What is the translation of " BILLION RINGGIT " in Vietnamese?

• tỷ ringgit
• tỉ ringgit

Examples of using Billion ringgit in English and their translations into Vietnamese

The takeover would cost 1.38 billion ringgit(US$429 million).
Việc mua lại MAS sẽ có chi phí 1,38 tỉ ringgit( 429 triệu USD).

He added that there were no plans to convert this to a merit based system, and that the total value of the PSD scholarship since 1996 was 2.4 billion Ringgit.
Ông nói thêm rằng không có kế hoạch thay đổi nó sang một hệ thống dựa trên thành tích, và rằng tổng giá trị của học bổng PSD từ năm 1996 là 2,4 tỉ Ringgit.

Last week, Malaysia announced a 2 billion ringgit($476.19 million) cut to its 2017 defense budget from last year's levels.
Tuần trước, Malaysia công bố ngân sách quốc phòng năm 2017 trị giá 2 tỷ ringgit( 476.19 triệu USD)- giảm hơn so mức từ năm ngoái.

Total cost for the project was expected to reach 81 billion ringgit($19.6 billion)..
Tổng chi phí cho dự án này dự kiến đạt 81 tỉ ringgit( 19,6 tỉ USD).

The government has allocated 3 billion ringgit($723 million) in subsidies for 2018, abolishing the weekly price-float mechanism implemented by the previous administration.
Chính phủ đã phân bổ 3 tỷ ringgit( 723 triệu USD) trợ cấp cho năm 2018, bãi bỏ cơ chế giá bán hàng tuần được thực hiện bởi chính quyền trước đó.

The interest on the project alone amounted to half a billion ringgit($120 million) a year.
Chỉ riêng tiền lãi cho dự án này đã lên tới nửa tỉ ringgit( 120 triệu đôla) mỗi năm.

Khazanah has injected more than 5 billion ringgit into MAS over the last 10 years, but a series of recovery plans and leadership changes failed to revive its fortunes.
Năm qua, Khazanah Nasional đã bơm cho MAS hơn 5 tỉ ringgit nhưng một loạt kế hoạch phục hồi và thay đổi ban lãnh đạo đều không thể khôi phục cơ đồ của MAS.

If this project is not cancelled, the interest rates that will need to be paid by the government is almost half a billion ringgit(US$121 million).
Nếu dự án này không bị hủy, số tiền lãi chính phủ phải trả sẽ là gần nửa tỉ ringgit( 121 triệu USD).

Before we never faced debts higher than 300 billion ringgit, but now it has climbed to 1 trillion ringgit," Mahathir said.
Trước kia chúng ta chưa bao giờ phải nợ cao hơn 300 tỷ ringgit, nhưng hiện nay nợ công đã leo lên tới một ngàn tỷ ringgit”, Thủ tướng Mahathir nhấn mạnh.

If the project is not canceled, the government will have to bear the interest rate of about half a billion ringgit a year, which we can't afford.
Nếu dự án này không bị hủy, thì Chính phủ sẽ phải chịu tiền lãi khoảng nửa tỷ Ringgit mỗi năm, quá khả năng chi trả của chúng tôi.

The Finance Ministry identified projects worth 10 billion ringgit for review through the end of the year as the country tries to meet its fiscal deficit target of 2.8% of gross domestic product.
Bộ Tài chính Malaysia đã xác định các dự án trị giá 10 tỉ ringgit để xét lại từ nay đến cuối năm khi nước này cố gắng đạt mục tiêu thâm hụt tài chính chiếm 2,8% tổng sản phẩm nội địa.

China is Malaysia's top source of foreign direct investment, contributing 7 per cent of the total 54.7 billion ringgit it received last year.
Trung Cộng là nguồn đầu tư nước ngoài hàng đầu của Malaysia, đóng góp 7% trong tổng số 54.7 tỉ ringgit mà đất nước này nhận được trong năm ngoái.

And state oil company Petronas has declared a dividend payout of 24 billion ringgit to the government for 2018, five billion ringgit more than originally planned.
Và công ty dầu mỏ quốc gia Petronas đã tuyên bố trả cổ tức 24 tỷ ringgit cho chính phủ cho năm 2018, gấp 5 tỷ ringgit so với kế hoạch ban đầu.

In April, Malaysia revived the rail project after the Chinese contractor cut the construction cost by one-third to 44 billion ringgit($10.7 billion)..
Tới tháng 4 năm nay, Malaysia cho phép nối lại dự án đường sắt sau khi nhà thầu Trung Quốc đồng ý cắt giảm chi phí xây dựng 1/ 3, xuống còn 44 tỉ ringgit( 10,69 tỉ USD).

With sales flagging, Malaysia's government stepped in April 2016 to make a 1.5 billion ringgit loan to Proton, which allowed it to avoid defaulting on obligations to suppliers.
Do doanh số sụt giảm, chính phủ Malaysia đã phải vào cuộc bằng khoản vay 1,5 tỷ RM vào tháng 4/ 2016 để tránh những khoản nợ kéo dài với các nhà cung cấp.

The drastic reduction to 16.63 billion ringgit($4.11 billion), from 31.65 billion ringgit, is the latest sign of Prime Minister Mahathir Mohamad's determination to trim public outlays and achieve fiscal discipline.
Quyết định giảm mạnh chi phí chỉ xuống còn 16.63 tỷ ringgit( 4.11 tỷ USD), từ 31.65 tỷ ringgit, là dấu hiệu mới nhất thể hiện sự quyết tâm chống tham nhũng của Thủ tướng Mahathir Mohamad.

During the first half of 2019, foreign direct investment in Malaysia roughly doubled on the year to 49.5 billion ringgit, according to government data.
Trong nửa đầu năm 2019, đầu tư trực tiếp từ nước ngoài vào Malaysia tăng gần gấp đôi so với năm ngoái lên 49,5 tỷ ringgit, theo dữ liệu của chính phủ.

