What is the translation of " BEGINNER USERS " in Vietnamese?

• người dùng mới bắt đầu
• người dùng mới

Examples of using Beginner users in English and their translations into Vietnamese

This is the fastest and recommended method for all beginner users.
Đây là phương pháp nhanh nhất và được đề nghị cho tất cả người dùng mới bắt đầu.

Both are well suited for beginner users who are looking for cheap basic web hosting.
Cả hai đều rất phù hợp cho người dùng mới bắt đầu tìm kiếm lưu trữ web cơ bản giá rẻ.

However, we feel that WooCommerce integration is hard for beginner users.
Tuy nhiên, mình thấy rằng việc tích hợp WooCommerce rất khó cho người dùng mới.

Often beginner users ask us what are WordPress plugins and how do they work?
Thông thường người dùng mới bắt đầu sẽ có câu hỏi plugin WordPress là gì và làm thế nào để nó hoạt động?

However, we feel that WooCommerce integration is hard for beginner users.
Tuy nhiên, chúng tôi cảm thấy rằng WooCommerce hội nhập là khó khăn cho người dùng mới bắt đầu.

Beginner users often ask us what are widgets and how to use widgets in WordPress.
Người dùng mới bắt đầu thường hỏi chúng tôi các widget là gì và cách sử dụng các widget trong WordPress.

This method is easier and it's recommended for beginner users because it doesn't involve code.
Phương pháp này cũng như trên rất dễ dàng và được đề xuất cho người mới bắt đầu vì nó không đụng chạm tới code nhiều.

Beginner users often ask us what are widgets and how to use widgets in WordPress.
Những người mới bắt đầu thường hỏi chúng tôi rằng widget là gì và làm thế nào để sử dụng các widget trên WordPress.

The company plans to offer stencils on its website for beginner users to make everything from the Eiffel Tower to a horse-drawn carriage.
Công ty có kế hoạch cung cấp giấy nến trên trang web của mình cho người dùng mới bắt đầu làm mọi thứ từ Tháp Eiffel đến xe ngựa.

Many beginner users are surprised by this because often they do not truly understand what goes into advanced anabolic steroid use.
Nhiều người mới bắt đầu người dùng là ngạc nhiên bằng cách này bởi vì thường họ không thực sự hiểu những gì đi vào sử dụng steroid đồng hóa nâng cao.

The EOS 1500D comes with six scene modes, which are scene-based preset modes that provide an easy way for beginner users to achieve beautiful shots.
EOS 1500D được trang bị 6 chế độ cảnh, đây là các chế độ cài đặt sẵn dựa trên cảnh, cung cấp một cách thức dễ dàng cho người dùng mới có được những tấm ảnh đẹp.

Ordinary consumers and beginner users can instead utilize Ethereum ATMs which simplify the entire process.
Người tiêu dùng bình thường và người dùng mới bắt đầu có thể sử dụng máy ATM Ethereum để đơn giản hóa toàn bộ quá trình.

Adding incorrect instructions in this file can have adverse affect on your site's SEO, which is why it is not recommended for beginner users.
Thêm hướng dẫn không chính xác trong tập tin này có thể có ảnh hưởng xấu đến SEO trang web của bạn, đó là lý do tại sao nó không được khuyến cáo cho người dùng mới bắt đầu.

They are quite famous among the beginner users, and thus it was created to demonstrate accurately the abilities of programming the Meta Trader 4 Client Terminal.
Chúng rất phổ biến trong những người mới bắt đầu và đã được đặc biệt tạo ra để chứng minh khả năng lập trình Phần mềm đầu cuối Khách hàng của MetaTrader 4.

Another common misconception we often hear from users who don't know much about WordPress is that it is more suitable for beginner users who don't know CSS, HTML, or programming.
Một quan niệm sai lầm phổ biến khác mà chúng tôi thường nghe từ những người dùng không biết nhiều về WordPress là nó phù hợp hơn cho những người mới bắt đầu sử dụng, những người không biết bất kỳ CSS, HTML hay lập trình nào.

The program is not designed for beginner users, but if you take the time to learn how things work, managing all your connections becomes daily routine.
Chương trình này không được thiết kế cho người dùng mới bắt đầu, nhưng nếu bạn dành thời gian để học cách làm việc, quản lý tất cả các kết nối của bạn sẽ trở thành thói quen hàng ngày.

