What is the translation of " CHIPMAKERS " in Vietnamese?

• các nhà sản xuất chip

Examples of using Chipmakers in English and their translations into Vietnamese

As a result of all that, the wreckage in chipmakers has piled up quickly- and it's been quite severe.
Kết quả là, đống đổ nát trong các nhà sản xuất chip đã chất đống nhanh chóng- và nó đã khá nghiêm trọng.

The U.S. semiconductor giant will invest up to $1.5 billion for a 20 percent stake in two Chinese mobile chipmakers.
Tập đoàn Intel Corp sẽ chi đến 1,5 tỉ USD để sở hữu 20% cổ phần trong hai nhà sản xuất chip điện thoại di động của Trung Quốc.

The research into quantum chips is at present dominated by U.S. chipmakers such as IBM, Google, Intel and Microsoft.
Hoạt động nghiên cứu về chip lượng tử hiện tại do các nhà sản xuất Mỹ thống trị như IBM, Google, Intel và Microsoft.

Intel, along with virtually all chipmakers of the time did not market their products to consumers, but to engineers within companies.
Intel, cùng với hầu như tất cả nhà sản xuất chip của thời gian đã không tiếp thị sản phẩm của mình đến người tiêu dùng, nhưng các kỹ sư trong công ty.

If Qualcomm's purchase of NXP is approved, Mr Tan would also gain exposure to the automotive market and to self-driving cars, another area of promise for chipmakers.
Nếu việc mua lại NXP được chấp thuận, ông Tan sẽ được tiếp xúc với thị trường ô tô và tự lái xe, một lĩnh vực hứa hẹn cho các nhà sản xuất chip.

These include Ford, Daimler, mapping company TomTom, chipmakers Intel and Nvidia as well as five Chinese auto manufacturers.
Những công ty này bao gồm Ford, Daimler, 5 nhà sản xuất ô tô của Trung Quốc, công ty lập bản đồ TomTom và các nhà sản xuất chip Intel, Nvidia.

In particular, a weakening economy in China also appears to be causing problems for Apple, along with other tech companies such as chipmakers Intel and Nvidia.
Đặc biệt, nền kinh tế suy yếu ở Trung Quốc cũng gây ra vấn đề cho“ Táo Khuyết” cùng với các công ty công nghệ khác như nhà sản xuất chip Intel và Nvidia.

BASF already supplies chemicals to many chipmakers, but under the new partnership it will also share its employees and expertise with IBM.
BASF đã cung cấp hóa chất cho nhiều nhà sản xuất chip nhưnng theo thỏa thuận này, họ sẽ phải chia sẻ các công nhân và chuyên gia với IBM.

Another potential hurdle-- intellectual property, including chip design and production techniques-- is not a worry for Chinese chipmakers.
Một rào cản tiềm năng khác- sở hữu trí tuệ, bao gồm thiết kế chip và các kỹ thuật sản xuất, cũng không phải là mối lo ngại với các nhà sản xuất chip Trung Quốc.

The government has invested billions in homegrown chipmakers like Fujian Jinhua, Tsinghua Unigroup and Innotron Memory to help them develop their own intellectual property.
Chính phủ đã đầu tư hàng tỷ USD vào các nhà sản xuất chip trong nước như Fujian Jinhua, Tsinghua Unigroup và Bộ nhớ Innotron để giúp họ phát triển tài sản trí tuệ của mình.

The Bitcoin ban in China also creates uncertainty for the mining sector there- which could be a boon to chipmakers should those operations become redundant.
Việc cấm Bitcoin ở Trung Quốc cũng tạo ra sự không chắc chắn cho ngành khai thác ở đó- có thể là một lợi ích cho các nhà sản xuất chip nếu các hoạt động trở nên dư thừa.

These days, it's all about cores, which have allowed chipmakers like Intel to boost speed by splitting tasks across a number of processing units that exist on the same die.
Ngày ấy, nó là tất cả câu chuyện về lõi CPU, thứ đã cho phép nhà sản xuất chip như Intel thực hiện gia tăng tốc độ xử lý bằng cách phân chia các tác vụ đến nhiều đơn vị xử lý hiện có trong cùng một kiến trúc.

