Examples of using
Be at a certain level
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Testosterone levels need to be at a certain level to maintain body and brain function.
Mức testosterone cần phải ở một mức nhất định để duy trì chức năng cơ thể và não.
To the inhabitants of domestic ponds was comfortable, the temperature there must beat a certain level.
Để người dân trong ao được thoải mái, nhiệt độ phải có ở một mức nhất định.
At the same time remember that the lamps should be at a certain level above the heads of chickens, and not on their level or below.
Cùng lúc đó hãy nhớ rằng các loại đèn nên ở một mức độ nhất định so với người đứng đầu gà, không phải trên mức độ hoặc thấp hơn.
Food will be converted into energy to supply the body, but this level of strength only needs to beat a certain level, not every more and more healthy.
Thức ăn sẽ được chuyển hóa thành năng lượng để cung cấp cho cơ thể nhưng mức năng lượng này chỉ cần ở mức độ nhất định, không phải cứ càng nhiều thì càng khỏe mạnh.
The potential partners usually require a certain parameter orparameters to be at a certain level for them to fall in love with the main character.
Những đồng sự tiềm năng thường yêu cầu một tham số hoặccác thông số nhất định để trong một mức độ nhất định để họ phải lòng nhân vật chính.
The body is at a certain level.
Xác ở một mức nhất định.
I had hoped that Viet Nam's economy will continue to be stable andtry to recover at a certain level, but cannot be too hasty.
Hy vọng là nền kinh tế Việt Nam sẽ tiếp tục ổn định vàcố gắng phục hồi ở mức nhất định, nhưng không thể quá vội vã được.
In 2026-30 the number of motorbikes will be capped at a certain level before they are completely banned in Districts 1, 3, 5, and 10.
Từ năm 2026 đến 2030,số lượng xe máy sẽ bị giới hạn ở một mức nhất định trước khi chúng bị cấm hoàn toàn ở các Quận 1, 3, 5 và 10.
In spite of its horrors, therefore, war may nevertheless bea potent factor in evolution at a certain level.
Vì vậy, mặc dù có nhiều khủng khiếp songle chiến tranh có thể làmột yếu tố mãnh liệt giúp vào cơ tiến hóa trong một mức độ nào đó.
Even among people with lupus, the ANA results can vary widely-one person can be in remission at a certain level of ANA while another can be extremely ill at the same level..
Ngay cả trong số những bệnh nhân lupus, những kết quả có thể khác nhau,một người có thể được thuyên giảm tại một độ pha loãng nhất định của ANA trong khi người khác có thể tột cùng tại cùng một độ pha loãng.
Right mindfulness is knowing that all of these factors are not just frozen at a certain level, but can be developed and cultivated, in this context, to further concentration.
Chánh niệm đúng đắn là biết rằng tất cả các yếu tố này không chỉ đông đặc ở mức độ nào đó, mà có thể được phát triển và trưởng dưỡng trong bối cảnh này, để tăng trưởng định tâm.
I think the feeling is if somebody else has a valuation at a certain level and you don't, you're going to beat a recruiting disadvantage.
Tôi nghĩ rằng cảm giác là nếu ai đó có một định giá ở một mức độ nhất định và bạn không, bạn sẽ có được một bất lợi tuyển dụng.
An AI system at a certain level- let's say human village idiot- is programmed with the goal of improving its own intelligence.
Một hệ thống AI ở một mức độ nào đó- giả sử là mức thằng ngốc trong thôn- được lập trình với mục đích tự nâng cao trí thông minh của chính mình.
Salt is toxic at a certain level.
Độc hại toxiques ở một mức an toàn.
If your blood test reveals that the pregnancy hormone hCG isat a certain level but the sonographer can't find the embryo(or evidence of an embryo) in the uterus, you may have an ectopic pregnancy.
Nếu xét nghiệm máu cho thấy hormone hCG ở mức độ nhất định, nhưng bác sĩ siêu âm không thể tìm ra phôi thai( hoặc bằng chứng của phôi) trong tử cung, có thể có thai ngoài tử cung.
And once a program has been achieved at a certain level, then you may arranged another goals and time frames that are practical.
Và một khi đã đạt đượcmột chương trình ở một mức độ nhất định, sau đó bạn có thể sắp xếpmột mục tiêu và các khung thời gian thực tế.
A profit target canalso be used to take profits at a certain price or percentage level, but there is no guarantee that price will be hit.
Một lệnh chốt lời( take profit)cũng có thể được sử dụng để thu về lợi nhuận ở một mức giá hoặc tỷ lệ phần trăm nhất định, nhưng không có lời hứa rằng giá sẽ bị tấn công.
In financial trading, this is typically whether the price of an asset will be lower or higher than a certain level ata pre-determined point in time.
Trong giao dịch tài chính, điều này thường là liệu giá của một tài sản sẽ thấp hơn hoặc cao hơn một mức nhất định tạimột thời điểm xác định trước.
For this openness to be achieved there must be a certain level of trust established between the two.
Để làm được điều này, giữa hai người cần phải có một mức độ tin tưởng nhau nhất định.
Modes of game is endless,you entirely not be limited by a certain level.
Chế độ chơi vô hạn,bạn hoàn toàn không bị giới hạn bởi cấp độ nhất định.
And I think it's very important that we have a relationship,but there has to be a certain level of respect that is expected on both sides.”.
Và tôi nghĩ mối quan hệ giữa chúng ta là điều thật sự quan trọng,nhưng cần phải có một mức độ tôn trọng nhất định giữa hai bên".
And I think it's very important that wehave a relationship, but there has to be a certain level of respect that is expected on both sides.”.
Và tôi nghĩ rằng điều thực sự quan trọnglà chúng ta có quan hệ, nhưng phải có mức độ tôn trọng nhất định từ cả hai phía".
To unlock a perk, you need to bea certain level and have enough points in the corresponding S.P.E.C.I.A.L base skill, for example, to be able to unlock the first rank of‘Science!', Intelligence of 4 is required.
Để mở khóa một perk, bạn cần phải làmột cấp độ nhất định và có đủ điểm trong kỹ năng cơ bản SPECIAL tương ứng, ví dụ, để có thể mở khóa thứ hạng đầu tiên của' Science', Intelligence of 4 là bắt buộc.
Do I need to bea certain level to join?
Sức khỏe của tôi có cần phải đạt một mức độ nào đó để tham gia?
Fame and stats must be above a certain level.
Fame và các chỉ số phải ở một mức độ nhất định.
Do i need to bea certain level of fitness to participate?
Sức khỏe của tôi có cần phải đạt một mức độ nào đó để tham gia?
Stats and fame need to be above a certain level.
Các chỉ số và danh vọng cần phải trên một mức nhất định.
One Touch option trades don't require the market to be above or below a certain levelat expiration.
Giao dịch quyền chọn One Touchkhông yêu cầu thị trường phải ở trên hay dưới một mức giá khi kết thúc.
The pituitary gland needs the growth hormone to be in a certain level for its release.
Pituitary gland cần hormone tăng trưởng để ở một mức độ nhất định cho phát hành.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文