What is the translation of " BEGAN CREATING " in Vietnamese?

• bắt đầu tạo ra
• đã bắt đầu tạo

Examples of using Began creating in English and their translations into Vietnamese

Amazon, for example, began creating original movies and TV series for its Prime Video service.
Ví dụ như Amazon đã bắt đầu tạo phim original và phim truyền hình cho dịch vụ Prime Video của mình.

Big data has been a great topic for nearly 5 years, when it began creating headlines like a buzzword.
Big data đã là một chủ đề lớn trong năm năm qua, khi nó bắt đầu tạo nên các tiêu đề như một từ thông dụng.

Other companies began creating similar computers, which were called IBM PC Compatible(often shortened to PC).
Các công ty khác đã bắt đầu tạo ra các máy tính, được gọi là IBM PC tương thích( thường được gọi tắt với máy tính).

During the‘90s, thanks to computers and the booming growth of the Internet, banks began creating their own trading platforms.
Vào những năm 1990, sư ra đời của máy vi tính và sự phát triển của internet, các ngân hàng bắt đầu tạo ra nền tảng giao dịch riêng.

Other corporations began creating related computers, which were known as IBM PC Appropriate(usually shortened to COMPUTER).
Các công ty khác đã bắt đầu tạo ra các máy tính, được gọi là IBM PC tương thích( thường được gọi tắt với máy tính).

It happened again about 120 or a 140 million years ago when some solitary wasps began creating little simple, primitive nests, or hives.
Nó đã diễn ra một lần nữa vào khoảng 120 hay 140 triệu năm về trước khi một số con ong bắp cày đơn độc bắt đầu tạo dựng một cách đơn giản và cổ lỗ, những tổ ong.

In the early 1990s, he began creating original comic characters, leading him to win the Perrier Award at the Edinburgh Festival Fringe.
Vào đầu những năm 1990, ông bắt đầu tạo ra các nhân vật truyện tranh gốc, dẫn ông đến đoạt giải Perrier tại Liên hoan Edinburgh Fringe.

The iPod line came from Apple's"digital hub" category, when the company began creating software for the growing market of personal digital devices.
Các dòng iPod của Apple đến từ danh mục sản xuất của công ty, khi công ty bắt đầu tạo ra phần mềm cho thị trường ngày càng tăng của các thiết bị kỹ thuật số cá nhân.

The Province of Canada also began creating districts in sparsely populated Northern Ontario with the establishment of Algoma District and Nipissing District in 1858.
Tỉnh Ca- na- đa cũng bắt đầu tạo ra các quận ở vùng Ontario đông dân với việc thành lập quận Algoma và quận Nipissing vào năm 1858.

In the mid-1800's, Antonio de Torres Jurado, a Spanish musician and luthier, began creating the style of guitar that would give rise to all modern guitars.
Giữa những năm 1800, Antonio de Torres Jurado, một nhạc sĩ Tây Ban Nha đã bắt đầu tạo ra những mẫu đàn guitar làm chuẩn cho các cây đàn guitar hiện đại sau này.

Scientists began creating programmes for computers to analyse large amounts of data and draw conclusions- or‘learn'- from the results.
Các nhà khoa học bắt đầu tạo ra các chương trình cho máy tính để phân tích một lượng lớn dữ liệu và rút ra các kết luận- hay là“ học” từ các kết quả đó.

In the mid-80s, rappers like LL Cool J began creating hip hop singles with catchy melodic hooks.
Vào giữa những năm 80, các rapper như LL Cool J đã bắt đầu tạo ra single hip hop với giai điệu dễ nhớ.

According to Pakistan, the Afghan Border Police had been notified of the ongoing census activities in advance, but the Afghan forces began creating hurdles for them since 30 April.
Theo Pakistan, Cảnh sát Biên giới Afghanistan đã được thông báo trước về các hoạt động điều tra dân số, nhưng quân đội Afghanistan bắt đầu tạo ra những trở ngại cho họ kể từ ngày 30 tháng 4.

During this time, Alig and other regular clubgoers began creating flamboyant personas, and later became known as"Club Kids".
Trong thời gian này, Alig và những người theo dõi thường xuyên khác bắt đầu tạo ra những cá tính rực rỡ, và sau đó trở thành" Club Kids".

