What is the translation of " BODEGA " in Vietnamese?

• bodega
• tiệm tạp hóa

Examples of using Bodega in English and their translations into Vietnamese

Same as the bodega.
Giống như ở cửa hàng.

Bodega owner called this in.
Chủ cửa hàng rượu gọi báo.

You, your father, and your brother Went to the bodega for revenge.
Anh, cha của anh, và em trai của anh đã đến tiệm tạp hóa để trả thù.

That bodega owner Castillo come in yet?
Chủ tiệm tạp hóa, Castillo đến chưa?

The film was about an unexplained attack of violent birds on the people of Bodega Bay, California.
Nội dung phim kể về những cuộc tấn công khó hiểu của lũ chim vào con người ở vịnh Bodega, Californa.

I thought I was all done mopping up bodega shootings when I joined the homicide task force.
Tôi tưởng tôi đã truy quét xong mấy vụ nổ súng ở mấy tiệm tạp hóa khi tôi gia nhập lực lượng truy quét tội phạm.

Analyst from the Real Time Crime Center sent footage from some cameras around Bodega La Nueva.
Phân tích từ trung tâm tội phạm thời gian thực đã gửi qua một đoạn phim từ một số máy camera xung quanh tiệm La Nueva.

Two vineyards planted by Bodega Colome in Salta are at elevations of 7,500 feet(2,250 metres) and 9,900 feet(3,000 metres).
Hai vườn nho được trồng bởi Bodega Colome ở Salta ở độ cao 7.500 feet( 2.250 mét) và 9.900 feet( 3.000 mét).

A few months ago, a police officer approached my neighbor as he was leaving the bodega and began questioning him.
Vài tháng trước, một sĩ quan cảnh sát đã tiếp cận hàng xóm của tôi khi anh ta rời khỏi Bodega và bắt đầu thẩm vấn anh ta.

Although his bodega is located just down the street from a national guard post, Anatael said that his pleas for help were ignored.
Dù cửa hiệu của Anatael nằm ngay trên phố gần một đồn cảnh sát, nhưng lời cầu cứu của ông bị bỏ qua.

Lucia Mayta, 43, and her daughter Luz Cecilia, 12, pose for a photograph inside their bodega in La Paz, Bolivia.
Lucia Mayta, 43 tuổi và con gái Luz Cecilia, 12 tuổi, chụp một bức ảnh bên trong cửa hàng rượu vang của họ ở La Paz, Bolivia.

If all that weren't cool enough, it's home to a bodega that's still conserved in the style of the early 1900s.
Nếu tất cả những thứ đó không đủ mát mẻ, thì đó là nhà của một Bodega vẫn được bảo tồn theo phong cách của những năm đầu thập niên 1900.

At the entrance of this week I want to present a powerful alignment of some of the wines of the Bodega Hijos de Juan Gil.
Tại lối vào của tuần này, tôi muốn trình bày một sự liên kết mạnh mẽ của một số loại rượu vang của Bodega Hijos de Juan Gil.

Opened in 1998, Bodega Rivero González is a modern vineyard that produces both wine and pecans(another specialty of the area).
Khai trương năm 1998, Bodega Rivero Gonzalez là vườn nho hiện đại sản xuất cả rượu vang và trái hồ đào( đặc sản khác của vùng).

A very special collection of wines housed in Basque Country in Spain, Bodega 1860's claim to fame is the number of vintages from the 1860s in the collection.
Một bộ sưu tập rất đặc biệt của các loại rượu vang nằm ở xứ Basque ở Tây Ban Nha, tuyên bố nổi tiếng của Bodega 1860 là số lượng rượu từ những năm 1860 trong bộ sưu tập.

Opened in 1998, Bodega Rivero González is a modern vineyard that produces both wine and pecans(another specialty of the area).
Được khai trương vào năm 1998, Bodega Rivero Gonzalez là một vườn nho hiện đại sản xuất cả rượu vang và pecans( một đặc sản khác của khu vực).

From the sprawling vineyards to the vernacular architecture, to the wine and gourmet restaurant, Bodega Benegas will take you on a journey through both time and wine.
Từ những vườn nho trải dài đến kiến trúc tiếng địa phương, đến nhà hàng rượu vang và sành ăn, Bodega Benegas sẽ đưa bạn vào một cuộc hành trình qua cả thời gian và rượu vang.

He then started driving towards Bodega Bay early Saturday morning when the girl, fearing for her life, jumped from the moving truck.
Khi Marble bắt đầu lái xe về Vịnh Bodego vào sáng sớm thứ bảy, bé gái vì lo sợ cho tính mạng của mình đã nhảy khỏi xe tải chạy trốn.

Baranov extended the Russian trade far down the west coast of North America and in 1812, after several unsuccessful attempts, founded a settlement in Northern California near Bodega Bay.
Baranov mở rộng giao thương của Nga xuống bờ biển phía tây Bắc Mỹ, và vào năm 1812, sau nhiều nỗ lực không thành công, đã thành lập được một khu định cư tại Bắc California gần Vịnh Bodega.

