What is the translation of " BE REGULARLY " in Vietnamese?

• thường xuyên được
• thường xuyên bị

Examples of using Be regularly in English and their translations into Vietnamese

Animals should be regularly shown to the vet.
Động vật nên thường xuyên được hiển thị cho bác sĩ thú y.

Information about upcoming events at the hotel will be regularly updated here.
Các thông tin về các sự kiện sắp diễn ra tại khách sạn sẽ được thường xuyên cập nhật tại đây.

Paw pads should be regularly inspected for damage.
Miếng đệm chân nên thường xuyên được kiểm tra thiệt hại.

Rabbits are very clean animals, so their cage and dishes should be regularly cleaned and washed.
Thỏ là động vật rất sạch sẽ, vì vậy chuồng và bát đĩa của chúng nên thường xuyên được làm sạch và rửa sạch.

The lubricants can be regularly dripped to the file head.
Chất bôi trơn có thể được thường xuyên nhỏ giọt vào đầu tập tin.

Across all megacity regions, if the 1.5℃ limit is breached by the 2050s, as many as 350m people globally could be regularly exposed to dangerous heat stress.
Năm 2050, nếu giới hạn 1.5 ℃ bị xâm phạm, 350 triệu người khắp thế giới có thể thường xuyên bị phơi nhiễm với stress nhiệt nguy hiểm.

They should be regularly reviewed and appropriate sanctions applied in case of non-compliance.
Chúng cần được thường xuyên xem xét và áp dụng xử phạt thích hợp trong trường hợp không tuân thủ.

At least you would have a roof over your head and be regularly fed," his mother said.
Ít nhất thì con cũng có một mái nhà ở trên đầu mình và luôn được cho ăn uống,” mẹ cậu nói.

Nephrostomy tubes should be regularly checked to ensure that there is no twisting or kinking.
Ống Nephrostomy nên được thường xuyên kiểm tra để đảm bảo rằng không có xoắn hoặc kinking.

Though kids will pester their parents for less nutritious foods, adults should be in charge when deciding which foods should be regularly stocked in the house.
Mặc dù trẻ sẽ đòi bố mẹ cho ăn các thực phẩm ít dinh dưỡng nhưng người lớn nên chịu trách nhiệm khi quyết định loại thực phẩm thường xuyên được tích trữ trong nhà.

For example, the animal must be regularly displayed on a run, or else it will wither and bored.
Ví dụ, các động vật phải được thường xuyên hiển thị trên một chạy, hoặc nếu không nó sẽ tàn lụi và buồn chán.

Barcode printers are an indispensable device for printing labels. When using a long period of time, a printer that is full of printable memory will be regularly….
Máy in mã vạch là thiết bị cần thiết không thể thiếu trong in ấn tem nhãn, khi sử dụng thời gian lâu dài máy in bị đầy bộ nhớ in sẽ thường xuyên bị báo….

First, the person will be regularly checked, so that the responsibility of a clear division of labor;
Thứ nhất, người đó sẽ được thường xuyên kiểm tra, do đó trách nhiệm của một phân chia lao động rõ ràng;

There are some very practical things that go along with being called into Christian partnership, and one of them is a schedule that has to be regularly reorganized.
Có một số điều rất cụ thể đi kèm với việc được kêu gọi vào trong mối quan hệ cộng tác Cơ Đốc, và một trong số đó là thời gian biểu phải thường xuyên được chỉnh sửa.

The Victim Compensation Fund will be regularly topped up after exhausting its initial budget of $7.3 billion.
Quỹ bồi thường nạn nhân sẽ thường xuyên được bổ sung sau khi ngân sách ban đầu là 7,3 tỉ USD bị cạn kiệt.

As an example, it might be that a competitor is being regularly praised for their restaurant menu, or alternatively, they may be regularly criticised for their customer service.
Ví dụ, có thể là một đối thủ cạnh tranh thường xuyên được khen ngợi cho thực đơn nhà hàng của họ, hoặc thay vào đó, họ có thể thường xuyên bị chỉ trích cho dịch vụ khách hàng của họ.

