What is the translation of " BE INDICATIVE OF " in Vietnamese?

• là dấu hiệu của
• được chỉ của
• là biểu hiện của

Examples of using Be indicative of in English and their translations into Vietnamese

A low albumin level could be indicative of liver disease.
Albumin thấp có thể là một dấu hiệu của bệnh gan.

If a particular SKU previously had steady sales then experiences a sharp decline, this could be indicative of a stockout.
Nếu một SKU cụ thể trước đây có doanh số ổn định sau đó trải qua sự sụt giảm mạnh, đây có thể là dấu hiệu của sự tồn kho.

If a detector recognizes a condition which could be indicative of a fire, the control panel will first attempt a quick reset.
Nếu máy dò nhận ra tình trạng có thể là dấu hiệu của hỏa hoạn, trước tiên bảng điều khiển sẽ thử thiết lập lại nhanh.

He or she may also check for signs of swelling in your feet or legs, as this can be indicative of heart failure.
Bác sĩ cũng có thể kiểm tra sưng ở chân và bàn chân của bạn vì đây có thể là dấu hiệu của suy tim.

The color of blood in the stool can be indicative of the location of internal bleeding if that is the cause.
Màu của máu trong phân thực sự có thể là dấu hiệu của vị trí chảy máu trong, nếu đó là nguyên nhân.

Typically, symptoms of lactic acidosis do not stand out on their own but can be indicative of a variety of health issues.
Thông thường, các triệu chứng của nhiễm toan lactic không nổi bật như riêng biệt nhưng có thể là dấu hiệu của một loạt các vấn đề sức khỏe.

These could be indicative of digestive disorders and autoimmune diseases like celiac disease and inflammatory bowel disease(signs you should consult a doctor.
Đây có thể là biểu hiện của rối loạn tiêu hóa và các bệnh tự miễn chẳng hạn như bệnh celiac và bệnh viêm ruột( các dấu hiệu mà bạn nên đến gặp bác sĩ.

In particular, reduced values of uric acid compared to the norm can be indicative of pathologies of the liver or kidney.
Cụ thể, giảm giá trị của axit uric so với định mức có thể là dấu hiệu của các bệnh về gan.

Heartburn and back pain might also be indicative of a malfunctioning gallbladder, though in these cases there are usually a range of other symptoms.
Ợ nóng và đau lưng cũng có thể là dấu hiệu của một túi mật bị hư hỏng, mặc dù trong những trường hợp này, thường có nhiều triệu chứng khác.

There is still a strong amount of skepticism and pessimistic traders who feel the past few days may not be indicative of a market bottom.
Vẫn còn một lượng lớn những người hoài nghi và những người giao dịch bi quan, những người cảm thấy những ngày qua có thể không phải là dấu hiệu của đáy thị trường.

Those requiring medical intervention and may be indicative of a serious disorder though less common is known by the acronym ACHES.
Những người cần can thiệp y tế và có thể là dấu hiệu của một rối loạn nghiêm trọng mặc dù ít được biết đến bởi các từ viết tắt ACHES.

This monitor triggers when an app is using more than a certain level of RAM, which would slow down resources and could be indicative of malware.
Cách giám sát này kích hoạt khi một ứng dụng đang sử dụng nhiều RAM hơn một mức nhất định, hoạt động sẽ làm chậm tài nguyên và có thể là dấu hiệu của mã độc.

A level above 500 nanograms/milliliter of AFP in adults can be indicative of hepatocellular carcinoma, germ cell tumors, and metastatic cancers of the liver.
Một mức trên 500 nanogram/ ml AFP ở người lớn có thể là dấu hiệu của ung thư biểu mô tế bào gan, các khối u tế bào mầm, và ung thư di căn gan.

Furthermore, if you have recently engaged in any of the high-risk behaviors mentioned earlier and have been feeling nauseated regularly, it might be indicative of HIV.
Hơn nữa, nếu bạn vừa mới tham gia vào bất kỳ hành vi nguy cơ cao đã đề cập trên và có được cảm giác buồn nôn thường xuyên, nó có thể là dấu hiệu của HIV.

Studies have found that metabolic acidosis can be indicative of heart problems, including high cholesterol and blood pressure, as well as an increased risk of diabetes.
Các nghiên cứu đã phát hiện ra rằng nhiễm axit có thể là dấu hiệu của các vấn đề về tim, bao gồm cholesterol cao và huyết áp, cũng như tăng nguy cơ mắc bệnh tiểu đường.

Fasting triglyceride levels are a powerful indication of your ability to have healthy lipid profiles, which can be indicative of your heart health.
Mức ăn chay triglyceride là một dấu hiệu mạnh mẽ về khả năng của mình để có hồ sơ lipid khỏe mạnh, mà có thể là dấu hiệu của sức khỏe tim mạch.

These symptoms may be indicative of a rare side effect known as tardive dyskinesia, and your doctor may ask you to stop using this medicine, or decrease your dose.
Những triệu chứng này có thể là dấu hiệu của một tác dụng phụ hiếm gặp được gọi là rối loạn vận động tardive, và bác sĩ có thể yêu cầu bạn ngưng dùng thuốc này, hoặc giảm liều của bạn.

