What is the translation of " CAN'T MAKE THEM " in Vietnamese?

• không thể khiến chúng
• không thể làm cho chúng
• không thể bắt chúng

Examples of using Can't make them in English and their translations into Vietnamese

You can't make them sleep.
Bạn không thể bắt chúng ngủ.

Because your body can't make them.
Cơ thể của bạn không thể làm cho họ.

You can't make them sing.
Bạn không thể làm cho họ hát.

I mean I would be distraught if I can't make them do it.
Ý tôi là bản thân sẽ trở nên quẫn trí mất nếu mình không thể khiến chúng làm thế.

I can't make them work.
Mình không thể khiến chúng làm việc.

Essential fatty acids are necessary for human health, but the body can't make them.
Axit béo thiết yếu là cần thiết cho sức khỏe con người, nhưng cơ thể không thể làm cho chúng.

I can't make them follow me.
Tôi không thể bắt chúng theo tôi.

A webcam isn't compulsory, but video calls are a key function of Skype, and you can't make them without one.
Webcam không bắt buộc nhưng cuộc gọi điện video là chức năng chính của Skype và bạn không thể thực hiện chúng mà không có.

We just can't make them work.
Mình không thể khiến chúng làm việc.

There are a fortunate few who have the luxury to spend whatever they want when they want it, and these people know that money can't make them happier, but it can still come pretty darn close.
Có một số ít người may mắn có thể mua bất cứ thứ gì họ muốn, đương nhiên họ biết rằng tiền chẳng thể làm họ hạnh phúc hơn, nhưng nó vẫn có thể cho họ thứ gần gần như vậy.

But you can't make them change.
Nhưng bạn không thể khiến họ thay đổi.

Essential fatty acids are necessary for human health, but the body can't make them- you have to get them through food.
Các axit béo thiết yếu là cần thiết cho sức khỏe của con người, nhưng cơ thể không thể tạo ra chúng- bạn phải bổ sung qua việc dùng thực phẩm.

You can't make them play here.
Anh không được đưa họ đến đây chơi nhé.

And because I can't make them understand.
Chỉ tại mình không làm cho họ hiểu thôi.

Can't make them stay if they want to leave.
Không thể ép họ ở lại khi họ muốn ra đi.

They are necessary for human health but the body can't make them, so you have to get them through food or supplementation.
Chúng cần thiết cho sức khỏe con người nhưng cơ thể không thể tạo ra chúng, vì vậy bạn chỉ có được nó thông qua đồ ăn hoặc thực phẩm chức năng.

You can't make them change if they don't want to, just like when they do want to, you can't stop them..
Bạn không thể làm họ thay đổi nếu họ không muốn, cũng như khi họ đã muốn thay đổi, bạn không thể ngăn cản.

But you can't make them a leader.".
Họ không thể trở thành nhà lãnh đạo”.

You can't make them change if they don't want to, just like when they do want to, you can't stop them.-Andy Warhol.
Bạn không thể khiến họ thay đổi nếu họ không muốn, giống như khi họ muốn, bạn không thể ngăn họ lại.- Andy Warhol.

I cannot make them understand.
Tôi không thể làm cho họ hiểu.

I could not make them understand.
Tôi không thể làm cho họ hiểu.

But I couldn't make them understand.
Tôi không thể làm cho họ hiểu.

You want them to, but you cannot make them!
Bạn muốn họ làm, nhưng bạn không thể làm cho họ!

And often you cannot make them understand.
Và bạn thường cũng không làm cho người ta hiểu được.

Seriously, you couldn't make them up.
Nghiêm túc, bạn không thể làm cho nó lên.

I couldn't make them understand.".
Tôi không thể bắt họ hiểu mình".

As mentioned, the human body cannot make them, so they must be obtained through the diet and/or supplements.
Như đã đề cập, cơ thể con người không thể làm cho họ, vì vậy họ phải được thông qua chế độ ăn uống và/ hoặc bổ sung.

The fundamental parts of protein are nitrogen-containing amino acids, a few of that are essential within the sense that humans can not make them internally.
Các thành phần cơ bản của protein là các axit amin chứa nitơ, một số trong đó rất cần thiết theo nghĩa con người không thể tạo ra chúng bên trong.

The basic parts of protein are nitrogen-containing amino acids, a few of that are essential within the sense that humans cannot make them internally.
Các thành phần cơ bản của protein là các axit amin chứa nitơ, một số trong đó rất cần thiết theo nghĩa con người không thể tạo ra chúng bên trong.