What is the translation of " BASIC BELIEFS " in Vietnamese?

• niềm tin cơ bản
• các niềm tin căn bản

Examples of using Basic beliefs in English and their translations into Vietnamese

Three basic beliefs.
Ba niềm tin cơ bản.

Get a summary of 15 of our basic beliefs.
Tóm lược 15 niềm tin cơ bản của chúng tôi.

And our basic beliefs, to be basic, have to be justified by something that isn? t a belief;
Và để là căn bản, các niềm tin căn bản của ta phải được chứng minh bằng cái gì đó không phải là một niềm tin;.

What are these basic beliefs?
Những niềm tin cơ bản này là gì?

At the base of these always negatively colored experiences are two basic beliefs.
Tại cơ sở của những kinh nghiệm luôn luôn có màu tiêu cực là hai niềm tin cơ bản.

This society already had certain basic beliefs, which Buddha addressed.
Xã hội này đã có những tín ngưỡng cơ bản nào đó, mà Đức Phật đã nói đến.

These religions are different from Christianity in basic beliefs.
Những tôn giáo này khác với Cơ Đốc giáo trong những niềm tin cơ bản.

The solutions are to change your most basic beliefs and to assist others in changing theirs.
Các giải pháp là thay đổi niềm tin cơ bản nhất của bạn và hỗ trợ người khác thay đổi niềm tin của họ.

What questions do you have about these five basic beliefs?
Bạn có câu hỏi gì về năm niềm tin cơ bản này?

Hume maintained that no knowledge, even the most basic beliefs about the natural world, can be conclusively established by reason.
Hume cho rằng không có kiến thức nào, ngay cả những niềm tin cơ bản nhất về thế giới tự nhiên, có thể được xác định một cách thuyết phục.

If we assume that foundationalism is true, then we have basic beliefs;
Nếu ta giả thiết rằng duy bản luận là đúng, thì ta có các niềm tin căn bản;

Finally, the human race believes that it is not possible to disavow its basic beliefs, or to recreate them, because it does not, and cannot, know how.
Cuối cùng, loài người tin rằng không thể chối bỏ những niềm tin cơ bản của nó, hoặc tái tạo chúng, bởi vì nó không, và không thể, biết làm thế nào.

America is a Nation with a mission- and that mission comes from our most basic beliefs.
Nước Mỹ là một quốc gia với một sứ mệnh, và sứ mệnh đó đến từ những niềm tin cơ bản nhất của chúng ta.

The press and other media, in their view, will reflect the“basic beliefs and assumptions that the society holds”.
Báo chí và các phương tiện truyền thông khác, trong quan điểm của họ, sẽ phản ánh“ niềm tin căn bản và giả định rằng xã hội nắm giữ".

All you need is a willingness to expand your thinking and to change some of your basic beliefs.
Tất cả những điều bạn cần là sự sẵn sàng mở rộng suy nghĩ và thay đổi một số niềm tin cơ bản của bạn.

So if there was ever a moment for all of us to reflect and reaffirm our most basic beliefs that everybody counts and everybody has dignity, now is the time.
Vì vậy nếu có lúc tất cả chúng ta phải suy ngẫm và tái khẳng định những niềm tin cơ bản nhất của chúng ta rằng mỗi người đều đáng kể và mỗi người đều có phẩm giá, thì đó chính là lúc này”.

Then we are puzzled as to why this approach to life does not bring us peace, and yet we see no reason to change our basic beliefs.
Sau đó, chúng tôi bối rối về lý do tại sao cách tiếp cận cuộc sống này không mang lại cho chúng tôi hòa bình, và chúng tôi thấy không có lý do để thay đổi niềm tin cơ bản của chúng tôi.

Three basic beliefs underlie the process of discernment, beliefs which are ingrained in every human being's experience understood in the light of the faith and Christian tradition.
Ba niềm tin căn bản làm nền tảng cho tiến trình nhận thức, những niềm tin đã ăn sâu vào trong kinh nghiệm của mỗi con người được hiểu dưới ánh sáng của đức tin và truyền thống Ki- tô giáo.

The experience experienced during the practice of yoga Nidrainevitably leads to the deconstruction and dis-identification of our basic beliefs about who we are.
Kinh nghiệm trải nghiệm trong quá trình thực hành yoga Nidrachắc chắn dẫn đến việc phá hủy và không xác định được niềm tin cơ bản của chúng ta về chúng ta là ai.

