Examples of using Basal layer in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The rows of cells develop from stem cells in the basal layer.
Develops from the cells of the basal layer of stratified squamous epithelium.
Phát triển từ các tế bào của lớp cơ bản của biểu mô vảy phân tầng.The basal layer: this is the lowest layer and it is where new cells are produced.
Lớp cơ bản: đây là Tế bào cơ sở, sản xuất các tế bào da mới,ở dưới Melanin density of the basal layer decreases due to the hair follicles becoming exposed to a greater concentration of light.
Mật độ melanin của lớp cơ bản giảm do các nang lông tiếp xúc với nồng độ ánh sáng lớn hơn.It is a thin layer andcontinual metal foil which settle in the basal layer of the circuit board.
Đó là một At the same time working with the basal layer, which is placed at škáře and encourage splitting of cells.
Tại cùng một thời gian làm việc với các lớp cơ sở, mà được đặt tại škáře và khuyến khích chia tách của Here, autoantibodies(anti-BPA-2 and anti-BPA-1) are directed against the basal layer of the epidermis and mucosa.
Ở đây, tự kháng thể( chống BPA- 2 và chống BPA- 1)là trực tiếp chống lại lớp cơ bản của As cells move up from the basal layer they lose their capacity to divide, making them into fully mature cells.
Khi các tế bào di chuyển lên từ lớp cơ bản, chúng mất khả năng phân chia, biến chúng thành các tế bào trưởng thành hoàn toàn.Both diseases are believed to arise out of keratin-related gene mutations andcell self-destruction that occurs in the basal layer of skin.
Cả hai bệnh được cho là phát sinh từ các đột biến gen liên quan đến keratin vàsự tự hủy hoại tế bào xảy ra ở lớp cơ bản của da.This part is white, because it is the fifth basal layer of the epidermis and actually“hidden” blood vessels underneath.
Phần này có màu trắng bởi nó là lớp đáy thứ 5 của biểu bì và nó là nơi các mạch máu ẩn bên dưới.In the basal layer of the epidermis, pigment melanin is found in varying amounts, which determines the color of the skin.
These are the cells that produce melanin in the basal layers of the skin which causes the skin to“tan” or become darker.
Đây là những tế bào tạo ra melanin trong các lớp cơ bản của da làm cho da“ tan” hoặc trở nên tối hơn.LED Microlight Physiotherapy follows the Photodynamics Principle, through the special LED Biological active light, activate the cell viability, deep through the skin,to update the basal layer of skin.
Vật lý trị liệu bằng đèn LED theo nguyên lý quang động, thông qua ánh sáng hoạt tính sinh học LED đặc biệt, kích hoạt khả năng tồn tại của tế bào, xuyên sâu qua da,để cập nhật lớp cơ bản của da.Because fingerprint patterns are formed in the basal layer, damage to the surface layer will not alter fingerprints.
Bởi vìcác mẫu vân tay được hình thành trong lớp cơ bản, thiệt hại cho The blisters that form in PV are referred to as lesions, or suprabasal vesicles, because of where they are found within the layers of the epidermis(supra meaning above,so above the basal layer, see Figure 1a).
Các mụn nước hình thành trong PV được gọi là tổn thương, hoặc các túi siêu phổ, vì chúng được tìm thấy trong các The sima layer isalso called the'basal crust' or'basal layer' because it is the lowest layer of the crust.
Typically, PCNA is only found in the basal layer, the innermost layer where skin cells continually divide and new cells push the older ones to the skin surface, where they eventually slough off.
Thông thường, PCNA chỉ được tìm thấy trong lớp da cơ bản trong cùng, nơi các tế bào da liên tục phân chia và các tế bào mới đẩy những tế bào chết lên bề mặt da, cuối cùng chúng bị bong ra".The main cell in the epidermis is the keratinocyte,which develops from the bottom or basal layer and then migrates upwards over a period of about four weeks to.
