What is the translation of " BE SLICED " in Vietnamese?

• được cắt
• bị cắt

Examples of using Be sliced in English and their translations into Vietnamese

Similar to Python lists, numpy arrays can be sliced.
Tương tự như list trong python, numpy arrays cũng có thể được cắt.

Chop the apples into cubes(can be sliced), send to the container.
Cắt táo thành khối( có thể cắt lát), gửi đến hộp đựng.

If I were to take this while standing still like this, the chain would be sliced apart.
Nếu tôi định đỡ khi đứng yên như thế này, sợi xích sẽ bị cắt làm đôi.

If they are like my family, it will be sliced and eaten while still warm.
Nếu họ như gia đình tôi, nó sẽ được cắt lát và ăn khi còn ấm.

It can be sliced and made into Currywurst by slathering it in a catchup-curry sauce.
Nó có thể được cắt lát và chế biến thành Currywurst bằng cách trộn nó vào nước sốt cà chua.

To meet community targets, these must be sliced by three-quarters, according to Swedish scientists.
Để đáp ứng các mục tiêu cộng đồng, chúng phải được cắt giảm 3/ 4, theo các nhà khoa học Thụy Điển.

If one of the large swords was produced at that range of only a few centimeters, Kamijou's entire body would be sliced in two.
Nếu một trong những thanh kiếm lớn được tạo ra từ khoảng cách chỉ vài centimet ấy, toàn bộ cơ thể của Kamijou sẽ bị cắt làm đôi.

The STL file then has to be sliced into hundreds- sometimes thousands- of 2-D layers.
Tệp STL sau đó sẽ được cắt thành hàng trăm- đôi khi hàng nghìn- các lớp 2- D( Hình).

PVC Thin Series Edge Banding is process by special techniques it brings product a smooth surface stable thickness strong resistance to bending regular thickness is between 0 4mm to 1 0mm width can be sliced according to request rang from 12mm 620mm Solid color edge banding and Wood color edge banding with emboss….
PVC Thin Series Edge Banding được xử lý bằng các kỹ thuật đặc biệt; Nó mang lại cho sản phẩm một bề mặt mịn màng, độ dày ổn định, khả năng chống uốn mạnh mẽ; độ dày thông thường là từ 0,4 mm đến 1,0 mm, chiều rộng có thể được cắt theo yêu cầu nằm trong khoảng từ 12 mm- 620mm. Dải màu sắc cạnh và dải màu cạnh gỗ với bề….

The tissue may then be sliced or used whole, dependent upon the purpose of the experiment or the tissue itself.
Mô có thể được cắt mỏng hoặc sử dụng toàn bộ phụ thuộc vào mục đích của thí nghiệm hoặc chính mô đó.

Regular thickness is between 0.4mm to 1.0mm, width can be sliced according to request rang from 12mm-620mm.
Độ dày thông thường là từ 0,4 mm đến 1,0 mm, chiều rộng có thể được cắt theo yêu cầu nằm trong khoảng từ 12 mm- 620mm.

Roots should be sliced and boiled in water for up to 45 minutes to extract all the beneficial nutrients.
Rễ nên được thái lát và đun sôi trong nước trong vòng 45 phút để trích xuất tất cả các chất dinh dưỡng có lợi.

Similar to registrations, the total number of check-ins can be sliced in different ways to better understand the attendee demographic.
Tương tự như đăng ký, tổng số lần đăng ký có thể được cắt theo nhiều cách khác nhau để hiểu rõ hơn về nhân khẩu học của người tham dự.

Demographics can be sliced up any way you want, but most businesses and polling organizations break customer demographics down by three criteria: age, race, and gender.
Nhân khẩu học có thể được cắt xén theo bất kỳ cách nào bạn muốn, nhưng hầu hết các doanh nghiệp và tổ chức bỏ phiếu sẽ phá vỡ nhân khẩu học của khách hàng theo ba tiêu chí: tuổi, chủng tộc và giới tính.

They have a cylindrical body, straight sides, one end open, and a round tobacco-leaf“cap” on the other end which must be sliced off, have a V-shaped notch made in it with a special cutter, or punched through before smoking.
Chúng có một thân hình trụ, hai cạnh thẳng, một đầu mở và một cái nắp lá“ tròn” ở đầu kia phải được lát ra và có một đường chữ V được làm bằng máy cắt đặc biệt hoặc đục lỗ trước khi hút thuốc lá.