Consciously or unconsciously, they have certain basic beliefs about the United States and its foreign policy, and if you don't deal with these basic beliefs you may as well be talking to a stone wall.
Dù chủ ý hay vô ý, họ có một niềm tin cơ bản về Hoa Kỳ và chính sách đối ngoại, và nếu bạn không xử lý được niềm tin căn bản đó, thì sẽ giống như bạn nói chuyện với tường đá.

Only an apparently tiny difference separates the versions they use of the creed setting out their basic beliefs in a triune God of Father, Son and Holy Spirit.
Chỉ có một khác biệt dường như rất nhỏ phân biệt các phiên bản kinh tin kính của họ, qua đó đặt ra những đức tin cơ bản về Chúa ba ngôi Cha, Con và Thánh Thần.

This can be achieved by fixing four basic beliefs in one's own subconscious that promotes belief in success, namely, the world is full of wealth, each side of one's own life contains innumerable opportunities, life always brings satisfaction and joy, personal success depends solely on the subject.
Điều này có thể đạt được bằng cách khắc phục bốn niềm tin cơ bản vào tiềm thức của một người mà thúc đẩy niềm tin vào thành công, đó là thế giới đầy sự giàu có, mỗi bên của một cuộc sống chứa đựng vô số cơ hội, cuộc sống luôn mang đến sự hài lòng và niềm vui, thành công cá nhân chỉ phụ thuộc vào chủ đề.

In this context, a relatively minor trauma can have a massive psychological impact as one loses faith in one's basic beliefs about the world as fair and benevolent.
Trong bối cảnh ấy, một sự chấn thương tương đối nhẹ cũng có thể gây tác động tâm lý to lớn, khi chúng ta mất tin tưởng vào niềm tin căn bản về thế gian này là công bằng và rộng lượng.

Stanford psychologist Carol Dweck has shown that people's basic beliefs about“nature versus nurture” when it comes to personal attributes like intelligence or leadership skill have important consequences for the amount of effort they will put into learning something that does not come naturally to them.
Nhà tâm lý học Carol Dweck đã chỉ ra rằng những niềm tin cơ bản của con người về" bản chất tự nhiên so với sự nuôi dưỡng"( nature vs nurture) khi nói đến các thuộc tính cá nhân như trí thông minh hoặc kỹ năng lãnh đạo có tầm quan trọng lớn quyết định một người sẽ nỗ lực bao nhiêu để học một thứ gì đó không thuộc bản chất của họ.

Via his skeptical arguments(which became famous for the tenacity of their logic) he maintained that all knowledge, even the most basic beliefs about the natural world, cannot be conclusively established by reason.
Qua các luận cứ hoài nghi( các luận cứ này đã trở nên nổi tiếng bởi lôgic khó quên của chúng), Hume đã khẳng định rằng tất cả các tri thức, ngay cả các niềm tin cơ bản nhất về thế giới tự nhiên, không thể được thiết lập một cách chắc chắn bởi lý tính.

Shandong Shinaian Co., Ltd. 's mission is to be the compelling choice for our partners, based on our three basic beliefs"Integrity based, Strive for excellence, Win-win cooperation", we would like establish stable and reliable partnerships with customers all over the world.
Nhiệm vụ của Shandong Shinaian là trở thành sự lựa chọn hấp dẫn cho các đối tác của chúng tôi, dựa trên ba niềm tin cơ bản của chúng tôi:" Liêm chính, phấn đấu xuất sắc, hợp tác Win- win", chúng tôi muốn thiết lập quan hệ đối tác ổn định và đáng tin cậy với khách hàng trên toàn thế giới.

This basic belief has given them courage and perseverance in times of distress and has made them cautious and modest in times of success.
Niềm tin cơ bản làm cho họ thêm dũng cảm và sức chịu đựng trong thời kỳ khó khăn cũng như làm cho họ thận trọng và khiêm tốn trong lúc thành công.

On the other hand, my basic belief is that human problems can only be solved through human contact.
Mặt khác, niềm tin cơ bản của tôi là những vấn đề về nhân loại chỉ có thể giải quyết qua việc con người tiếp xúc với nhau.

My basic belief is that the purpose of our life is happiness, and happiness depends on its own basis.
Căn bản tin tưởng của tôi là mục tiêu của đời sống của chúng ta là hạnh phúc, và hạnh phúc tùy thuộc trên nền tảng của chính nó.

In order to understand the Torii, we must first know the basic belief of Shinto(神道) the shamanic religion, ethnic of the people of Japan.
Để hiểu được ý nghĩa trong Torii, đầu tiên chúng ta cần phải hiểu những tín ngưỡng cơ bản trong Shinto( 神道)- shaman giáo, tôn giáo của người Nhật Bản..