What is the translation of " BIG CONSEQUENCES " in Vietnamese?

• hậu quả lớn

Examples of using Big consequences in English and their translations into Vietnamese

There will be no big consequences.
Sẽ không có hậu quả lớn.

Turkey knows that if they launch a military operation now it will have big consequences.
Thổ Nhĩ Kỳ cũng cần hiểu rằng nếu thực hiện chiến dịch quân sự ngày thời điểm hiện tại, họ sẽ phải nhận những hậu quả lớn.

And one with big consequences.
Một với những hậu quả nghiêm trọng.

Look for the lowest-hanging fruit- the small issues that have big consequences.
Tìm kiếm quả thấp nhất treo- những vấn đề nhỏ có hậu quả lớn.

And there are big consequences when things go wrong.
Và có những hậu quả lớn khi mọi thứ đi sai.

A little thing caused big consequences.
Ít gây ra hậu quả nghiêm trọng.

In cases where decisions have big consequences, it could be important for people to distinguish their own knowledge and not assume they know something when they actually don't," Mr Fisher added.
Trong trường hợp mà các quyết định có hậu quả lớn thì điều quan trọng đối với người ra quyết định là phải phân biệt được kiến thức của chính bản thân và không cho rằng mình biết điều gì đó khi thực sự mình không biết", ông Fisher bổ sung.

Small changes give rise to big consequences.
Nhiều sự thay đổi nhỏ đem lại những kết quả lớn.

As China's relative power increases, the United States may find that small disputes can have big consequences.
Với quyền lực Trung Quốc đang ngày càng tăng lên, Mỹ có thể thấy các tranh chấp nhỏ sẽ gây nên những hậu quả lớn.

On a large scale, this faulty measurement added up to big consequences for companies that relied on and trusted Facebook data.
Ở quy mô lớn, phép đo bị lỗi này đã gây ra hậu quả lớn cho các công ty dựa vào dữ liệu Facebook và tin cậy.

Getting the small talk right(or wrong) can have big consequences.
Việc nói chuyện đúng( hoặc sai) có thể có những hậu quả lớn.

For now, the melt event didn't have any big consequences- the ice shelf surface subsequently refroze, and that was that.
Cho đến nay, hiện tượng tan chảy này không gây ra bất kỳ hậu quả lớn nào- bề mặt kệ băng sau đó bị đóng băng lại và đó là tất cả.

Marty learns that small actions have big consequences.
Phật dạy rằng những nghiệp nhỏ có những hậu quả lớn.

Even some of the most experienced companies have found that choosing the wrong domain extension can have big consequences.
Thậm chí một số công ty có kinh nghiệm nhất cũng nhận thấy rằng việc chọn sai phần mở rộng tên miền có thể gây ảnh hưởng lớn.

Trump on Sunday also echoed his previous attacks on the whistleblower and promised“Big Consequences” for anyone who assisted in providing the person information.
Cuối tuần trước, ông Trump nhắc lại các đòn công kích nhằm vào“ người thổi còi” và hứa sẽ có“ hậu quả lớn” đối với bất cứ ai từng cung cấp thông tin cho người này.

That rate is pretty alarming, as the erratic changes in time between blocks and rewards could cause some big consequences.
Tỷ lệ này là khá đáng báo động, vì sự thay đổi thất thường trong thời gian giữa các khối và phần thưởng có thể gây ra một số hậu quả nghiêm trọng.

Trump on Sunday also echoed his previous attacks on the whistleblower and promised“Big Consequences” for anyone who assisted in providing the person information.
Trump vào Chủ nhật cũng lặp lại các cuộc tấn công trước đây của ông đối với người tố giác và đe doạ“ Hậu quả nghiêm trọng” cho bất kỳ ai cung cấp thông tin cho người tố cáo.

The creative economy changed radically this millennium, as open source software, 3D printing and other constantly-evolving technologies put design and production in consumers' hands, with big consequences for creatives.
Nền kinh tế sáng tạo đã thay đổi hoàn toàn trong thiên niên kỷ này, khi phần mềm nguồn mở, in 3D và các công nghệ liên tục phát triển khác đặt thiết kế và sản xuất vào tay người tiêu dùng, gây ra hậu quả lớn cho các sáng tạo.

You can skip a day without big consequences.
Bạn có thể bỏ qua một ngày mà không có hậu quả lớn.

Unfortunately, whether you're putting off saving for retirement or looking the other way when your credit card bill becomes due, money lies can have big consequences sooner than you think.
Thật không may, khi bạn để dành tiền để nghỉ hưu hay tìm cách xử lý khi hóa đơn thẻ tín dụng đến hạn, những lời nói dối về tiền bạc có thể mang lại hậu quả nghiêm trọng hơn bạn nghĩ.

This little virus can have big consequences.
Những dịch chuyển nhỏ này có thể gây ra hậu quả lớn.

Failing to report your losses and gains could have big consequences, said Kevin F.
Không báo cáo các khoản lỗ và lợi nhuận của bạn có thể gây ra hậu quả lớn, Kevin F.

We import 94% of our energy as fossil fuels from abroad and that has big consequences for our state budget.
Chúng tôi nhập khẩu 94% năng lượng là nhiên liệu hóa thạch từ nước ngoài, dẫn đến những hệ quả lớn với ngân sách quốc gia.

After modelling the length, width, surface area, volume, and DNA packing density of all normal human chromosomes, they found something that could have big consequences for our basic understanding of a chromosome's internal structure.
Sau khi mô hình hóa các chiều dài, chiều rộng, diện tích bề mặt, thể tích và mật độ đóng gói DNA của tất cả các nhiễm sắc thể người bình thường, họ phát hiện ra một kết quả có thể bổ sung cho sự hiểu biết của chúng ta về cấu trúc bên trong nhiễm sắc thể.

A small mistake with a big consequence.
Một sai lầm nhỏ với hậu quả lớn.

Even the smallest of choices can have the biggest consequences.
Các quyết định nhỏ nhất có thể có những hậu quả lớn nhất.

I was more concerned about bigger consequences, like me not being born.
Cháu đã quan tâm nhiều hơn về hậu quả lớn hơn, như cháu chưa được sinh ra.

The biggest consequence of all, therefore, is that Brexit will undermine the liberal political and economic order for which Britain, the EU and their allies and friends around the world stand.
Hậu quả lớn là Brexit sẽ bẻ gẫy trật tự chính trị và kinh tế tự do mà Anh, EU và các nước đồng minh đang vun đắp.

So the biggest consequences of the 2018 elections have yet to be felt.
Vì vậy, hậu quả lớn nhất của cuộc bầu cử năm 2018 vẫn chưa được cảm nhận.

As they get older the decisions come with bigger consequences and/or rewards.
Khi họ già đi, các quyết định đi kèm với hậu quả và/ hoặc phần thưởng lớn hơn.