Adobe Photoshop's famous software maker, according to the needs of users and reviews, decided years ago to provide beginner users with a simpler version of Photoshop with Photoshop Element.
Nhà sản xuất phần mềm nổi tiếng của Adobe Photoshop, theo nhu cầu của người dùng và đánh giá, đã quyết định nhiều năm trước để cung cấp cho người dùng mới bắt đầu một phiên bản Photoshop đơn giản hơn với Photoshop Element.

For beginner users who do not want to store big amounts of Bitcoins for a long time, we advise to use application wallets on a computer or mobile wallets.
Đối với người dùng mới bắt đầu những người không muốn để lưu trữ một lượng lớn của Bitcoins trong một thời gian dài, chúng tôi tư vấn để sử dụng ví ứng dụng trên một máy tính hoặc ví di động.

If you use a platform like WordPress, which has a larger base of beginner users, you might find it easier to get help and tutorials about your specific issues.
Nếu bạn sử dụng một nền tảng như WordPress, trong đó có một cơ sở người dùng lớn hơn mới bắt đầu, bạn có thể tìm thấy nó dễ dàng hơn để có được sự giúp đỡ và hướng dẫn về các vấn đề cụ thể của bạn.

Beginner users can also install WordPress on their computers to learn WordPress, test new WordPress theme and plugins, and experiment without affecting a live website.
Người mới bắt đầu cũng có thể cài đặt WordPress trên máy tính của họ để tìm hiểu WordPress, kiểm tra chủ đề và plugin WordPress mới và thử nghiệm mà không ảnh hưởng đến trang web trực tiếp.

Also, Wizard Mode guides all beginner users through all the necessary steps to perform a backup or synchronization job, while Advanced Mode is designed for professional users..
Cũng thế, Hướng dẫn chế độ hướng dẫn tất cả người dùng mới bắt đầu qua tất cả các bước cần thiết để thực hiện một bản sao lưu hoặc đồng bộ hóa công việc, trong khi Advanced Mode được thiết kế cho người dùng chuyên nghiệp.

Beginner users have the option of switching to a new, user-friendly user interface that features graphics, explanations and photos that helps them better understand functions and how to use them to achieve the effects they want.
Người mới sử dụng có thể lựa chọn giao diện người dùng thân thiện hoàn toàn mới, hiển thị hình vẽ, chỉ dẫn và hình ảnh giúp họ hiểu rõ các tính năng và cách sử dụng chúng để đạt được hiệu quả mong muốn.

Moreover, Divi is built with the beginner user in mind.
Hơn nữa, Divi được xây dựng với người mới bắt đầu trong tâm trí.

Again, the add-on provides the beginner user with several options that simplify the process of SEO for Internet endeavors.
Một lần nữa, add- on cung cấp cho người dùng mới bắt đầu với một vài tùy chọn đơn giản hóa quá trình SEO cho nỗ lực Internet.

No problem, if you are a beginner user will use QuickSet how to start and router takes care of everything.
Không có vấn đề nếu bạn là người dùng mới bắt đầu sẽ sử dụng QuickSet làm thế nào để bắt đầu và router sẽ chăm sóc của tất cả mọi thứ.

Make tutorials for a beginner user, for one environment but also for advanced users, those interested in the least advanced, have the worst traffic.
Hãy hướng dẫn cho người dùng mới bắt đầu, cho một môi trường mà còn cho người dùng cao cấp, những người quan tâm tiên tiến nhất, có giao thông tồi tệ nhất.

Whether you are an advanced developer, or a beginner user, fixing WordPress 500 Internal Server Error is easy if you know where to look?
Bất kể bạn là lập trình chuyên nghiệp hay người mới bắt đầu, sửa lỗi WorPress 500 Internal Server Error là khá dễ nếu bạn biết kiểm tra ở đâu?

The recovery software is called PC Inspector File Recovery and like all"inspectors", it is quite difficult to understand by a beginner user, don't worry, after watching this video tutorial you will see things much more clearly.
Phần mềm khôi phục được gọi là PC Inspector File Recovery và giống như tất cả các" thanh tra", khá khó hiểu bởi người dùng mới bắt đầu, đừng lo lắng, sau khi xem video hướng dẫn này, bạn sẽ thấy mọi thứ rõ ràng hơn nhiều.

Is a common question that comes up with beginner performance users.
Là một câu hỏi phổ biến mà đến với người mới bắt đầu hoạt động người dùng.

It is very easy to use, even for beginner Linux users.
Đủ đơn giản để sử dụng, ngay cả đối với người mới sử dụng Linux.