Tế bào chính trong The main cell in the epidermis is the keratinocyte,which develops from the bottom or basal layer and then migrates upwards over a period of about four weeks to the outer surface(stratum corneum) where it is shed.
Tế bào chính trong Use oxygen converters, air samples will be converted to the apparatus purity 94% oxygen, using no needles Note to 2 BAR lance the pressure will be at least 94 percent of the active substance andpure oxygen into the basal layer of skin, color improve wrinkles caused by hypoxia, relaxation, such as pigment precipitation caused skin problems.
Sử dụng bộ chuyển đổi oxy, các mẫu không khí sẽ được chuyển đổi thành độ tinh khiết 94% oxy của thiết bị, không sử dụng kim Lưu ý đến 2 BAR, áp suất sẽ có ít nhất 94 phần trăm của hoạt chất vàoxy tinh khiết vào lớp cơ bản của da, cải thiện nếp nhăn màu gây ra bởi thiếu oxy, thư giãn, chẳng hạn như kết tủa sắc tố gây ra các vấn đề về da.The purpose of the treatmentis to create controlled heat damage at the basal layer of skin leading to the reduction of wrinkles, pigmentation and acne scarring.
Mục đích của điều trịlà tạo ra tổn thương nhiệt có kiểm soát ở lớp da cơ bản dẫn đến giảm nếp nhăn, nám và sẹo mụn.Infection leads to the establishment of the viral genome as a stable episome(without integration into the host cell genome)in cells of the basal layer, and this is thought to require expression of the viral replication proteins, E1 and E2.
Nhiễm HPV dẫn đến việc thành lập bộ gen của virus như là một episome ổn định( không có tích hợp vào bộ gen của tế bàovật chủ) trong các tế bào của lớp cơ bản, và điều này được cho là đòi hỏi sự biểu hiện của các protein sao chép virus, E1 và E2.When seen under a microscope, the cells in these cancers look like cells in the lowest layer of the epidermis,called the basal cell layer.
Khi nhìn dưới kính hiển vi, các tế bào trong những ung thư này trông giống như các tế bào trong When seen under a microscopic lense, the cells in these cancers cells appear like cells in the lowest layer of the epidermis,called the basal cell layer.
Khi nhìn thấy dưới kính hiển vi, các tế bào trong các bệnh ung thư này trông giống như các tế bào ở The study proved that the prostate basal cell layer contains adult stem cells, which possess a unique gene-expression profile resembling the deadliest form of prostate cancer.
Nghiên cứu này đã chứng minh rằng, các lớp tế bào đáy tuyến tiền liệt có chứaThe time required for psoriatic epidermal cells to travel from basal cell layer to the surface and to be cast off is 3-4 days, compared to a normal period of 26-28 days.
Thời gian cần thiết cho các tế bào biểu bì bệnh vẩy nến di chuyển từ lớp tế bào đáy đến bề mặt và được thải ra là 3- 4 ngày, so với thời kỳ bình thường là 26- 28 ngày.The basal lamina is visible only with the electron microscope,where it appears as an electron-dense layer that is 20- 100 nm thick(with some exceptions that are thicker, such as basal lamina in lung alveoli and renal glomeruli).
Lá đáy chỉ nhìn thấy được bằng kính hiển vi điện tử,là một lớp electron đặc với độ dày từ 20 đến 100 nm( một số trường hợp ngoại lệ thì dày hơn, chẳng hạn như lá The exception is when two epithelial layers abut one another as in the alveoli of the lungs andglomeruli of the kidneys, in which the basal lamina of one epithelial layer fuses with that of the other.
Trường hợp ngoại lệ: khi hai lớp biểu mô tiếp giáp với nhau như trong phế nangcủa phổi và cầu thận, lá đáy của một lớp biểu mô hợp nhất với The layers of the basal lamina("BL") and those of the basement membrane("BM") are described below.
Các lớp của lá đáy(" BL") và 
