Examples of using
Child exploitation
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Illegal child exploitation imagery is easy to find on Microsoft's Bing search engine.
Hình ảnh khai thác trẻ em bất hợp pháp rất dễ tìm thấy trên công cụ tìm kiếm Bing của Microsoft.
Retrieved September 26, 2013.↑ Narayan 2005,p. 138.↑"Child Exploitation and Obscenity".
Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2013. ↑ Narayan 2005,p. 138. ↑" Child Exploitation and Obscenity".
The force contacted the UK's Child Exploitation and Online Protection Centre(Ceop)- now part of the NCA- leading to the launch of the global investigation.
Lực lượng trên kếtnối với Trung tâm Bảo vệ Lạm dụng Trẻ em và trên Mạng( CEOP)- nay thuộc NCA- và tiến hành cuộc điều tra trên phạm vi toàn cầu.
Be advised that we work closely with law enforcement and we report child exploitation.
Xin lưu ý thêm rằng chúng tôi phối hợp chặt chẽ với các cơ quan hành pháp và chúng tôi báo cáo việc lạm dụng trẻ em.
UNWTO and World Vision join forces to fight child exploitation in tourism| Child Safe Tourism.
UNWTO và Tầm nhìn Thế giới hợptác nỗ lực đấu tranh với nạn bóc lột trẻ em trong ngành du lịch.
Please be advised that we work closely with law enforcement agencies andthat we report child exploitation.
Xin lưu ý thêm rằng chúng tôi phối hợp chặt chẽ với các cơ quan hành pháp vàchúng tôi báo cáo việc lạm dụng trẻ em.
When we become aware of apparent child exploitation, we report it to the National Center for Missing and Exploited Children(NCMEC), in compliance with applicable law.
Khi phát hiện hành vi bóc lột trẻ em rõ ràng, chúng tôi sẽ báo cáo cho Trung tâm Quốc gia về Trẻ em bị Mất tích vàBóc lột( NCMEC) theo luật hiện hành.
Don't let your charitable intentions go to waste,or inadvertently make child exploitation profitable.
Đừng để tấm lòng từ thiện của bạn trở nên phí phạm,hoặc vô tình làm lợi cho nạn xâm hại, bóc lột trẻ em.
Deputy Commissioner Patton said online child exploitation was one of the fastest growing crimes in the world, fuelled by social media platforms and advancing technology.
Phó Ủy viên Patton nói rằng lạm dụng trẻ em trực tuyến là một trong những tội phạm phát triển nhanh nhất trên thế giới, được thúc đẩy bởi các nền tảng truyền thông xã hội và công nghệ tiên tiến.
Director Johann Hofmannsays it donates its software to be used in child exploitation cases.
Giám đốc Johann Hofmann cho biết họ sẽ tặng một phần mềm miễn phí có thểđược sử dụng trong các trường hợp bóc lột trẻ em.
Tackling child exploitation in particular is an operational priority for the ABF as part of its role in protecting the border from individuals who may pose a threat to the community.
Bà tin rằng việc giải quyết nạn bóc lột trẻ em là ưu tiên hoạt động của Lực lượng Biên phòng Úc với vai trò bảo vệ biên giới khỏi những cá nhân có thể gây ra mối đe dọa cho cộng đồng.
According to the DOJ,Welcome To Video was“among the first of its kind to monetize child exploitation videos using bitcoin.”.
Theo DOJ,“ Welcome To Video”nằm trong số“ những site đầu tiên kiếm tiền từ video khai thác trẻ em sử dụng Bitcoin”.
Over the last two decades muchwork has been done to curb child exploitation in tourism, and Project Childhood Prevention Pillar had the unique opportunity to take interventions to a new level.
Hơn hai thập kỷ qua, nhiều công việc đã được tiếnhành nhằm hạn chế sự bóc lột trẻ em trong ngành du lịch, và Dự án Tuổi thơ- Chương trình Phòng ngừa- đã có cơ hội có một không hai để đưa việc can thiệp lên một mức độ mới.
According to the DOJ,Welcome To Video has been”one of the first of its type to monetize child exploitation videos using bitcoin.”.
Theo DOJ,“ Welcome ToVideo” nằm trong số“ những site đầu tiên kiếm tiền từ video khai thác trẻ em sử dụng Bitcoin”.
Child exploitation can also include forced labor or services, slavery, the removal of organs, illicit international adoption, trafficking for marriage, recruitment as child soldiers, for use in begging, or for recruitment for cults.
Khai thác trẻ em cũng có thể bao gồm cưỡng bức lao động, dịch vụ, nô lệ hay tương tự, việc loại bỏ các cơ quan trong cơ thể, nhận con nuôi quốc tế bất hợp pháp, buôn bán hôn nhân, tuyển dụng như binh lính trẻ em..
Palantir says ICE uses its tech forinvestigating criminal activity like human trafficking, child exploitation, and counter-terrorism.
Palantir nói rằng ICE sử dụng công nghệ của mình đểđiều tra hoạt động tội phạm như buôn người, khai thác trẻ em và chống khủng bố.
The Sydney-based bank has known about some of these risks since 2013,when it became aware of"heightened child exploitation risks associated with frequent low value payments to the Philippines and South East Asia" but it didn't set up an automated detection system until 2019.
Hồ sơ AUSTRAC cho biết Westpac biết từnăm 2013 về rủi ro khai thác trẻ em tăng cao liên quan đến những người thường xuyên thanh toán giá trị thấp cho Philippines và Đông Nam Á nhưng không thiết lập hệ thống phát hiện tự động cho đến năm 2018.
Technology companies that dominate the Web in order to fight militants andthose who host material about violent extremism and child exploitation.
