Examples of using
Centralized structure
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The UK's centralized structure failed to put in place strategies to drive prosperity in the regions.
Cấu trúc tập trung của Vương quốc Anh đã thất bại trong việc đưa ra các chiến lược nhằm thúc đẩy sự thịnh vượng ở các khu vực.
Another official from major Chinese regulatory agency called for a“decentralized[blockchain]system based on a centralized structure.”.
Một quan chức khác của cơ quan quản lý chính của Trung Quốc đã kêu gọi một hệ thống“ phân cấp[ blockchain]dựa trên cơ cấu tập trung.”.
Libra will establish a centralized structure managed by a non-elected'association', the association'Composed of large institutions that purchase their voting rights.'.
Libra sẽ tạo ra một cấu trúc tập trung được quản lý bởi một‘ hiệp hội' không được quyền lựa chọn bao gồm của các tổ chức lớn đã mua quyền bỏ phiếu”.
Bitcoin was created as a convenient, reliable and safe means of payment on the Internet,independent of any centralized structure.
Bitcoin được tạo ra như một phương tiện thanh toán thuận tiện, đáng tin cậy và an toàn trên Internet,không phụ thuộc vào bất kỳ cấu trúc tập trung nào.
This centralized structure requires a degree of trust- through third-party audits- in verifying and validating that the fiat reserves fully correspond to the token supply.
Cấu trúc tập trung này đòi hỏi một mức độ tin cậy- thông qua hoạt động kiểm toán của bên thứ ba- trong việc xác minh và xác thực rằng dự trữ fiat hoàn toàn khớp với nguồn cung token.
Since most of the Klan's members were veterans, they were used to such military hierarchy,but the Klan never operated under this centralized structure.
Vì hầu hết các thành viên của Klan cựuchiến binh, họ đã được sử dụng cho cấu trúc thứ bậc của tổ chức,nhưng Klan không bao giờ hoạt động theo cấu trúcnày tập trung.
The centralized structure of a medium-sized enterprise no longer sufficed, and so during the 1960s the business fields gradually became more independent, starting with the Power Tools division.
Cơ cấu tập trung của một doanh nghiệp vừa không còn hiệu quả, và do đó trong thập niên 1960 các lĩnh vực kinh doanh dần trở nên độc lập hơn, bắt đầu với bộ phận Dụng cụ điện cầm tay.
Since most of the Klan's members were veterans, they were used to the hierarchical structure of the organization,but the Klan never operated under this centralized structure.
Vì hầu hết các thành viên của Klan cựuchiến binh, họ đã được sử dụng cho cấu trúc thứ bậc của tổ chức,nhưng Klan không bao giờ hoạt động theo cấu trúcnày tập trung.
Centralized: This is a centralized structure that is prone to various vulnerabilities and risks, such as a single point of failure, bankruptcy of the central entity and moral hazards.
Tập quyền: Đây là một cấu trúc tập trung có xu hướng dễ bị tổn thương và rủi ro khác nhau, chẳng hạn như điểm lỗi đơn( SPOF), sự phá sản của thực thể trung tâm và các rủi ro đạo đức.
In February, trading platform BitMex released a report on Ripple and the XRP token, discovering that the structure ofRipple's consensus protocol suggests a more centralized structure to their currency.
Vào tháng 2, sàn giao dịch BitMex đã phát hành một báo cáo về Ripple và mã thông báo XRP, phát hiện ra rằng cấu trúc của giao thức đồngthuận của Ripple gợi ý một cấu trúc tập trung hơn vào tiền tệ của họ.
In the case of a centralized structures, following regulations means that the exchange service can be either completely blocked or partially, in which case the service becomes limited in terms of location or options.
Trong trường hợp cấu trúc tập trung, các quy định sau có nghĩa là dịch vụ trao đổi có thể bị chặn hoàn toàn hoặc một phần, trong trường hợp đó dịch vụ bị hạn chế về vị trí hoặc phương thức.
In February, trading platform BitMex released a report on Ripple and the XRP token, discovering that the structure ofRipple's consensus protocol suggests a more centralized structure to their currency.
Vào tháng 2, nền tảng giao dịch BitMex đã phát hành một báo cáo về Ripple và token XRP, phát hiện ra rằng cấu trúc của giao thức đồng thuận củaRipple đã tạo ra một cấu trúc tập quyền hơn cho đồng tiền của họ.
Unlike the more centralized structure of ActiveWorlds, in which environments are primarily built within AlphaWorld, Atmosphere worlds were spread throughout the Internet, usually hosted on the author's own website as. aer files.
Không giống cấu trúc trung ương của ActiveWorlds, trong đó những môi trường thường được xây dựng trong AlphaWorld, các thế giới Atmosphere trải qua khắp Internet, thường chạy trên website của tác giả trong tập tin. aer.
Lyotard says that postindustrial society makes knowledge accessible to the layman because knowledge and information technologies would diffuse into society andbreak up Grand Narratives of centralized structures and groups.
Lyotard nói rằng xã hội hậu hiện đại làm cho giáo dân có thể tiếp cận được kiến thức bởi vì kiến thức và công nghệ thông tin sẽ lan tỏa vào xã hội vàphá vỡ Grand Narrative của các cấu trúc và nhóm tập trung.
By removing the centralized structure, REX aims to create a system that allows agents, sellers and firms to list properties and transact real estate deals without a fee structure and control of a local board.