Singapore's The Straits Times newspaper on Saturday reported that Malaysian authorities seized 1 billion ringgit(US$243.4 million) from a HSBC account belonging to China Petroleum Pipeline Engineering(CPP) and transferred it to an account controlled by the finance ministry.
Tờ The Straits Times của Singapore xuất bản vào ngày 13/ 7 báo cáo rằng chính phủ Malaysia tịch thu 1 tỉ ringgit( 243,4 triệu USD) từ một tài khoản HSBC của China Petroleum Pipeline Engineering( CPP)- và chuyển vào một tài khoản được Bộ Tài chính Malaysia quản lý.

It is completely unbelievable that a highly paid and‘experienced' investment banker can be so irresponsibly clueless as to not know whether 9.8 billion ringgit worth of investments are even real,” Lim said.
Thật không thể tin nổi rằng một nhân viên ngân hàng đầu tư có nhiều kinh nghiệm và mức lương cao lại có thể nói không biết gì một cách vô trách nhiệm như thế về khoản đầu tư trị giá 9,8 tỷ Ringgit”, ông Lim nói.

Under the new agreement, China will finance and build the East Coast Rail Link for 44 billion ringgit($10.6 billion today), more than 30 percent less than the initial 2016 construction contract negotiated by Najib.
Theo thỏa thuận mới, Trung Quốc sẽ xây dựng ECRL với chi phí 44 tỷ ringgit( 10,6 tỷ USD), thấp hơn 30% so với hợp đồng xây năm 2016 do Najib đàm phán.

Prosecutors said the two allegedly committed the breach of trust offence with 220 million ringgit of government funds meant for Kuala Lumpur International Airport Berhad and 1.3 billion ringgit meant for a subsidy and cash aid program.
Giới công tố nghi ngờ hai người có hành vi sai trái liên quan đến 220 triệu ringgit từ quỹ chính phủ dành cho công ty nhà nước KLIA Berhad và 1,3 tỉ ringgit dành cho một chương trình viện trợ và trợ giá.

Apart from the rail link, Mahathir's government last year also cancelled two China-backed pipelines costing 9.3 billion ringgit after discovering that 90 percent of the project's costs had been paid but only 13 percent of work had been completed.
Ngoài ECRL, chính quyền của ông Mahathir năm ngoái cũng hủy 2 đường ống do Trung Quốc đầu tư trị giá 9,3 tỷ ringgit sau khi phát hiện ra rằng mặc dù 90% chi phí của dự án đã được chi nhưng chỉ 13% công việc hoàn thành.

Malaysia's finance ministry said yesterday that 88 per cent of two gas pipeline projects costing 9.4 billion ringgit($2.32 billion) had been paid to the Chinese contractor despite only 13 percent of the work being completed.
Trong tháng 7 vừa qua, Bộ Tài chính Malaysia cho biết khoảng 88% chi phí của dự án 2 đường ống dẫn khí trị giá 9,4 tỷ ringgit( khoảng 2,32 tỷ USD) đã được thanh toán cho nhà thầu Trung Quốc mặc dù chỉ có 13% công việc được hoàn thành.

Malaysia's finance ministry said in July that 88 percent of the cost of the two gas pipelines worth 9.4 billion ringgit($2.32 billion) had been paid to their Chinese contractor despite only 13 percent of the work being completed.
Trong tháng 7 vừa qua, Bộ Tài chính Malaysia cho biết khoảng 88% chi phí của dự án 2 đường ống dẫn khí trị giá 9,4 tỷ ringgit( khoảng 2,32 tỷ USD) đã được thanh toán cho nhà thầu Trung Quốc mặc dù chỉ có 13% công việc được hoàn thành.

Malaysia's finance ministry said in July that 88 percent of the cost of two gas pipeline projects costing 9.4 billion ringgit($2.32 billion) had been paid to the Chinese contractor despite only 13 percent of the work being completed.
Trong tháng 7 vừa qua, Bộ Tài chính Malaysia cho biết khoảng 88% chi phí của dự án 2 đường ống dẫn khí trị giá 9,4 tỷ ringgit( khoảng 2,32 tỷ USD) đã được thanh toán cho nhà thầu Trung Quốc mặc dù chỉ có 13% công việc được hoàn thành.

The charges were linked to his alleged role in 1MDB deals, including a $2 billion joint venture with PetroSaudi International Ltd., a 10.6 billion ringgit bid for Tanjong Energy Holdings Sdn. and 2.1 billion ringgit of funds from Tanore Finance Corp.
Những cáo buộc này liên quan tới vai trò của ông Najib trong các thương vụ của 1MDB, bao gồm liên doanh 2 tỷ Ringgit với PetroSaudi International Ltd., khoản đầu tư 10,6 tỷ Ringgit cho Tanjong Energy Holdings Sdn. và 2,1 tỷ Ringgit từ tài khoản của công ty Tanore Finance Corp.

The charges were linked to his alleged role in 1MDB deals, including a US$2 billion joint venture with PetroSaudi International, a 10.6 billion ringgit bid for Tanjong Energy Holdings and 2.1 billion ringgit of funds from Tanore Finance's account at Falcon Private Bank in Singapore.
Những cáo buộc này liên quan tới vai trò của ông Najib trong các thương vụ của 1MDB, bao gồm liên doanh 2 tỷ Ringgit với PetroSaudi International Ltd., khoản đầu tư 10,6 tỷ Ringgit cho Tanjong Energy Holdings Sdn. và 2,1 tỷ Ringgit từ tài khoản của công ty Tanore Finance Corp. tại ngân hàng Falcon Private Bank ở Singapore.