What is the translation of " BEGIN TO IDENTIFY " in Vietnamese?

• bắt đầu xác định
• bắt đầu nhận ra

Examples of using Begin to identify in English and their translations into Vietnamese

Eventually, the child will begin to identify and correct their symptoms.
Cuối cùng, đứa trẻ sẽ bắt đầu xác định và sửa chữa các triệu chứng bệnh.

By understanding existing positions(or lack thereof) and the type of content ranking in the corresponding results, we can get an idea of our top-performing pages, the types of content driving traffic and where we have content gaps, and we can begin to identify where our strengths and weaknesses lie.
Bằng cách hiểu được vị trí hiện tại( hoặc thiếu) và các loại xếp hạng nội dung trong kết quả tương ứng, chúng ta có thể có được một ý tưởng về trang hiệu quả hàng đầu của chúng tôi, các loại nội dung lái xe giao thông và nơi chúng ta có những khoảng trống nội dung, và chúng tôi có thể bắt đầu xác định nơi mà các điểm mạnh và điểm yếu của chúng tôi nói dối.

You can then begin to identify the persistent market inefficiencies mentioned above.
Sau đó, bạn có thể bắt đầu xác định sự thiếu hiệu quả của thị trường được đề cập ở trên.

Loyalty- in this stage, customers develop a preference for a brand, begin to identify with it and personalize products.
Lòng trung thành: Trong giai đoạn trung thành, khách hàng phát triển sở thích cho một thương hiệu, bắt đầu xác định gắn bó với nó và cá nhân hóa sản phẩm.

Children begin to identify and use, with adult support, some observation and measuring tools.
Các trẻ bắt đầu xác định và sử dụng một số công cụ quan sát và đo lường với sự hỗ trợ của người lớn.

A university is the time when you realize your independence, mature, learn invaluable lessons and begin to identify your own personal values and beliefs.
Đại học là thời điểm bạn nhận ra sự độc lập của mình, trưởng thành( một chút), học những bài học vô giá và bắt đầu nhận diện những giá trị và niềm tin cá nhân của riêng bạn.

Gender identity Children begin to identify themselves as a boy or a girl as early as 18 months.
Các bé bắt đầu nhận ra mình là một cậu bé hay một cô bé khi được 18 tháng tuổi.

By comparing old technologies with new technologies that enable us to document ourselves and the world around us, we can begin to identify what is really different about the contemporary networked environment.
By so sánh các công nghệ cũ với các công nghệ mới cho phép chúng ta ghi lại bản thân và thế giới xung quanh, chúng ta có thể bắt đầu xác định những gì thực sự khác biệt về môi trường mạng hiện đại.

Children should begin to identify colors and understand descriptive concepts(big versus small, for example).
Trẻ em cũng nên bắt đầu xác định màu sắc và hiểu các khái niệm mô tả( ví dụ lớn so với nhỏ).

After this crash course in transistors, we wouldn't expect you to understand what's going on in this circuit, but if you can begin to identify common transistor circuits you're on the right track!
Sau những nội dung được trình bày trong bài viết này cũng như bài viết trước đó, tôi sẽ không mong bạn hiểu hết những gì đang diễn ra trong mạch này, nhưng nếu bạn có thể bắt đầu xác định được các mạch transistor thông dụng thì bạn đang đi đúng hướng!

Kids also should begin to identify colours and understand descriptive concepts(big versus little, for example).
Trẻ em cũng nên bắt đầu xác định màu sắc và hiểu các khái niệm mô tả( ví dụ lớn so với nhỏ).

As the fruits of the Holy Spirit grow in us, people begin to identify us with the fruits: he is always joyful; she always seems so peaceful.
Khi ơn Chúa Thánh Thần phát triển trong chúng ta, chúng ta bắt đầu xác định cính mình bằng hoa trái: luôn vui mừng, vì thế mà bình an.

As consumers begin to identify with your company, your brand will get into their hearts and minds.
Khi người tiêu dùng bắt đầu xác định được bạn, thương hiệu của bạn sẽ sống trong trái tim và tâm trí của khách hàng.

For example, in establishing a value system, you can begin to identify them, then connect them to the business, then articulate and integrate them.
Ví dụ, trong việc thiết lập một hệ thống giá trị, bạn có thể bắt đầu xác định chúng, sau đó kết nối chúng với doanh nghiệp, sau đó làm rõ và tích hợp chúng.