Bằng cách loại bỏ cấu trúc tập trung, REX với mục đích tạo ra một hệ thống cho phép các đại lý, người bán và các công ty liệt kê các tài sản và giao dịch mà không phải tốn bất cứ chi phí và chịu bất kì sự kiểm soát nào của chính quyền địa phương.
In response, the Ripple team sent the link to the tweet of their CEO Brad Garlinghouse, who, in turn, criticized the concept of bank-issued digital coins(which he calls“bank coins”) and JPM Coin specifically,citing its centralized structure.
Phản hồi, nhóm Ripple đã gửi liên kết tới tweet của Giám đốc điều hành Brad Garlinghouse của họ, người, sau đó, đã chỉ trích khái niệm về đồng tiền kỹ thuật số do ngân hàng phát hành( mà ông gọi là tiền xu ngân hàng một cách đặc biệt) và JPM Coin,trích dẫn cấu trúc tập trung của nó.
By removing the centralized structure, REX aims to create a system that allows agents, sellers and firms to list properties and transact real estate deals without a fee structure and control of a local board.
Bằng cách loại bỏ cấu trúc tập trung, công nghệ Blockchain tạo ra một hệ thống cho phép các đại lý, người bán và các công ty liệt kê các tài sản và giao dịch bất động sản mà không có sự can thiệp về chi phí hay quyền kiểm soát của hội đồng địa phương.
Considering recent history and the mismanagement of corporations and institutions that have plagued the functioning and trust of society, one can confirm that the development of thisPlatform is a step away from monopolistic and centralized structures.
Cân nhắc các sự kiện gần đây cùng cách quản lý đáng phê bình của các tổ chức và cơ quan đã gây hại cho các hoạt động và lòng tin của xã hội, có thể khẳng định rằng việc phát triển nền tảng này làmột bước tiến thoát khỏi các cơ cấu độc quyền và tập quyền.
Despite being an incredibly relevant piece of legislation(mitigating the risks of increasingly prevalent data breaches), no guidance has been issued on dealing with public ledgers-it's clear that it was drafted to address the current centralized structure seen across companies today.
Mặc dù là một quy định pháp luật cực kỳ có liên quan( giảm thiểu rủi ro của các vi phạm dữ liệu ngày càng phổ biến), không có hướng dẫn nào được ban hành về xử lý sổ cái công khai- rõ ràng là nó đãđược soạn thảo để giải quyết cơ cấu tập trung hiện tại thường thấy trên các công ty hiện nay.
The centralized internet structure started to trigger public fear.
Cấu trúc Internet tập trung bắt đầu kích hoạt nỗi sợ hãi của công chúng.
It also uses point-to-point transactions to avoid traditional centralized settlement structure.
Ngoài ra còn sử dụng các giao dịch Point- to- point để tránh cấu trúc thanh toán tập trung truyền thống.
This era is all about mobility, dominated by smartphones and mobile apps,which exacerbated the centralized governance structure of Web 2.0.
Thời đại này là tất cả về tính di động, bị chi phối bởi điện thoại thông minh và ứng dụng di động,làm trầm trọng thêm cấu trúc quản trị tập trung của Web 2.0.
Croats were at the outset politically disadvantaged with the centralized political structure of the kingdom, which was seen as favouring the Serb majority.
Croats ngay từ đầu đã bị thiệt thòi về mặt chính trị với cấu trúc chính trị tập trung của vương quốc, được coi là ủng hộ đa số người Serb.
The transition to a centralized management structure will further support worldwide growth of the alliance today and for the future,” said Malé.
Theo ông Malé,“ Việc chuyển đổi sang cấu trúc quản lý tập trung hóa sẽ hỗ trợ nhiều hơn cho phát triển mở rộng toàn cầu của liên minh hiện tại và tương lai.
China is strong in building infrastructure facilities: large airports, high-speed railways,bridges and dams because the centralized government structure makes it faster to implement these projects.
Trung Quốc rất mạnh trong lĩnh vực xây dựng cơ sở hạ tầng: sân bay lớn, đường sắt cao tốc,cầu và đê đập nhờ vào cơ cấu chính quyền tập trung nên có thể thực hiện nhanh hơn các dự án đó.
The two cannot operate without one another and if a blockchain network operates without a native asset,it can only do so if its structure is centralized.
Hai bộ phận đó không thể hoạt động mà không có nhau và nếu một mạng blockchain hoạt động mà không có một tài sản bản địa,nó chỉ có thể làm như vậy nếu cấu trúc của nó được tập trung.
The two cannot operate without one another and if a blockchain network operates without a native asset,it can only do so if its structure is centralized.
Hai nhân tố này không thể hoạt động mà không có nhau và nếu một mạng lưới Blockchain muốn hoạt động mà không có một tài sản riêng,thì nó chỉ có thể làm như vậy nếu cấu trúc của nó được tập quyền.
But it didn't change the Chinese political system,and also the Chinese central government utilized this centralized server structure to strengthen its power to counter the local government and the different factions.
Thế nhưng chế độ chính trị của Trung Quốc vẫn không hề thayđổi, chính quyền trung ương còn lợi dụng kết cấu tập trung của hệ thống máy chủ để củng cố quyền hành của mình, nhằm đối phó với quan chức địa phương và các bè cánh nội bộ.
Such services cannot mitigate or eliminate intermediary risks because their structure is based on a centralized model.
Các dịch vụ như vậy không thể giảm thiểu hoặcloại bỏ rủi ro trung gian vì cấu trúc của chúng dựa trên mô hình tập trung.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文