What is the translation of " BOOTED " in Vietnamese?

• khởi động
• boot

Examples of using Booted in English and their translations into Vietnamese

Suffice to say, he was booted out.
Chưa nói dứt lời, cậu ta đã bị hất văng ra.

She booted up her PowerBook and started Asphyxia 1.3.
Cô mở máy tính PowerBook, khởi động Asphyxia 1.3.

Like Steve Jobs, Larry Page was his company's first CEO, but got booted from the position.
Cũng giống như Steve Jobs, Larry Page là CEO đầu tiên và bị hất ra khỏi vị trí.

We also booted into Windows on our Mac mini to see what the experience was like.
Chúng tôi cũng đã khởi động vào Windows trên máy Mac mini của mình để xem trải nghiệm này như thế nào.

The most significant differences in conformation between the two are the d'Uccle's feather beard and the greater height of the Booted.
Sự khác biệt đáng kể nhất trong cấu tạo giữa hai bộ lông là bộ lông của d' Uccle và chiều cao lớn hơn của Booted.

The XPS 13 booted Windows 8 in just 12 seconds, no doubt due to its 256GB Samsung 830 Series SSD.
XPS 13 khởi động vào Windows 8 chỉ trong 12 giây, điều này một phần là do ổ SSD 256GB tốc độ cao Samsung 830 Series đi kèm.

However, the partition table always keeps track of one partition that serves as the"Active" one that gets booted to if no other options are chosen.
Tuy nhiên, bảng phân vùng luôn theo dõi một phân vùng đóng vai trò là phân vùng" Active", được boot nếu không có tùy chọn nào khác được chọn.

Or maybe you thought the computer could be booted from a USB drive, but the version of the BIOS doesn't allow for that?
Có thể bạn nghĩ rằng máy tính của bạn sẽ được boot từ USB nhưng phiên bản BIOS lại không cho phép điều đó,?

He booted that into the top prize at the 2015 Stockholm Junior Water Prize, where the crown princess of Sweden presented him with the honor.
Ông đã khởi động điều đó vào giải thưởng hàng đầu tại Giải Stockholm Water Junior năm 2015, nơi công chúa vương miện của Thụy Điển vinh danh ông.

But after Guardian columnist Jessica Valenti and others in the media criticized the pro-life group's presence, the march booted it from the list.
Nhưng sau khi nhà bình luận của Guardian Jessica Valenti và những người khác trong giới truyền thông chỉ trích sự có mặt của nhóm Pro- life, march đã khởi động nó từ danh sách.

In 1965, it was booted out of the federation, owing to disagreements on several fronts including racial issues.
Năm 1965, nó đã được khởi động ra khỏi liên bang, do những bất đồng về một số mặt trận bao gồm các vấn đề chủng tộc.

The passwords for all accounts on OSX 10.11 El Capitan, OSX 10.10 Yosemite, OSX 10.9 Mavericks and OSX 10.8 Mountain Lion including admin and standard user accounts can be reset and changed when booted from theRecovery Partition on OSX.
Các mật khẩu trên OSX 10.10 Yosemite, OSX 10.9 và OSX 10.8 Mountain Lion có thể thiết lập và thay đổi khi khởi động từRecovery Partition trên OSX.

At the back, however, they were shaky, as Ospina had balls booted out of his grasp by his teammates on more than one occasion while their passing out of the back was too often careless.
Tuy nhiên, ở phía sau, họ đã run rẩy, vì Ospina đã có những quả bóng khởi động từ tầm tay của anh ta bởi các đồng đội của anh ta trong hơn một lần trong khi họ đi ra khỏi lưng thường quá bất cẩn.

Another attack, and the one that took the longest to pull off but yielded the highest results, was one during which researchers bypassed the ATM's internal hard drive and booted from an external one.
Một cuộc tấn công khác, là cuộc tấn công kéo dài nhất nhưng lại mang lại kết quả cao nhất, là một trong những nhà nghiên cứu bỏ qua ổ đĩa cứng bên trong của máy ATM và khởi động từ một ổ cứng bên ngoài.

In other words, it's like the BIOS of an iPhone which makes sure that the kernel and other system files being booted whenever you turn on your iPhone are adequately signed by Apple and are not modified anyhow.
Nói cách khác, iBoot giống như BIOS của iPhone, có chức năng đảm bảo lõi và các tệp hệ thống được khởi động mỗi khi bạn bật iPhone đều được Apple ký đầy đủ và không bị thay đổi.

Whether you're a fan of getting suited and booted or not, society dictates that you're probably going to have to shoehorn yourself into a tuxedo at least a handful of times over the course of your existence.
Cho dù bạn có phải là người thích mặc đồ và khởi động hay không, xã hội cho rằng có lẽ bạn sẽ phải tự buộc mình vào một bộ tuxedo ít nhất một vài lần trong suốt quá trình tồn tại của bạn.

The other installation method is still a possibility, but in order to make that work, you have to have a way of formatting the virtual hard drive so that when the virtual machine is booted, it boots into a DOS environment.
Một phương pháp cài đặt khác vẫn có thể ở đây, nhưng để phương pháp này làm việc bạn phải định dạng ổ đĩa cứng ảo để khi máy ảo được khởi động, nó sẽ khởi động vào môi trường DOS.

Automatic firmware update is one of the methods that an Walkman can be booted automatically and updated easily via the application Media Go on a PC, by following the on-screen instructions.
Tự động cập nhật firmware là một trong những phương pháp mà một Walkman có thể được tự động khởi động và cập nhật một cách dễ dàng thông qua các ứng dụng Media Go trên máy tính, bằng cách làm theo các hướng dẫn trên màn hình.