Công ty công nghệ thống trị Web để chiến đấu chống chiến binh và những tài liệu về người chủnghĩa cực đoan bạo lực và bóc lột trẻ em.
On Messenger, when you send a photo, our automated systems scan it usingphoto matching technology to detect known child exploitation imagery or when you send a link, we scan it for malware or viruses,” a Facebook spokesperson confirmed to Bloomberg.
Trên Messenger, khi bạn gửi một bức ảnh, hệ thống tự động của chúng tôi quét nó bằng công nghệ kết hợp hìnhảnh để phát hiện hình ảnh khai thác trẻ em hay biết đến khi bạn gửi một liên kết, chúng tôi quét nó để tìm các phần mềm độc hại hoặc virut”, một phát ngôn nhân của Facebook Messenger nói với Bloomberg.
Facebook's contributions of PDQ and TMK+PDQ follow on the heels of the aforementioned PhotoDNA 10 years ago,an effort to fight child exploitation.
Những đóng góp của Facebook trên PDQ và TMK+ PDQ tiếp nối với PhotoDNA đã nói ở trên 10 năm trước,một nỗ lực để chống lại nạn bóc lột trẻ em.
But he abused that trust in the worst possibleway,” said James Traynor from the NCA's Child Exploitation and Online Protection Center.
Tuy nhiên, y đã lạm dụng lòng tin của mọi người để làm chuyệnxấu xa”, James Traynor tới từ Trung tâm Bảo vệ Trực tuyến Trẻ em bị bóc lột của NCA nói.
The Code of Conduct formulated by ECPAT, and supported by UNWTO, is one example of an initiative joining the private sector andcivil society to fight child exploitation.
Bộ Quy tắc ứng xử do ECPAT xây dựng, với sự hỗ trợ của UNWTO, là một ví dụ thuộc sáng kiến liên kết giữa khu vực tư nhân và xã hội dân sự đểđấu tranh chống lại nạn bóc lột trẻ em.
They're known to be used in a range of crimes, including ransomware, terrorism, and the purchase of drugs,weapons and child exploitation material, often through the dark net.
Chúng được biết có thể được sử dụng trong một loạt các vụ phạm tội, bao gồm đòi tiền chuộc, khủng bố, và mua ma túy,vũ khí và vật liệu khai thác trẻ em, thường xuyên qua những mạng lưới ngầm.
A few weeks later, it announced plans to hire another 3,000 people worldwide on its community operations team to review sensitive material such as violence,hate speech or child exploitation.
Sau đó một vài tuần, họ tuyển dụng thêm 3.000 nhân viên vào nhóm hoạt động cộng đồng để thực hiện nhiệm vụ xem xét các tài liệu nhạy cảm nhưbạo lực, bóc lột trẻ em….
Mr Weed said companies could not continue to support an online advertising industry where extremist material,fake news, child exploitation, political manipulation, racism and sexism were rife.
Ông Weed cho biết các công ty không thể tiếp tục hỗ trợ cho ngành công nghiệp quảng cáo trực tuyến,nơi có nhiều thông tin giả mạo, khai thác trẻ em, thao túng chính trị, chủ nghĩa phân biệt chủng tộc và chủ nghĩa tình dục.
Australia's financial intelligence agency, AUSTRAC, said it had taken legal action against Westpac for failing to report more than 19.5 million international fund transfers,including"high-risk transactions" to Southeast Asian nations potentially linked to child exploitation.
Cơ quan chống rửa tiền của Australia( AUSTRAC) tuyên bố đã có hành động pháp lý đối với Westpac vì ngân này đã không báo cáo các giao dịch chuyển tiền quốc tế lên tới hơn 19,5 triệu USD, bao gồmcác giao dịch đến những quốc gia Đông Nam Á có khả năng liên quan đến lạm dụng trẻ em.
While claims of mudslinging linger, Mr. Weinstein has denied involvement in various smear campaigns,including one suggesting there was child exploitation in the making of“Slumdog Millionaire.”.
Trong khi tuyên bố về vụ vu khống, ông Weinstein đã phủ nhận việc dính líu vào các chiến dịch bôi nhọ dơ bẩn,trong đó có vụ bóc lột trẻ em trong quá trình làm phim" Slumdog Millionaire".
As tourism continues to grow globally, particularly in Southeast Asia, it is becoming increasingly urgent to consider its impact on local communities,particularly where this relates to child exploitation.
Khi ngành du lịch toàn cầu bùng nổ, đặc biệt là ở Đông Nam Á, ngày càng khẩn thiết phải cân nhắc tác động của nó đến các cộng đồng địa phương,đặc biệt những nơi có liên quan đến bóc lột trẻ em.
While the scale of the problem is difficult to quantify, the federal agencies arereporting worrying growth in cyber attacks, child exploitation and other crimes that can easily cross borders.
Trong khi vấn đề quy mô của các loại hình tội phạm này rất khó đánh giá, các cơ quan an ninh liên bang Australia đều bày tỏ lo ngại về tình trạng giatăng các vụ tấn công mạng, bóc lột trẻ em và nhiều loại hình tội phạm xuyên biên giới khác./.
Besides violence, Facebook CEO and co-founder Mark Zuckerberg said that the 7,500 will remove posts that arenot allowed on Facebook including"hate speech and child exploitation.".
Không chỉ đối phó với các nội dung liên quan đến bạo lực, Giám đốc điều hành Facebook Mark Zuckerberg nói rằng 7.500 nhân viên này sẽ loại bỏ tất cả các bài viết trên Facebook bao gồm" phátngôn mang tính thù địch và lợi dụng trẻ em".
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文