Red patches on the floor of the mouth, or the front of the tongue, and bleeding sores which fail to heal easily may be indicative of cancerous changes.
Các bản vá màu đỏ trên sàn của miệng, hoặc mặt trước của lưỡi, và chảy máu vết loét mà thất bại để chữa bệnh dễ dàng hơn, có thể được chỉ của ung thư thay đổi.

While it might not necessarily be indicative of the fact that you feel old, gray hair could seriously alter your appearance and make you look far older than you are..
Trong khi nó có thể không nhất thiết phải được chỉ của một thực tế rằng bạn cảm thấy cũ, tóc màu xám có thể nghiêm túc làm thay đổi diện mạo của bạn và làm cho bạn trông đến nay lớn hơn bạn.

While it's perfectly normal to feel low sometimes, when those dark periods drag on for days or weeks, they may be indicative of a larger problem, Roubinov said.
Mặc dù đôi khi cảm thấy thấp là hoàn toàn bình thường, khi những khoảng thời gian đen tối đó kéo dài trong nhiều ngày hoặc nhiều tuần, chúng có thể là dấu hiệu của một vấn đề lớn hơn, Roubinov nói.

The presence of blood in the stool can be indicative of other digestive disorders, including colorectal cancer, so thorough evaluation and proper diagnosis is important.
Sự hiện diện của máu trong phân có thể là dấu hiệu của các rối loạn tiêu hóa khác, bao gồm ung thư đại trực tràng, vì vậy đánh giá kỹ lưỡng và chẩn đoán đúng là rất quan trọng.

Any given accumulation of commercial wealth may be indicative, on the one hand, of faithful industries, progressive energies, and productive ingenuities: or, on the other, it may be indicative of mortal luxury, merciless tyranny, ruinous chicanery..
Bất kỳ sự tích lũy tài sản thương mại nào cũng có thể là biểu hiện, một mặt, của các ngành công nghiệp trung thành, năng lượng tiến bộ và năng lực sản xuất: hoặc, mặt khác, nó có thể là biểu hiện của sự xa xỉ phàm trần, sự chuyên chế tàn nhẫn, sự tàn phá tàn nhẫn..

Even worse, those drafts and cool or warm spots in the house may be indicative of a larger issue, like unnecessary moisture entering the home, which can lead to unpleasant smells or even mold.
Thậm chí tệ hơn, những bản nháp và những điểm mát hoặc ấm trong nhà có thể là dấu hiệu của một vấn đề lớn hơn, như hơi ẩm không cần thiết vào nhà, có thể dẫn đến mùi khó chịu hoặc thậm chí là nấm mốc.

A cough can be indicative of something simple, like a common cold, but it can also be a symptom of chronic diseases, hence the importance of knowing how to distinguish different types of coughs.
Ho có thể là biểu hiện của một số bệnh đơn giản như cảm lạnh thông thường, nhưng nó cũng có thể là triệu chứng của các bệnh mãn tính, do đó tầm quan trọng của việc biết cách phân biệt các loại ho khác nhau.

There are, however, a range of symptoms that you might begin to notice that can be indicative of the onset of osteoporosis, which can be considered osteoporosis symptoms.
Có, Tuy nhiên, một loạt các triệu chứng mà bạn có thể bắt đầu nhận thấy có thể được chỉ của sự khởi đầu của bệnh loãng xương, có thể được coi là triệu chứng loãng xương.

Color, coating, spots, bumps and cracks in particular areas of the tongue can be indicative of imbalances in the body, representing present disease or future health issues that can arise..
Màu sắc, lớp phủ, đốm, vết sưng và vết nứt ở các vùng đặc biệt của lưỡi có thể là dấu hiệu của sự mất cân bằng trong cơ thể, đại diện cho bệnh hiện tại hoặc các vấn đề sức khỏe trong tương lai có thể phát sinh.

When higher doses are used, as in the treatment of toxoplasmosis, pyrimethamine can cause gastrointestinal symptoms such as nausea, vomiting, glossitis, anorexia, and diarrhea.[ 14][ 2] A rash, which can be indicative of a hypersensitivity reaction, is also seen, particularly in combination with sulfonamides.[ 12] Central nervous system effects include ataxia, tremors, and seizures.[ 14] Hematologic side effects such as thrombocytopenia, leukopenia, and anemia can also occur.
Khi dùng liều cao hơn, như trong điều trị bệnh toxoplasmosis, pyrimethamine có thể gây ra các triệu chứng tiêu hóa như buồn nôn, nôn, viêm lưỡi, chán ăn và tiêu chảy.[ 1][ 2] Một phát ban, có thể là dấu hiệu của phản ứng quá mẫn, cũng được nhìn thấy, đặc biệt là kết hợp với sulfonamid.[ 2] Tác động hệ thống thần kinh trung ương bao gồm mất điều hòa, run và co giật.

The above questions are indicative of an eating disorder.
Những triệu chứng nêu trên cũng là dấu hiệu của rối loạn ăn uống.

Now, such low rates are indicative of low quality services too.
Bây giờ, mức giá thấp như vậy là biểu hiện của các dịch vụ chất lượng thấp là tốt.

Clouded and bulging eyes are indicative of an old fish.
Mắt mờ và phồng lên là dấu hiệu của một con cá ươn.