This section of the northern Californian coastline, from Big Sur to Bodega Bay, is the location of 11 per cent of all recorded attacks on humans by great white sharks, according to the ISAF.
Dải từ Big Sur đến Vịnh Bodega ở phía bắc của bang là nơi chiếm 11% của tất cả các cuộc tấn công cá mập trắng được ghi nhận trên người xảy ra theo thống kê của ISAF.

An unnamed federal law enforcement source told Fox News that two juvenile suspects- one male and one female- were shot and killed in a stand-off with police, along with three other people who were inside the bodega.
Một viên chức an ninh liên bang giấu tên nói với Fox News rằng 2 nghi can vị thành niên- một nam và một nữ-- đã bị bắn chết trong cuộc đọ súng với cảnh sát, cùng với 3 người khác là những người ở bên trong cửa hàng.

Then embrace the modern at Bodega de los Secretos, or one of the many Michelin-starred hotspots, including Punto MX, the first Mexican restaurant in Europe to be awarded a star.
Sau đó, nắm lấy sự hiện đại tại Bodega de los Secretos, hoặc một trong nhiều điểm nóng được gắn sao Michelin, bao gồm cả Punto MX, nhà hàng Mexico đầu tiên ở châu Âu được trao tặng một ngôi sao.

Since then, authorities have brought tents and sleeping bags and opened public buildings and restaurants to house people seeking refuge in the safety and clean air of the coastal community of Bodega Bay, where temperatures drop dramatically at night.
Kể từ đó, các nhà chức trách đã đưa lều và túi ngủ và mở các tòa nhà công cộng và nhà hàng để giúp người dân tìm kiếm nơi ẩn náu an toàn và không khí trong lành của cộng đồng ven biển vịnh Bodega.

This sprawling bodega is a great place to go for lunch, where you can sample some of Mendoza's best wine in a luxurious setting overlooked by the Andes while you eat a four course meal at the Piedra Infinita restaurant.
Bodega sắc màu rực rỡ này là nơi tuyệt vời để ăn trưa, nơi bạn có thể nếm thử một số loại rượu vang ngon nhất của Mendoza trong khung cảnh sang trọng nhìn ra dãy núi Andes trong khi bạn ăn một bữa ăn 4 món tại nhà hàng Piedra Infinita.

To investigate what attracts birds to debris, the scientists put beads made from the three most common types of plastic- high-density polyethylene, low-density polyethylene, and polypropylene- into the ocean at Monterey Bay and Bodega Bay, off the California coast.
Để tìm hiểu lý do các mảnh vụn nhựa lại thu hút chim biển, các nhà khoa học đã tiến hành đưa các hạt làm từ 3 vật liệu nhựa phổ biến: nhiều polyethylene, ít polyethylene và polypropylene xuống biển thuộc Vịnh Monterey và Vịnh Bodega, ngoài khơi bờ biển California.

Mr Ricker has also been very successful in attracting celebrities to La Bodega Negra, with rock band U2 hosting a Halloween party in the restaurant a few years ago, and former footballer David Beckham hiring the venue for a party.
Ông Ricker cũng khá thành công trong việc thu hút những nhân vật nổi tiếng tới La Bodega Negra như mời một ban nhạc rock có tiếng tới bữa tiệc Halloween vài năm trước, hay cho cựu cầu thủ bóng đá David Beckham thuê địa điểm tổ chức tiệc.

To investigate what attracts birds to debris, the scientists put beads made from the three most common types of plastic- high-density polyethylene, low-density polyethylene, and polypropylene- into the ocean at Monterey Bay and Bodega Bay, off the California coast.
Để tìm hiểu chính xác các mảnh vụn nhựa biển có mùi như thế nào, các nhà khoa học đã đặt các hạt làm từ ba loại mảnh vụn nhựa phổ biến nhất, polyetylen mật độ cao, polyetylen mật độ thấp và poly- propylene vào biển ở vịnh Monterey và Vịnh Bodega, tắt bờ biển California.

To learn exactly what marine plastic debris smells like, the scientists put beads made of the three most common types of plastics debris--- high-desnty polyethylene, low-density polyethylene, and poly-propylene--- into the ocean at Monterey Bay and Bodega Bay, off the California coast.
Để tìm hiểu lý do các mảnh vụn nhựa lại thu hút chim biển, các nhà khoa học đã tiến hành đưa các hạt làm từ 3 vật liệu nhựa phổ biến: nhiều polyethylene, ít polyethylene và polypropylene xuống biển thuộc Vịnh Monterey và Vịnh Bodega, ngoài khơi bờ biển California.

To learn exactly what marine plastic debris smells like, the scientists put beads made of the three most common types of plastics debris--- high-desnty polyethylene, low-density polyethylene, and poly-propylene--- into the ocean at Monterey Bay and Bodega Bay, off the California coast.
Để tìm hiểu chính xác các mảnh vụn nhựa biển có mùi như thế nào, các nhà khoa học đã đặt các hạt làm từ ba loại mảnh vụn nhựa phổ biến nhất, polyetylen mật độ cao, polyetylen mật độ thấp và poly- propylene vào biển ở vịnh Monterey và Vịnh Bodega, tắt bờ biển California.