Normally, the basalt stone will be sliced into 3 mm thickness to combined with the aluminum honeycomb panel backing as the basalt stone itself shows very good mechanical performance.
Thông thường, đá bazan sẽ được cắt thành độ dày 3 mm để kết hợp với lớp nền tổ ong nhôm như đá bazan tự cho thấy hiệu suất cơ học rất tốt.

Tumors- breast cancer samples to start with- would first be sliced into extremely thin pieces, then those pieces would be imaged and analyzed, right down to each individual cell's genetic makeup.
Khối u- mẫu ung thu vú- đầu tiên sẽ được cắt thành từng miếng mỏng, các miếng này được chụp và phân tích bản chất của mỗi tế bào di truyền.

As much as $100bn in savings would not be sliced from the overall budget, Mr Gates said, but would be reinvested in shipbuilding, missile defence, intelligence, reconnaissance, healthcare for wounded soldiers, and other programmes.
Có tới 100 tỷ USD tiết kiệm sẽ không bị cắt bỏ khỏi ngân sách chung, mà được tái đầu tư vào các chương trình xây dựng tàu, phòng thủ tên lửa, tình báo, do thám, y tế cho binh sỹ bị thương cùng các chương trình khác.

Each of the vegetable ingredients must be sliced into small pieces and lightly cooked, either boiled or stir-fried, separately before being stir-fried together one last time.
Mỗi thành phần rau phải được cắt thành từng miếng nhỏ và nấu chín nhẹ, luộc hoặc xào, riêng trước khi được xào cùng nhau lần cuối.

As much as $100bn in savings would not be sliced from the overall budget, Mr Gates said, but would be reinvested in shipbuilding, missile defence, intelligence, reconnaissance, healthcare for wounded soldiers, and other programmes.
Ông Gates nói rằng khoảng 100 tỷ đôla sẽ không được cắt từ ngân sách chung nhưng sẽ được tái đầu tư vào ngành đóng tàu, phòng thủ tên lửa, tình báo, trinh sát, chăm sóc y tế cho binh sĩ bị thương, và các chương trình khác.

A chain like these would be sliced apart in a single stroke if we had Eugeo's Blue Rose Sword or my black one; even though Ronye and Tiezé went through great pains to carry them along, wounding their hands, the two swords went with Alice to some unknown location.
Một chuỗi như thế này sẽ được cắt nhau trong một nét duy nhất nếu chúng ta có thể Blue Rose kiếm Eugeo hoặc đen một của tôi, thậm chí mặc dù Ronye và Tiezé đã trải qua nhiều công sức để mang theo người, làm bị thương bàn tay của họ, hai thanh kiếm đi với Alice một số địa điểm không rõ.

It is called basashi and is sliced thinly and eaten raw.
Nó được gọi là basashi và được cắt lát mỏng và ăn sống.

Boiled pork is sliced and placed onto the plate.
Thịt lợn luộc được thái lát và đặt lên tấm.

(1) The raw potato is sliced by a centrifugal principle.
( 1) Khoai tây sống được cắt lát theo nguyên tắc ly tâm.

They should only be refrigerated once they have been sliced.
Dưa hấu chỉ nên được khiến lạnh một khi chúng đã được thái lát.

The skin of the pig is sliced into small strands about 3cm long, and is then mixed with fresh meat, pepper and salt.
Da của lợn được cắt thành sợi nhỏ khoảng 3cm dài, và sau đó được trộn với thịt tươi, hạt tiêu và muối.

Once the deli, cheese or any other product has been sliced it is actually important to perfectly clean the slicer.
Khi thịt nguội, pho mát hoặc bất kỳ sản phẩm khác đã được cắt lát nó là thực sự quan trọng để hoàn toàn sạch máy thái thịt.

When the tomato is sliced, the interior has large, open spaces and not much fruit inside.
Khi cà chua được cắt lát, bên trong có những khoảng trống lớn và không có nhiều hạt bên trong.

We have reason to believe that she personally witnessed her legs being sliced and died of pain or scare.
Chúng tôi có lý do để tin rằng cô đích thân chứng kiến chân của mình được thái lát và qua đời vì đau đớn hay sợ hãi.