What is the translation of " CAN'T GO TO SCHOOL " in Vietnamese?

• không thể đến trường
• không thể đi học
• không thể tới trường

Examples of using Can't go to school in English and their translations into Vietnamese

I can't go to school?".
Ta không thể đi đến trường?".

If children are sick, they can't go to school.
Nếu bọn trẻ ốm quá chúng không thể đến trường.

I can't go to school like this!
Con không thể đi học như vầy được!

Who says I can't go to school?
Ai nói tôi không đi học?

I can't go to school today. I'm sick.
Tôi không thể đến trường ngày hôm nay. Tôi đang bị ốm.

You say I can't go to school.
Mẹ cũng nói rằng, con không thể đến trường.

In Haiti there are still a lot of children who can't go to school.
Ở Châu Á, vẫn còn nhiều bọn trẻ không thể đến trường học được.

There are days she can't go to school because her stomach hurts too much.
Những ngày cậu ấy không đến trường là vì tim cậu quá đau.

For minority people most girls can't go to school.
Đối với những người dân tộc, nhiều cô gái không thể đến trường.

Kids who can't go to school because they don't have shoes.
Một đứa trẻ hiếu học không thể đến trường được vì không có giày.

Without an umbrella… I can't go to school.”.
Nếu không có ô… mình không thể đến trường.”.

After all, he can't go to school without changing his clothes.
Dù sao thì cậu cũng không thể đến trường nếu không thay quần áo.

People can't go to work, children can't go to school.
Người lớn không thể đi làm, trẻ con không thể đến trường học.

The girl can't go to school because she has a heart disease.
Con bé không thể tới trường như những đứa trẻ khác bởi vì nó bị bệnh tim bẩm sinh.

I want to tell Miss Li I can't go to school tomorrow.
Phiền bạn nói với thầy/ cô Vương, ngày mai tôi không thể đi học được.

Jean-Lester says he wants to become a teacher“and help the children who can't go to school.”.
Jean- Lester thổ lộ mình muốn trở thành giáo viên và giúp những đứa trẻ không thể đến trường.

Many kids in the world can't go to school because they have to go beg and find a meal.
Nhiều trẻ em trên thế giới không thể tới trường bởi các em phải đi ăn xin và kiếm ăn.

Cause there still is no reason why children can't go to school together.
Thế nên không có lý do gì làm trẻ con không thể đi học.

They can't go to school, travel, open a bank account, conduct any kind of business or get medical treatment- especially gynaecological surgery- without male permission.
Họ không được đến trường, đi du lịch, mở tài khoản ngân hàng, tiến hành kinh doanh hoặc điều trị y tế, đặc biệt là phẫu thuật vùng kín mà chưa được sự cho phép của nam giới.

What if I'm sick or something else happens which means I can't go to school?
Chẳng lẽ bị bệnh, hay là xảy ra chuyện gì nên không thể tới trường?

If your periods are bad enough that you can't go to school or to work, that's not normal.
Nếu những cơn đau này quá dữ dội, đến mức bạn không thể đi học, đi làm thì đây không còn là điều bình thường.

Imagine what it does to a street kid in Calcutta, who has to help his family during the day, and that's the reason he or she can't go to school.
Hãy tưởng tượng nó sẽ mang lại gì cho một đứa trẻ tất tả trên đường phố Calcutta cả ngày để giúp đỡ gia đình nên không thể đến trường.

But I'm the typical mother, where I say,'You can't go to school dressed like that!''.
Tôi là người mẹ điển hình khi tôi nói,‘ Trời, con không thể đến trường mà ăn mặc như thế này được'.”.

Imagine what it does to a street kid in Calcutta who has to help his family during the day, and that's the reason why he or she can't go to school.
Hãy tưởng tượng những gì nó làm để một đứa trẻ đường phố ở Calcutta những người đã giúp đỡ gia đình ông trong ngày, và đó là lý do tại sao họ không thể đi đến trường.

Or Ryan, who can't go to school, because his immune deficient daughter can't be risked to have germs come into the house, so he couldn't leave the house.
Hoặc Ryan, người không thể đến trường, vì cô con gái mắc hội chứng suy giảm miễn dịch không thể chịu rủi ro cho vi khuẩn tồn tại trong nhà, vì thế ông ấy không thể rời khỏi nhà.

When both parents work, dealing with a child who is ill and can't go to school can be a challenge.
Khi cha mẹ đều đi làm, việc chăm sóc một đứa trẻ bị ốm và không thể đi học là rất khó khăn.

Imagine what it does to a street kid in Calcutta, who has to help his family during the day, and that's the reason he or she can't go to school.
Tưởng tượng những gì điều này mang lại cho những đứa trẻ đường phố ở Calcutta những đứa trẻ phải giúp gia đình chúng vào ban ngày, và đó là lý do chúng không thể tới trường.

After I told him my top 10 reasons he shouldn't believe everything he hears on YouTube, I told him the story, the real story, about Brandon Silk, who can't go to school because Axe body spray can kill him.
Sau khi tôi nói với anh ấy 10 lý do hàng đầu của anh ấy, anh ấy không nên tin vào tất cả những gì anh ấy nghe được trên YouTube, tôi đã kể cho anh ấy nghe câu chuyện, câu chuyện có thật, về Brandon Silk, người có thể đi học vì xịt cơ thể Axe có thể giết chết anh ấy.

Last year, when the United Nations announced 12th of July as the“Malala Day”(her birth date), teenager said that she represents 57 million children around the world who can't go to school.
Ngày 12- 7 năm ngoái, khi Liên Hiệp Quốc công bố ngày sinh nhật của Malala là Ngày Malala, cô gái phát biểu với đám đông rằng cô sẽ đại diện cho 57 triệu trẻ em không được đến trường trên khắp thế giới.