What is the translation of " BE ABLE TO RETRIEVE " in Vietnamese?

• thể lấy lại
• thể truy xuất
• có thể lấy được

Examples of using Be able to retrieve in English and their translations into Vietnamese

You won't be able to retrieve the cropped part of the image.
Bạn sẽ không thể lấy lại phần được cắt của hình ảnh.

(If you don't perform this step, you won't be able to retrieve your files.).
( Nếu không thực hiện bước này, bạn sẽ không thể truy xuất các tập tin của mình).

You won't be able to retrieve anything you have added.
Bạn sẽ không thể lấy lại bất kỳ nội dung nào mà mình đã thêm.

In the event of a disaster at your home/office you would still be able to retrieve your data from your off site backup.
Trong trường hợp xảy ra sự cố tại văn phòng hoặc nhà của bạn, bạn vẫn có thể lấy lại dữ liệu từ các bản sao ngoại tuyến của mình.

You will not be able to retrieve disposed illegal items at departure from Sweden.
Bạn sẽ không thể lấy lại các mục bất hợp pháp đã thanh lý lúc khởi hành từ Thụy Điển.

After 30 days, your account and all your information will be permanently deleted, and you won't be able to retrieve your information.”.
Sau 14 ngày, tài khoản cùng tất cả thông tin của bạn sẽ bị xóa vĩnh viễn và bạn sẽ không thể lấy lại thông tin của mình.

In addition, the dog must be able to retrieve over the six foot slanted wall.
Ngoài ra, con chó phải có khả năng lấy trong sáu chân tường nghiêng.

I was really in a jam, I tried a couple different programs with no success and I was getting pretty worried I wouldn't be able to retrieve the lost files.
Tôi đã thực sự trong một ách tắc, Tôi đã thử một vài chương trình khác nhau không thành công và tôi đã nhận được khá lo lắng tôi sẽ không thể lấy lại các tập tin bị mất.

If you lose it you will not be able to retrieve it again, even if you call your broker.
Nếu bạn bị mất nó, bạn sẽ không thể lấy lại nó một lần nữa, ngay cả khi bạn gọi môi giới của bạn.

So, you have to make a backup before doing this procedure as you may not be able to retrieve them once their erased.
Vì vậy, bạn phải tạo một bản sao lưu trước khi thực hiện thủ tục này vì bạn có thể không thể truy xuất chúng sau khi chúng bị xóa.

In this case, you should be able to retrieve your product key either in the confirmation email that was sent to you, by accessing the online account containing your product key or by contacting the 3rd party online retailer you dealt with to purchase the product.
Trong trường hợp này, bạn có thể lấy lại khóa sản phẩm của bạn hoặc trong email xác nhận được gửi đến cho bạn, bằng cách truy cập tài khoản trực tuyến có chứa mã khóa sản phẩm của bạn hoặc bằng cách liên hệ với các nhà bán lẻ trực tuyến bên thứ 3 bạn xử lý để mua sản phẩm.

Site owners who haven't done that yet will be able to retrieve messages from Google going back a year.
Chủ sở hữu trang web chưa thực hiện điều đó sẽ có thể truy xuất thư từ Google trở lại sau một năm.

The cryptocurrency millionaire Matthew Mellon died of a heart attack on May 18, leaving more than 500 million dollars in ripple, that most likely, his family won't be able to retrieve.
Matthew Mellon, triệu phú tiền mã hóa qua đời vì một cơn đau tim vào ngày 16 tháng Tư, để lại hơn 500 triệu đô la XRP, mà rất có thể, gia đình anh ta sẽ không thể lấy lại được.

Call your local professional, who should be able to retrieve the lost item without too much difficulty.
Gọi chuyên gia thông tắc cống của chúng tôi, các chuyên gia có thể lấy lại vật bị mất cho bạn mà không có quá nhiều khó khăn.

The lone forensic doctor at the public hospital in Nakhon Ratchasima is performing autopsies before the bodies are released to families, the Associated Press reports, but families were told he can only do six per day, so some won't be able to retrieve their loved ones until Tuesday.
Bác sĩ pháp y đơn độc tại bệnh viện công ở Nakhon Ratchasima đang thực hiện khám nghiệm tử thi trước khi các thi thể được thả ra cho các gia đình, báo cáo của Associated Press, nhưng các gia đình được cho biết anh ta chỉ có thể làm sáu mỗi ngày, vì vậy một số người sẽ không thể lấy lại được người thân của họ những người cho đến thứ ba.