Aurora Aksnes was born on 15 June 1996 in Stavanger, Norway to May Britt and Jan Øystein Aksnes.[4][unreliable source] She has two older sisters, Miranda, a make-up artist,[5] and Viktoria, a fashion designer.[5][6] She grew up in Os, a municipality in Hordaland close to Bergen. She began creating melodies at the age of 6, and began writing lyrics at the age of 9.[7].
Aurora Aksnes, sinh ngày 15 tháng 6 năm 1996 tại Stavanger, Na uy, cha mẹ cô là May Britt và Jan Øystein Aksnes.[ 4][ unreliable source] Cô có 2 người chị, Miranda, làm nghề trang điểm[ 5] và Viktoria, là một nhà thiết kế thời trang.[ 5][ 6] Cô bắt đầu sáng tác giai điệu khi 6 tuổi, và bắt đầu viết lời bài hát khi 9 tuổi.[ 7].

In 1902, a French engineer Georges Claude began creating neon lighting with the surplus neon leftover from his air liquefaction company.
Năm 1902, một kỹ sư người Pháp Georges Claude đã bắt đầu tạo ra ánh sáng neon với thặng dư chất thải neon từ công ty hóa lỏng không khí của ông.

If Bitcoin and its early peers offered themselves primarily as a form of digital currency, new decentralized apps and the organizations that built them began creating so-called utility tokens and selling them in advance of their product and system being built.
Nếu Bitcoin và những người đầu tiên của nó đề cập đến chủ yếu là một hình thức tiền tệ số, thì các ứng dụng phân quyền mới và các tổ chức đã xây dựng chúng đã bắt đầu tạo ra các Token tiện ích và bán chúng trước khi sản phẩm và hệ thống được xây dựng.

At Christmas 1873, Prang began creating greeting cards for the popular market in England and began selling the Christmas card in America in 1874.
Giáng Sinh năm 1873, Prang bắt đầu tạo các thiệp chúc mừng cho thị trường phổ thông ở Anh và bắt đầu bán thiệp Giáng sinh ở Mỹ vào năm 1874.

After the town's population dwindled to a mere 35, local artist Tsukimi Ayano began creating lifelike figures to replace villagers who had since died or moved away.
Làng búp bê, Nhật Bản: Sau khi dân số của ngôi làng giảm xuống chỉ còn 35 người, nghệ sĩ địa phương Tsukimi Ayano bắt đầu tạo ra những nhân vật giống như thật để thay thế những người dân làng đã chết hoặc chuyển đi.

After a decade of honing our expertise, they began creating their own brand of Davines hair care products exclusively for salons, and in 1996 founded[ comfort zone] skin care for premier spas.
Sau một thập kỷ mài giũa kinh nghiệm, chúng tôi bắt đầu tạo ra thương hiệu riêng Davines cung cấp các sản phẩm chăm tóc tóc chuyên biệt cho salon, và năm 1996 thành lập[ comfort zone] dành cho chăm sóc da cho các spa cao cấp.

From inside Iran there have been unconfirmed reports that the head of the plant was fired shortly after the worm wended its way into the system and began creating technical problems, and that some scientists who were suspected of espionage disappeared or were executed.
Từ bên trong Iran đã có những báo cáo không được khẳng định rằng người đứng đầu nhà máy đã bị bắn ngay sau khi sâu đang trên đường đi vào hệ thống và đã bắt đầu tạo ra những vấn đề kỹ thuật, và rằng một số nhà khoa học mà đã bị nghi ngờ làm gián điệp đã bị biến mất hoặc đã bị hành hình.

In another lesson learned from the iPad, Samsung began creating its own Android applications that run better or take advantage of their larger screen.
Trong một bài học rút ra từ iPad, Samsung đã bắt đầu tạo ra các ứng dụng Android của riêng mình chạy tốt hơn hoặc tận dụng lợi thế của màn hình lớn hơn của họ.

In the early days of the 20th century, Pablo Picasso revolutionized the art of sculpture when he began creating his constructions fashioned by combining disparate objects and materials into one constructed piece of sculpture.
Trong những ngày đầu của thế kỷ 20, Pablo Picasso cách mạng hóa nghệ thuật điêu khắc khi ông bắt đầu tạo ra công trình xây dựng thời của mình bằng cách kết hợp các đối tượng khác nhau vào những tác phẩm điêu khắc.

In July, Mustafa and a crew of social media experts and production folks began creating and posting YouTube videos of the Old Spice Man answering real questions from the public.
Vào tháng 7, Mustafa và một nhóm chuyên gia phương tiện truyền thông xã hội và những người sản xuất đã bắt đầu tạo và đăng các video trên YouTube của Người đàn ông Cựu Ước trả lời những câu hỏi thực sự từ công chúng.

Since Netflix-- an online streaming platform for movies and TV shows-- began creating its own, original content exclusive to customers of its service, several other companies have worked hard to follow suit.
Kể từ khi Netflix- một nền tảng streaming cho phim và chương trình truyền hình- bắt đầu tạo nội dung original, dành riêng cho khách hàng sử dụng dịch vụ của mình, một số công ty khác đã bắt đầu học tập.