What is the translation of " BEGIN TO CHANGE " in Vietnamese?

• bắt đầu thay đổi

Examples of using Begin to change in English and their translations into Vietnamese

Your emotions begin to change.
Cảm xúc của bạn đã bắt đầu thay đổi.

But we find that as we work the Twelve Steps, our lives begin to change.
Nhưng chúng ta nhận thấy, với việc thực hiện Mười hai Bước, cuộc sống chúng ta đã bắt đầu thay đổi.

The Presidential Range, as leaves begin to change color in the White Mountain National Forest in this photo taken from Hart's Location, New Hampshire, on October 9, 2013.
Dãy núi Presidental, khi lá rừng bắt đầu đổi màu ở rừng quốc gia White Mountain, ảnh chụp từ Location, thuộc Hart, New Hampshire, 09/ 10/ 2013.

But gradually you begin to change.
Nhưng dần dần anh bắt đầu thay đổi thay đổi.

However, as more states and countries begin to regulate and license investigators, this perception may gradually begin to change.
Tuy nhiên, khi nhiều quốc gia và quốc gia bắt đầu điều chỉnh và cấp phép cho các thám tử, nhận thức này có thể dần bắt đầu thay đổi.

Young birds differ in partial molting, so they begin to change their chick outfit for the first winter plumage approximately in the last decade of summer.
Chim non khác nhau trong việc lột xác một phần, vì vậy chúng bắt đầu thay đổi trang phục gà con cho bộ lông mùa đông đầu tiên vào khoảng thập kỷ cuối của mùa hè.

Middle age is when your broad mind and narrow waist begin to change places.
Tuổi trung niên là khi góc nhìn rộng mở và thắt lưng thon eo của bạn bắt đầu đổi chỗ cho nhau.

The Delta 67 and the wounds from the chiropteran begin to change him into a chiropteran, so he asks Saya to pour her blood into his wounds and kill him.
Delta 67 và những vết thương bởi chiropteran bắt đầu thay đổi ông thành chiropteran, vì vậy ông đã yêu cầu Saya đổ máu của cô vào những vết thương của ông và giết ông.

Then, as the momentum starts to lose its force, gently begin to change direction.
Sau đó khi động cơ đã bắt đầu mất lực, bắt đầu từ từ thay đổi hướng.

That may begin to change gradually going forward, as Monday saw the launch of Chinese crude oil futures out of Shanghai- Asia, despite being the world's biggest and fastest growing oil consumer, has so far not had a benchmark.
Điều đó có thể bắt đầu thay đổi dần dần trong tương lai, do sáng nay Trung Quốc đã triển khai dầu thô kỳ hạn Thượng Hải, mặc dù là nước tiêu thụ lớn nhất và nhanh nhất thế giới cho đến nay không có một chuẩn nào.

As soon as we take this step and admit that we're powerless, things begin to change.
Ngay khi chúng ta tiến hành bước nầy và thú nhận rằng chúng ta bất lực, sự thay đổi bắt đầu.

After being hit with a mirror by her neighbor's son, Casey's eyes begin to change color and she learns she had a twin brother who died in the womb.
Sau khi bị đứa con của người hàng xóm đánh bằng một chiếc gương, mắt của Casey bắt đầu chuyển màu và cô mới biết được rằng mình có một người anh em sinh đôi chết từ khi còn trong bụng mẹ.

When you reach about 40 years of age, you may start noticing that your eyes begin to change.
Nếu bạn trên 40 tuổi, bạn đã có thể nhận thấy tầm nhìn của bạn đã bắt đầu thay đổi.

I think it's only through our strength in numbers that we can begin to change the national"la-la" conversation that we are having on this retirement crisis.
Tôi cho rằng chỉ có thể nhờ vào sức mạnh của tất cả chúng ta để bước đầu thay đổi cuộc đối thoại theo kiểu" la- la" mà chúng ta đang có giữa cuộc khủng hoảng hưu trí hiện nay.

Simply reaching out to a friend or family member we trust can help us begin to change this dynamic.
Chỉ cần liên hệ với bạn bè hoặc thành viên gia đình mà chúng tôi tin tưởng có thể giúp chúng tôi bắt đầu thay đổi sự năng động này.

As you read your Bible, pray and get involved in a good church, God will begin to change your life in ways that you never dreamed were possible and fill you with love and joy and peace and real purpose.
Khi bạn đọc Kinh thánh, cầu nguyện và tham gia vào một nhà thờ tốt, Chúa sẽ bắt đầu thay đổi cuộc sống của bạn theo những cách mà bạn không bao giờ mơ ước là có thể và lấp đầy bạn bằng tình yêu, niềm vui và sự bình an và mục đích thực sự.

Over time, if enough people challenge these everyday forms of injustice, we can build awareness and begin to change social norms.
Theo thời gian, nếu đủ người thách thức những hình thức bất công hàng ngày này, chúng ta có thể xây dựng nhận thức và bắt đầu thay đổi các chuẩn mực xã hội.

Franchisees often get their business up and running and then begin to change, add or modify existing products, advertising, hours, services, and even the quality and consistency they are licensed to deliver.
Người được nhượng quyền thương mại thường thiết lập hệ thống kinh doanh của họ và sau đó bắt đầu thay đổi, thêm hoặc sửa đổi sản phẩm, quảng cáo, giờ làm việc, dịch vụ và thậm chí cả chất lượng và tính nhất quán mà họ được cấp phép.