You should have a regular backup plan as ATOMI won't be able to retrieve Your Content or Data once your account is closed.
Bạn nên có một kế hoạch sao lưu thường xuyên vì ATOMI sẽ không thể lấy lại nội dung hoặc dữ liệu của bạn một khi tài khoản của bạn bị đóng.

You can use the program without rooting your phone, though MobiKin guarantees you will be able to retrieve the full extent of your content if you do.
Bạn có thể sử dụng chương trình mà không cần root điện thoại của bạn, mặc dù MobiKin đảm bảo bạn sẽ có thể lấy được toàn bộ nội dung của bạn nếu bạn làm.

After the expiration of this notice period, you will no longer be able to retrieve Content contained in that account or otherwise use the Service through that account.
Sau khi kết thúc giai đoạn thông báo, bạn sẽ không còn có thể truy xuất Nội dung trong tài khoản này hoặc sử dụng Dịch vụ thông qua tài khoản này.

You should have a regular backup plan because vTestify will not be able to retrieve your content or data once your account is closed.
Bạn nên có một kế hoạch sao lưu thường xuyên vì ATOMI sẽ không thể lấy lại nội dung hoặc dữ liệu của bạn một khi tài khoản của bạn bị đóng.

You should have a regular backup plan as Sify won't be able to retrieve Your Content or Data once your account is closed.
Bạn nên có kế hoạch sao lưu thông thường vì Microsoft sẽ không thể truy xuất Nội dung hoặc Dữ liệu của mình sau khi tài khoản của bạn bị đóng.

Do not forget to backup your files and data as you may no longer be able to retrieve them once they're deleted during the reset.
Đừng quên sao lưu các tệp và dữ liệu của bạn vì bạn có thể không còn có thể truy xuất chúng sau khi chúng bị xóa trong quá trình thiết lập lại.

In case your computer crashes or gets stolen from you, you won't be able to retrieve your funds without this file- they will be gone forever.
Trong trường hợp máy tính của bạn bị treo hoặc bị lấy cắp, bạn sẽ không thể lấy lại tiền của mình mà không có tệp này- chúng sẽ biến mất vĩnh viễn.

If a stolen diamond of yours with a fingerprint shows up in an international database, you should be able to retrieve it by showing documentation that proves it is yours.[10].
Nếu một viên kim cương với dấu vân tay của bạn bị đánh cắp, nó sẽ hiển thị trên cơ sở dữ liệu quốc tế, bạn sẽ có thể lấy lại nó bằng cách đưa ra các tài liệu chứng minh quyền sở hữu.[ 10].

Consequently, when we have trouble remembering a particular fact, we may be able to retrieve it by recollecting where we learned it or the book or website from which we learned it.
Do đó, khi chúng ta gặp khó khăn khi nhớ một thực tế cụ thể, chúng ta có thể lấy lại nó bằng cách nhớ lại nơi chúng ta đã học nó hoặc cuốn sách hoặc trang web mà từ đó chúng ta đã học nó.

In light of these issues it is to be noted that the user will neither be able to retrieve the data but could also lead to permanent loss of the hardware functionality of the card.
Trong ánh sáng của những vấn đề nó là để lưu ý rằng người dùng sẽ không thể truy xuất dữ liệu nhưng cũng có thể dẫn đến mất vĩnh viễn của các chức năng phần cứng của thẻ.

You can create a document and then to edit the 15000 times, and if you have created a System Restore before you do every edit, you will not be able to retrieve the document in case of accidental deletion and will not have any previous versions for it.
Bạn có thể tạo ra một tài liệu và sau đó chỉnh sửa lần 15000, trừ khi bạn có một System Restore tạo ra trước khi làm cho mỗi chỉnh sửa bạn sẽ không thể truy xuất tài liệu trong trường hợp vô tình xóa và bạn sẽ không có các phiên bản trước cho nó.