Booms in finance and technology can concentrate wealth in a few hands, such as South Korea's chaebol chipmakers or Hong Kong's property tycoons.
Sự bùng nổ về tài chính và công nghệ có thể tập trung của cải trong tay một số ít người, chẳng hạn như các chaebol sản xuất chip của Hàn Quốc hoặc các ông trùm bất động sản Hồng Kông.

South Korean chipmakers such as Samsung Electronics and SK hynix will have difficulties finding alternative supply sources as Japan accounts for 70 to 90 percent of the production of the three materials.
Các nhà sản xuất chip của Hàn Quốc như Samsung Electronics Co. và SK hynix Inc. sẽ gặp khó khăn khi tìm kiếm các nguồn cung ứng thay thế, vì Nhật Bản chiếm 70- 90% sản lượng 3 nguyên liệu này.

South Korea has some of the best infrastructure in the world for autonomous vehicles, including world-class chipmakers and carmakers, as well as a growing 5G network.
Hàn Quốc có những cơ sở hạ tầng tốt nhất thế giới cho các phương tiện tự lái, bao gồm các nhà sản xuất chip và nhà sản xuất ô tô đẳng cấp thế giới, cũng như mạng lưới 5G đang phát triển.

Conversely, the deal would provide two Chinese chipmakers support from a U.S. semiconductor giant on chip design and development, an area deemed to be of vital strategic importance by the government in Beijing.
Ngược lại, thỏa thuận trên sẽ giúp hai nhà sản xuất chip của Trung Quốc có được sự hỗ trợ từ Intel trong việc thiết kế và phát triển chip, một lĩnh vực mà Chính phủ Trung Quốc coi là có tầm quan trọng chiến lược.

Both Qualcomm and Intel have indeed been"quietly" lobbying to help Huawei out of this political mess, which would indirectly cost the two major chipmakers and many other US businesses a great deal of money.
Cả Qualcomm và Intel đã lặng lẽ tham gia vận động hành lang để giúp Huawei thoát khỏi mớ hỗn độn này, bởi lệnh cấm khiến hai nhà sản xuất chip lớn và nhiều doanh nghiệp Mỹ khác phải mất một số tiền" khủng".

Out of the Huawei's 92 main suppliers, 33 are US companies, including chipmakers Intel, Qualcomm, and Micron, and software firms Microsoft and Oracle, Tom Holland of Gavekal Research said in a note Friday.
Trong số 92 nhà cung cấp chính của Huawei là 33 công ty Mỹ, bao gồm các nhà sản xuất chip Intel, Qualcomm và Micron, các công ty phần mềm Microsoft và Oracle- chuyên gia Tom Holland của Gavekal Research cho biết.

President JY Hung said the trade war could help the Taiwanese chip packaging and testing company, which supplies global memory chipmakers Toshiba, Micron, Western Digital and Intel.
Chủ tịch JY( công ty kiểm tra và đóng gói chip của Đài Loan) Hung cho biết cuộc chiến thương mại có thể giúp họ trong việc cung cấp cho các nhà sản xuất chip nhớ trên toàn cầu như: Toshiba, Micron, Western Digital và Intel.

Some U.S. chipmakers sales to Huawei may not need licenses because their products could be beyond the scope of U.S. export controls since many are manufactured abroad with few U.S. components.
Một số nhà sản xuất chip Mỹ bán cho Huawei có thể không cần giấy phép vì sản phẩm của họ có thể vượt quá phạm vi kiểm soát xuất khẩu của Mỹ- do nhiều sản phẩm được sản xuất ở nước ngoài có ít linh kiện của Mỹ.

Facebook and Google's moves are part of a trend in which technology companies are seeking to supply themselves with semiconductors and lower their dependence on chipmakers such as Intel Corp and Qualcomm Inc.
Động thái của Facebook và Google là một phần của xu hướng mà các công ty công nghệ đang tìm kiếm để tự cung cấp các chất bán dẫn và giảm sự phụ thuộc vào các nhà sản xuất chip như Intel và Qualcomm.

We routinely work closely with customers, partners, other chipmakers and researchers to understand and mitigate any issues that are identified, and part of this process involves reserving blocks of CVE numbers.
Chúng tôi thường xuyên làm việc chặt chẽ với khách hàng, đối tác, nhà sản xuất chip khác và các nhà nghiên cứu để hiểu và giảm thiểu bất kỳ vấn đề nào được xác định, và một phần của quá trình này liên quan đến việc bảo lưu khối số CVE.”.

