chuyển ra khỏi cơ thể chất lỏng và phải có đủ động năng để thoát khỏi giao diện.

If you hand someone a dirty diaper for disposal, notice how the immediate reaction is to grasp it with as few fingers as possible and hold the arm away from the body.
Nếu đưa cho ai đó 1 miếng tã bẩn để vứt đi, bạn sẽ thấy phản ứng xảy ra ngay tức khắc là người đó dùng rất ít ngón tay( càng ít càng tốt) để cầm nó và giữ cho cánh tay xa cơ thể.

Keeping the arms away from the body and bent can add shape and lines to the contour of the body as well as not make the arm seem fuller than it really is in real life.
Giữ cánh tay cách xa cơ thể và uốn cong có thể thêm hình dạng và đường nét vào đường viền của cơ thể cũng như không làm cho cánh tay có vẻ đầy đặn hơn so với thực tế.

People who are not suffering with diabetes also indulge in swimming as it keeps this problem of diabetes away from the body by maintaining the right insulin level.
Những người không mắc bệnh tiểu đường cũng tham gia bơi lội để phòng tránh nguy cơ tiểu đường ra khỏi cơ thể bằng cách duy trì lượng insulin phù hợp.

By implementing the evaporative cooling principle, Kyla changes phases as heat is reflected away from the body and results in cooling the skin to maintain the optimum temperature zone during sleep.
Bằng cách thực hiện nguyên lý làm mát bay hơi, Kyla thay đổi pha khi nhiệt được phản xạ ra khỏi cơ thể và dẫn đến làm mát da để duy trì khu vực nhiệt độ tối ưu trong khi ngủ.

Some synthetic fabrics, such as polypropylene and polyester, are used in clothing designed to wick perspiration away from the body, such as liner socks and moisture-wicking undergarments.
Một số loại vải tổng hợp, chẳng hạn như polypropylen và polyester, được sử dụng trong quần áo được thiết kế để thấm mồ hôi ra khỏi cơ thể, chẳng hạn như vớ lót và quần lót thấm ẩm.