When Pumpkin Spice anything is devoured every day, the leaves start falling, we reach into our closet for sweaters, and our love lives begin to change.
Khi Pumpkin Spice bất cứ thứ gì bị nuốt chửng mỗi ngày, những chiếc lá bắt đầu rơi, chúng ta thò tay vào tủ quần áo và cuộc sống tình yêu của chúng ta bắt đầu thay đổi.

The DNA structure and chemical components begin to change and pick up extra hydrogen atoms and chemicals that the cells need to take undifferentiated higher Light and break it down into usable Light encodements for the DNA.
Cấu trúc DNA và các thành phần hóa học bắt đầu thay đổi và nhận thêm nguyên tử hydro và các chất hóa học mà các tế bào cần lấy được khác biệt hóa của thân thể ánh sáng và chia nó ra thành những mã ánh sáng được sử dụng cho DNA.

Some initial psychological studies suggest that when an Easterner goes West or vice versa, habits of thought and perception quickly begin to change.
Một vài nghiên cứu bước đầu về tâm lý học cho rằng khi người phương Đông di cư sang phương Tây sinh sống và ngược lại, tập quán tư tưởng và nhận thức sẽ bắt đầu thay đổi nhanh chóng.

As soon as it comes into contact with air it starts to oxidize, which means the green will begin to change color and the Tee may look different from one week to the next as it fades, making for a unique shirt.
Ngay sau khi tiếp xúc với không khí, màu tảo bắt đầu bị oxy hóa, điều đó có nghĩa là màu xanh lá cây sẽ bắt đầu thay đổi và áo phông của bạn có thể trông khác đi qua từng tuần cho tới khi nó mờ dần, tạo nên nét độc đáo cho chiếc áo phông này.

Women are vulnerable to thyroid conditions at any age and, in particular, during the postpartum period, but also as hormones begin to change around the late thirties.
Phụ nữ dễ bị tổn thương bởi những bệnh tuyến giáp ở bất kì độ tuổi nào, và đặc biệt trong giai đoạn ngay sau sinh, và khi hormone của chúng ta bắt đầu thay đổi sau 30 tuổi.

As soon as it comes in contact with air, it starts to oxidise, which means the green will begin to change colour and your T-shirt may look different from one week to the next as it fades, making every T-shirt unique.
Ngay sau khi tiếp xúc với không khí, màu tảo bắt đầu bị oxy hóa, điều đó có nghĩa là màu xanh lá cây sẽ bắt đầu thay đổi và áo phông của bạn có thể trông khác đi qua từng tuần cho tới khi nó mờ dần, tạo nên nét độc đáo cho chiếc áo phông này.

The static nature of the passive position at first glance ensures the security and publicity of the situation, but problems begin when external conditions begin to change.
Bản chất tĩnh của vị trí thụ động thoạt nhìn đảm bảo tính bảo mật và công khai của tình huống, nhưng vấn đề bắt đầu khi điều kiện bên ngoài bắt đầu thay đổi.

By looking at patterns of thoughts and feelings that we repeatedly experience, we can begin to change those thoughts by consciously looking at situations in more realistic ways, that do not automatically lead to negative emotions and resulting cycles of harmful behaviors.
Bằng cách xem xét các kiểu suy nghĩ và cảm xúc thường gặp, ta có thể bắt đầu thay đổi suy nghĩ bằng cách chủ động xem xét hoàn cảnh một cách thực tế hơn, tránh dẫn đến các cảm xúc tiêu cực và chu kỳ lặp đi lặp lại của các hành vi có hại.

And we convert that information into this structure, this understanding, this ability to convert those stories into something that is computable, to which we can begin to change the way medicine is done and delivered.
Và chúng tôi chuyển các thông tin đó sang cấu trúc này, sang tri thức, khả năng chuyển thể những câu chuyện thành một cái gì đó mang tính định lượng, mà từ đó chúng ta có thể bắt đầu thay đổi cách ngành Y đã hoàn thành và cung cấp.

As you begin to change the world around you beginning with your views of your self, your life activities, and your responsibilities, it will become necessary for you to explain to those who are in your circle of family, friends, and business associates-- and most of all those who rely on you-- that you are undertaking to change the way you are living your life.
Khi bạn bắt đầu thay đổi thế giới xung quanh bạn bắt đầu bằng quan điểm về bản thân, hoạt động cuộc sống và trách nhiệm của bạn, bạn sẽ cần phải giải thích với những người trong vòng tròn gia đình, bạn bè và đối tác kinh doanh của bạn- và hầu hết tất cả những người dựa vào bạn- rằng bạn đang thực hiện để thay đổi cách bạn đang sống cuộc sống của bạn.

Immediately after exposure to the air, the color of the algae begins to oxidize, which means that the green color will begin to change and your T-shirt may look different from week to week until it fades away., create a unique feature for this T-shirt.
Ngay sau khi tiếp xúc với không khí, màu tảo bắt đầu bị oxy hóa, điều đó có nghĩa là màu xanh lá cây sẽ bắt đầu thay đổi và áo phông của bạn có thể trông khác đi qua từng tuần cho tới khi nó mờ dần, tạo nên nét độc đáo cho chiếc áo phông này.

Non-Governmental Organizations(NGOs) in the non-profit sector as a part of this exciting new development are working with, collaborating with and/or competing with governments as well as markets as interdependence and globalization begin to change our understanding of society and politics.
Phi chính phủ Organizaitons( NGO) trong lĩnh vực phi lợi nhuận như là một phần của sự phát triển này mới thú vị đang làm việc, cộng tác với và/ hoặc cạnh tranh với các chính phủ cũng như các thị trường như phụ thuộc lẫn nhau và toàn cầu hóa bắt đầu thay đổi hiểu biết của chúng ta về xã hội và chính trị.