The Victim Compensation Fund will be regularly topped up after exhausting its initial budget of $7.3bn.
Quỹ bồi thường nạn nhân sẽ thường xuyên được rót thêm tiền vào sau khi dùng cạn kiệt ngân sách ban đầu 7,3 tỷ USD.

The residency status in the host country whilst under temporary UNHCR protection is very uncertain as refugees are only granted temporary visas that have to be regularly renewed.
Tình trạng cư trú tại nước sở tại trong khi được bảo vệ tạm thời từ UNHCR có tính chất rất không chắc chắn, vì người tị nạn chỉ được cấp thị thực tạm thời phải thường xuyên được gia hạn.

While it wouldn't be regularly recommended in a diet, athletes should load up on their carbohydrate intake.
Trong khi nó sẽ không được thường xuyên đề nghị trong một chế độ ăn uống, vận động viên nên bổ sung lượng carbohydrate của họ.

The FSC subsequently pushed for a bill to require crypto exchanges to report to and be regularly supervised by the Financial Intelligence Unit(FIU), which is under its supervision.
FSC sau đó đã đề trình một dự luật yêu cầu các sàn giao dịch phải báo cáo và thường xuyên được giám sát bởi Đơn vị tình báo tài chính( FIU), cơ quan nằm dưới sự giám sát của FSC.

It would also be regularly used to treat prolonged exposure to cortisone, paraplegia, breast cancer and often given to burn victims.
Nó cũng thường xuyên được sử dụng để điều trị tiếp xúc kéo dài với cortisone, paraplegia, ung thư vú và thường đưa đến các nạn nhân bỏng.

In 2016, the American Heart Association published a scientific statement recommending that cardiorespiratory fitness(CRF), quantifiable as VO2 max, be regularly assessed and utilized as a clinical vital sign.
Vào năm 2016, Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ đã công bố một tuyên bố khoa học đề xuất rằng thể dục nhịp tim( CRF), có thể định lượng là VO2 max, thường xuyên được đánh giá và sử dụng như một dấu hiệu lâm sàng quan trọng.

However, in electric cars, the batteries have to be regularly recharged in order to have the power, and it will take some hours to charge.
Tuy nhiên, trong xe điện, pin phải thường xuyên được sạc lại để có thể nạp điện, và mất vài giờ để sạc.

Therefore, the stainless steel surface must be regularly cleaned to maintain its ornate surface and extend its service life.
Do đó, các bề mặt thép không gỉ phải được thường xuyên làm sạch và duy trì để duy trì bề mặt tuyệt đẹp của nó và kéo dài cuộc sống dịch vụ.

So the stainless steel surface must be regularly cleaned and maintained to maintain its gorgeous surface and extend its service life.
Do đó, các bề mặt thép không gỉ phải được thường xuyên làm sạch và duy trì để duy trì bề mặt tuyệt đẹp của nó và kéo dài cuộc sống dịch vụ.

Therefore, the surface of stainless steel mesh manufacturers must be regularly cleaned and maintained to maintain its gorgeous surface and extend its service life.
Do đó, các bề mặt thép không gỉ phải được thường xuyên làm sạch và duy trì để duy trì bề mặt tuyệt đẹp của nó và kéo dài cuộc sống dịch vụ.

Thus, organs responsible for defence diplomacy should be regularly consolidated quantitatively and qualitatively and made capable of this important task in the new situation.
Vì thế, cơ quan chuyên trách về đối ngoại quốc phòng cần thường xuyên được kiện toàn đủ về số lượng, tốt về chất lượng, có khả năng hoàn thành tốt nhiệm vụ quan trọng này trong tình hình mới.

The shoal is located about 168 miles from Subic Bay in the Philippines, where U.S. warships will be regularly deployed in the future as part of the enhanced defense agreement recently concluded between Washington and Manila.
Bãi cạn này nằm cách Vịnh Subic chừng 270km, nơi các chiến hạm Mỹ sẽ thường xuyên được triển khai trong tương lai, trong khuôn khổ thỏa thuận tăng cường phòng thủ vừa được ký giữa Washington và Manila.