Your child also should begin to identify colours and comprehend descriptive concepts(big versus little, for example).
Trẻ em cũng nên bắt đầu xác định màu sắc và hiểu các khái niệm mô tả( ví dụ lớn so với nhỏ).

As you engage in something, and begin to identify with it, then it becomes a bigger part of your life.
Khi bạn tham gia vào một cái gì đó, và bắt đầu xác định với nó, nó trở thành một phần lớn hơn trong cuộc sống của bạn.

Along with those, you begin to identify with intangible things which also carry this special, extra-sensitive status.
Cùng với những thứ đó, bạn bắt đầu nhận ra những thứ vô hình mà cũng chứa đựng cùng một trạng thái đặc biệt và cực kỳ nhạy cảm đó.

By running the main pages of the site through this tool, you can begin to identify if the major themes are used throughout the page in the meta tags, headings, alt attributes and body content.
Bằng cách chạy các trang chính của trang web thông qua công cụ này, bạn có thể bắt đầu xác định xem các chủ đề chính có được sử dụng xuyên suốt trang trong các thẻ meta, tiêu đề, thuộc tính alt và nội dung hay không.

Your youngster also should begin to identify colors and comprehend descriptive concepts(big versus little, for example).
Trẻ em cũng nên bắt đầu xác định màu sắc và hiểu các khái niệm mô tả( ví dụ lớn so với nhỏ).

Then they began to identify the genetics in non-mutants.
Rồi sau đó chúng bắt đầu xác định mã gien của người thường.

Jack began to identify with his strength and take pride in it.
Jack bắt đầu xác định với sức mạnh của mình và tự hào về nó.

By the time most children are in elementary school, they have already begun to identify money as an important source for getting their needs met.
Vào thời điểm hầu hết trẻ em đang học tiểu học, chúng đã bắt đầu xác định tiền là một nguồn quan trọng để đáp ứng nhu cầu của chúng.

In recent years, studies have begun to identify their potential disease fighting capabilities.
Trong những năm gần đây, các nghiên cứu đã bắt đầu xác định khả năng chống lại bệnh tật tiềm tàng của nấm.

The newest research on breast cancer is beginning to identify subtypes according to the molecular nature of the disease, with different clinical outcomes.
Nghiên cứu mới nhất về ung thư vú đang bắt đầu xác định các loại phụ theo tính chất phân tử của bệnh, với các kết cục lâm sàng khác nhau.

Loyalty: In the loyalty stage, customers develop a preference for a brand, beginning to identify with it and personalize products.
Lòng trung thành: Trong giai đoạn trung thành, khách hàng phát triển sở thích cho một thương hiệu, bắt đầu xác định gắn bó với nó và cá nhân hóa sản phẩm.

Studies are beginning to identify specific genes linked to inherited forms of disc disease.
Nghiên cứu đang bắt đầu để xác định gen cụ thể liên quan đến các hình thức di truyền của bệnh đĩa.

Kenyan authorities say they have begun to identify the killers and will bring them to justice.
Giới chức Kenya nói họ đã bắt đầu nhận dạng hung thủ và sẽ đưa bọn chúng ra trước công lý.

Emerging research has also begun to identify the genetic underpinnings of so-called“common” obesity, which is influenced by dozens, if not hundreds, of genes.
Nghiên cứu nổi bật cũng đã bắt đầu xác định căn cứ di truyền của cái gọi là béo phì“ thông thường”, chịu tác động của hàng tá, nếu không phải là hàng trăm gien.

Researchers at McMaster University have begun to identify how post-biotics, or the by-products of bacteria, lower blood glucose and allow insulin to work better.
Các nhà nghiên cứu tại Đại học McMaster( Canada) đã bắt đầu xác định cách thức postbiotics, hoặc các phụ phẩm của vi khuẩn giúp ích như thế nào đối với hạ đường huyết và cho phép insulin hoạt động tốt hơn.

Further, research shows that we have begun to identify members of our political tribes based on their position on climate change.
Hơn nữa, nghiên cứu cho thấy rằng chúng tôi đã bắt đầu xác định các thành viên của các bộ lạc chính trị của chúng tôi dựa trên vị trí của họ về biến đổi khí hậu.