For us to tell you what happens, you have to tell us exactly what you did, you must give us details, you did"secure the area" you ever booted or just pressing F11 appears you ready?
Chúng ta để cho bạn biết những gì xảy ra, bạn phải cho chúng tôi biết chính xác những gì bạn đã làm, bạn phải cung cấp cho chúng tôi thông tin chi tiết, bạn đã" an toàn khu vực" đã bao giờ bạn khởi động hoặc chỉ nhấn F11 xuất hiện bạn sẵn sàng chưa?

Thanks to the defragmentation technology when the system is booted, the program rationally distributes clusters, reduces the time to access the desired object and automatically monitors the speed and correctness of the hard disk.
Nhờ công nghệ chống phân mảnh khi hệ thống được khởi động, chương trình phân phối hợp lý các cụm, giảm thời gian truy cập đối tượng mong muốn và tự động theo dõi tốc độ và độ chính xác của đĩa cứng.

Do not know how to do this, my colleague Cristi will explain this tutorial on A few brief explanations about BIOS settings Once I booted Hiren's BootCD on will have to choose this menu option Mini[…].
Không biết làm thế nào để làm điều này, đồng nghiệp của tôi Cristi sẽ giải thích trong hướng dẫn này ngắn gọn về Một số giải thích về các thiết lập BIOS Khi tôi khởi động từ BootCD Hiren sẽ phải chọn tùy chọn trình đơn của nó Thống[…].

Uefa booted them out of this season's Europa League for violating financial rules, only for the ban to be overturned by the Court of Arbitration for Sport on July 20, following hedge fund Elliott Management's takeover earlier in the month.
UEFA đã khởi động họ ra khỏi Europa League mùa giải tới vì vi phạm các quy định tài chính, chỉ để lệnh cấm bị lật đổ bởi Tòa Trọng tài Thể thao vào ngày 20 tháng 7 sau khi quỹ phòng hộ Elliott Management tiếp quản vào đầu tháng.

Splashtop is described by DeviceVM as a"secure web-surfing environment", and is embedded on motherboards so that it can be booted within seconds, as an alternative to booting up a full operating system.
Splashtop được mô tả bởi DeviceVM như một“ môi trường lướt web an toàn”, và được nhúng lên các bo mạch chủ sao cho nó có thể khởi động được trong vài giây đồng hồ, như một giải pháp thay thế để khởi động một hệ điều hành đầy đủ.

The first several times we booted Remix, it failed to install until we went to Intel's site to download and install the newest version of their Haxm software by placing it in the Haxm folder inside Remix and running the program.
Lần đầu tiên chúng tôi khởi động Remix, nó không thể cài đặt cho đến khi chúng tôi vào trang web của Intel để tải xuống và cài đặt phiên bản mới nhất của phần mềm Haxm của họ bằng cách đặt nó trong thư mục Haxm bên trong Remix và chạy chương trình.

The show version command gives you the router's configuration register(essentially, the router's firmware settings for booting up), the last time the router was booted, the version of the IOS, the name of the IOS file, the model of the router, and the router's amount of RAM and Flash.
Lệnh show version cung cấp cho bạn register cấu hình của router( về cơ bản là các cài đặt firmware của router để khởi động), lần cuối cùng router được boot, phiên bản IOS, tên của file IOS, model router, dung lượng RAM và Flash của router.

Booted up in a cell, the program would execute, and it could result in this person; or with a small change, it could result in this person; or another small change, this person; or with a larger change, this dog, or this tree, or this whale.
Khởi động từ một tế bào, chương trình sẽ chạy, và cho kết quả là con người này; hay với một sự thay đổi nhỏ, kết quả sẽ là người này; hay với thay đổi nhỏ khác, là người này; hay với thay đổi lớn hơn, tạo ra con chó này, hay cái cây này, hoặc con cá voi này.

In fact, in some unscientific tests where I launched the same apps on freshly booted iPhone 5 and iPhone 5s handsets each with the exact same iOS 7 software and data, the iPhone 5 was often quicker to launch and load apps than the 5s.
Trong thực tế, trong một số xét nghiệm không khoa học mà tôi đưa ra các ứng dụng tương tự trên iPhone 5 tươi khởi động và thiết bị cầm tay iPhone 5s mỗi iOS chính xác cùng 7 phần mềm và dữ liệu, iPhone 5 là thường nhanh hơn để khởi động ứng dụng và tải hơn 5 giây.

One incredibly useful way that Linux has been adapted to the needs of modern computer users is as a"live CD," a version of the operating system that can be booted from a CD(or a DVD or, in some cases, a USB drive) without actually being installed on the computer's hard drive.
Một cách cực kỳ hữu dụng mà Linux đã kịp thích nghi với các nhu cầu của người dùng máy tính hiện đại là" live CD", một phiên bản hệ điều hành có thể được khởi động từ một đĩa CD( hoặc DVD hay thiết bị lưu trữ USB) mà không cần phải cài đặt thực sự vào ổ cứng của máy tính.

Researchers said that during their tests, which normally didn't take more than 20 minutes, they changed the boot order in the BIOS, booted the ATM from their own hard drive, and made changes to the ATM's normal OS on the legitimate hard drive, changes which could permit cash outs or ATM skimming operations.
Các nhà nghiên cứu cho biết, trong quá trình kiểm tra, thường mất hơn 20 phút, họ đã thay đổi thứ tự khởi động trong BIOS, khởi động máy ATM từ ổ đĩa cứng của họ và thay đổi hệ điều hành bình thường của máy ATM trên ổ cứng hợp pháp, những thay đổi có thể cho phép rút tiền mặt hoặc hoạt động lướt sóng qua ATM.