What is the translation of " BE RECOGNIZED BY " in Vietnamese?

• được công nhận bởi
• được nhận ra bởi
• được nhận biết bằng

Examples of using Be recognized by in English and their translations into Vietnamese

It should be recognized by.
Nó phải được nhận ra bởi.

They can be recognized by the structure of their flowers(like the Helwingiaceae, they have epiphyllous inflorescences).
Chúng có thể được nhận biết nhờ cấu trúc hoa giống như Helwingiaceae, chúng có các cụm hoa sống trên lá.

There is truth that can only be recognized by the heart.
Có những điều chỉ nhận ra được bằng trái tim.

It can be recognized by dry leaves, covered with white bloom.
Nó có thể được nhận ra bởi lá khô, phủ trắng nở.

Sometimes, tubers can form ring rot, which can be recognized by yellow and brown spots.
Đôi khi, củ có thể hình thành thối vòng, có thể được nhận ra bởi các đốm màu vàng và nâu.

It can be recognized by the patient, doctor, nurse, or others.
Nó có thể được nhận ra bởi bệnh nhân, bác sĩ, y tá, hoặc những người khác.

Any subsequent enquiry that may result in an overturned decision will not be recognized by Royalewin after 72 hours from the processing of results.
Mọi thắc mắc sau đó có thể dẫn đến quyết định đảo ngược sẽ không được công nhận bởi FB88 sau 72 giờ kể từ khi xử lý kết quả.

The rodent can also be recognized by an elongated pointed muzzle, on which there are small ears and eyes.
Loài gặm nhấm cũng có thể được nhận ra bởi một mõm nhọn kéo dài, trên đó có tai và mắt nhỏ.

This means that applicants will also be able to sign the applications electronically, which signature should then be recognized by the competent Member State.
Điều này có nghĩa là người nộp đơn cũng sẽ có thể ký các đơn điện tử, chữ ký đó sẽ được công nhận bởi Quốc gia thành viên có thẩm quyền.

Receivers can be recognized by their blue package.
Thời gian thu hoạch có thể được nhận biết bằng màu xanh của lá.

For example, the drive that you are trying to select for formatting may not be recognized by the utility, or it may be greyed out and not clickable.
Ví dụ: ổ đĩa mà bạn đang cố gắng chọn để định dạng có thể không được công nhận bởi tiện ích hoặc nó có thể bị chuyển sang màu xám và không thể nhấp được..

The plant can be recognized by its large leaves, which are oval in shape, and the color can be from light green to dark.
Cây có thể được nhận ra bởi những chiếc lá lớn của nó, có hình bầu dục, và màu sắc có thể từ xanh nhạt đến tối.

The revenue generated by the sale of the TV will only be recognized by the cash method when the money is received by the company.
Doanh thu được tạo ra từ việc bán TV sẽ chỉ được ghi nhận bằng phương pháp kế toán tiền mặt khi công ty nhận được tiền.

They can easily be recognized by windows and doors covered with many advertisements of conditions of apartments and condominiums printed on.
Họ có thể dễ dàng được nhận ra bởi cửa sổ và cửa ra vào được bao phủ bởi nhiều quảng cáo về điều kiện căn hộ và nhà chung cư được in trên.

Before performing the recovery, please be sure that your Verbatim Store can be recognized by your computer and you lost data have not been covered by new files in it.
Trước khi thực hiện việc thu hồi, hãy chắc chắn rằng cửa hàng Verbatim của bạn có thể được công nhận bởi máy tính của bạn và bạn mất dữ liệu đã không được bao phủ bởi các tập tin mới trong đó.

This type of bedbug can be recognized by a greenish-yellow color, oval, slightly narrowed posteriorly and characteristic protrusions from both sides of the trunk.
Loại bọ này có thể được nhận ra bởi màu vàng lục, hình bầu dục, phía sau hơi hẹp và các phần lồi đặc trưng ở cả hai bên của cơ thể.

Casinos that want to operate must be recognized by online gaming testing companies.
Các sòng bạc muốn được hoạt động thì phải được ghi nhận bởi những công ty kiểm tra online gaming.

The company can be recognized by its green crocodile logo.
Lacoste có thể được nhận biết bởi biểu tượng cá sấu màu xanh lá cây của nó.

The medusa is translucent, usually about 25-40 cm across, and can be recognized by its four horseshoe-shaped gonads that are easily seen through the top of the bell.
Loài sứa này mờ, Thông thường đường kính khoảng 25- 40 cm, và có thể được nhận ra bởi bốn tuyến sinh dục có hình móng ngựa, dễ nhận thấy qua đầu của chuông.

Mizgir Spider can be recognized by its large size, dark color with light spots.
Spider của Mizgir có thể được nhận ra bởi kích thước lớn, màu tối với những đốm sáng.

Active fibroblasts can be recognized by their abundant rough endoplasmic reticulum.
Các nguyên bào sợi hoạt động có thể được nhận biết bằng mạng lưới nội chất thô dồi dào.

Cars of this service can be recognized by the characteristic inscription located in the door window.
Ô tô của dịch vụ này có thể được nhận ra bởi dòng chữ đặc trưng nằm trong cửa sổ.

A real singer or dancer can be recognized by the way she/he interprets a song, or a rhythm.
Một ca sĩ hoặc vũ công thực sự có thể được công nhận bằng cách người đó diễn giải một bài hát, hoặc một nhịp điệu.

Real estate offices can be recognized by listings of available apartments in their show windows.
Văn phòng bất động sản có thể dễ dàng nhận biết được nhờ danh sách các căn hộ được trưng bày trước cửa của họ.

Sometimes the reaction may be recognized by the fruity or floral fragrance released by the reaction.
Đôi khi phản ứng có thể được nhận ra bởi hương trái cây hoặc hương hoa được phát hành bởi phản ứng.

Discretionary- The attribute must be recognized by ALL implementations but does not have to be included in every BGP UPDATE.
Well- known discretionary: thuộc tính phải được nhận ra bởi tất cả thiết bị chạy BGP nhưng không cần thiết phải có trong UPDATE message.

Discretionary- The attribute must be recognized by ALL implementations but does not have to be included in every BGP UPDATE.
Well- known discretionary: thuộc tính này phải được thừa nhận bởi sự thi hành của tất cả BGP speaker nhưng không nhất thiết nó phải có trong bản tin UPDATE.

Once B. pseudomallei escapes into the host cytosol it can be recognized by pattern recognition receptors such as NOD-like receptors, triggering formation of the inflammasome and activation of caspase 1.
Khi B. pseudomallei thoát vào cytosol của vật chủ, nó có thể được nhận ra bởi các thụ thể nhận dạng mẫu như các thụ thể giống NOD, kích hoạt sự hình thành các tế bào siêu nhỏ và kích hoạt caspase 1.