Samsung Electronics CEO Kim Ki-nam and Micron CEO Sanjay Mehrotra are aware of China's offensive, but both say Chinese chipmakers face high technological barriers to entering the market.
CEO của Samsung Electronics, ông Kim Ki- Nam và CEO Micron, Sanjay Mehrotra đều nhận thức được cuộc tấn công của Trung Quốc, nhưng họ đều cho rằng các nhà sản xuất Trung Quốc phải đối mặt với nhiều rào cản công nghệ cao để gia nhập thị trường.

LED chipmakers, including OSRAM, Epister, Lextar and Cree, are especially pouring considerable resources into the development as the new technology is highly expected to penetrate into a diverse range of tech devices, including smartphones, in the coming years.
Các nhà sản xuất chip LED, bao gồm OSRAM, Epister, Lextar và Cree, đều tập trung nguồn lực cho xu hướng phát triển công nghệ micro- LED này, bởi vì công nghệ mới được kỳ vọng sẽ xâm nhập vào các thiết bị đa dạng, bao gồm cả điện thoại thông minh trong những năm tới.

Taiwan Semiconductor Manufacturing Company(TSMC) and United Microelectronics Corporation(UMC) are the two largest contract chipmakers in the world, while MediaTek is the fourth-largest fabless supplier globally.
Công ty sản xuất bán dẫn Đài Loan( TSMC) và United Microelectronics Corporation( UMC) là hai nhà sản xuất chip hợp đồng lớn nhất trên thế giới, trong khi MediaTeklà nhà cung cấp fabless lớn thứ tư trên toàn cầu.

By this year, the Sigint Enabling Project had found ways inside some of the encryption chips that scramble information for businesses and governments, either by working with chipmakers to insert back doors…".
Tới năm nay, Dự án Sigint Enabling đã tìm thấy các cách thức bên trong một số chips mã hóa mà thông tin thu thập được đối với các doanh nghiệp và các chính phủ, hoặc bằng cách làm việc với các nhà sản xuất chip để chèn vào các cửa hậu…”.

Japan produces about 90% of fluorinated polyimide and resist worldwide as well as about 70% of etching gas, making it difficult for chipmakers to find alternative supplies, the paper said, pointing to potential impact on South Korea's Samsung Electronics and LG Electronics.
Nhật Bản sản xuất khoảng 90% polyimide flo hóa và kháng lại trên toàn thế giới, cũng như khoảng 70% khí ăn mòn, khiến các nhà sản xuất chip gặp khó khăn trong việc tìm kiếm nguồn cung thay thế, Sankei cho biết, có thể tác động đến Samsung Electronics và LG Electronics của Hàn Quốc.

For the same reason, the San Jose, California-based company's third-quarter earnings report and conference call will come under intense scrutiny by investors, who are keen to know if the broad-based weakness that chipmakers are facing is close to bottoming out.
Vì lý do tương tự, báo cáo thu nhập và cuộc họp hội nghị quý ba của công ty sẽ được các nhà đầu tư xem xét kỹ lưỡng, những người rất muốn biết liệu khó khăn trên diện rộng mà các nhà sản xuất chip đang phải đối mặt đã chạm đáy chưa.

They're doing it by their desire because, for many of them, Huawei is one of their major customers,” he said, adding that chipmakers knew that cutting Huawei off could have“catastrophic” consequences for them.
Họ cho rằng họ thực hiện điều đó bởi mong muốn của riêng họ bởi vì, đối với nhiều người trong số họ, Huawei là một trong những khách hàng lớn của họ, ông nói, thêm rằng các nhà sản xuất chip biết rằng việc cắt Huawei có thể gây ra hậu quả thảm khốc cho họ.

By this year, the Sigint Enabling Project had found ways inside some of the encryption chips that scramble information for businesses and governments, either by working with chipmakers to insert back doors or by exploiting security flaws.
Tới năm nay, Dự án Sigint Enabling đã tìm thấy các cách thức bên trong một số chips mã hóa mà thông tin thu thập được đối với các doanh nghiệp và các chính phủ, hoặc bằng cách làm việc với các nhà sản xuất chip để chèn vào các cửa hậu…”.