What is the translation of " CITING DATA " in Vietnamese?

• trích dẫn dữ liệu
• theo dữ liệu

Examples of using Citing data in English and their translations into Vietnamese

Com, Lolli said in the announcement, citing data from traffic analytics service SimilarWeb.
Com, Lolli thông cáo, trích dữ liệu từ dịch vụ phân tích traffic SimilarWeb.

Citing data from Real Capital Analytics and Cushman& Wakefield, the report said it was the first time since 2012 that Singapore outspent China.
Theo dữ liệu từ Real Capital Analytics và Cushman& Wakefield, đây là lần đầu tiên kể từ năm 2012, Singapore vượt qua Trung Quốc,….

Last year, the mobile games brought in $46 billion in revenue, he said, citing data from mobile market research company New Zoo.
Vào năm ngoái, game trên di động đã đem về 46 tỷ USD trong doanh thu, trích dẫn dữ liệu từ công ty nghiên cứu thị trường di động New Zoo.

Citing data from the China Scholarship Council, Xu said this was a marked increase from just over three percent of applicants who experienced visa issues in 2018.
Theo dữ liệu từ Hội đồng Học bổng Trung Quốc, đây được xem là mức tăng đáng kể so với chỉ hơn 3% ứng viên gặp vấn đề về thị thực trong năm 2018.

Venezuelans' interest in buying Bitcoin has increased significantly over the last three months, Criptonoticias news outlet reports Wednesday, June 6, citing data from the LocalBitcoins exchange.
Sức mua Bitcoin của Venezuelans đã tăng đáng kể trong ba tháng qua theo Criptonoticias đưa tin hôm thứ Tư 6 tháng 6, trích dẫn dữ liệu từ LocalBitcoins.

Citing data from the European crypto exchange Bitstamp, Bloomberg today wrote that bitcoin has formed its first bullish golden cross since October 2015.
Trích dẫn dữ liệu từ sàn giao dịch tiền điện tử châu Âu Bitstamp, Bloomberg hôm nay đã viết rằng bitcoin đã hình thành nên thánh giá vàng( golden cross) tăng đầu tiên kể từ tháng 10 năm 2015.

The number of single-family offices has risen by 38% globally over the past two years, according to a July Reuters report citing data tracked by advisory group Campden Wealth.
Số lượng văn phòng một gia đình đã tăng 38% trên toàn cầu trong hai năm qua, theo một Báo cáo tháng 7 của Reuters trích dẫn dữ liệu được theo dõi bởi nhóm tư vấn Campden Wealth.

Citing data by independent agencies, the report pointed out that with nearly 70 percent of water being contaminated, India is placed at 120th amongst 122 countries in the water quality index.
Trích dẫn dữ liệu của các cơ quan độc lập, báo cáo chỉ ra với gần 70% nước bị ô nhiễm, Ấn Độ được xếp ở vị trí thứ 120 trong số 122 quốc gia về chỉ số chất lượng nước.

The company has dropped from 11th to 24th place in the annual ranking of the leading brands in China, according to Bloomberg, citing data from the report, consulting firm Prophet.
Apple từ vị trí thứ 11 đã rơi xuống thứ 24 trong bảng xếp hạng hàng năm của các thương hiệu hàng đầu ở Trung Quốc, Bloomberg trích dẫn dữ liệu từ báo cáo của Công ty tư vấn Prophet.

A Financial Times report, citing data from Japan Venture Research, said privately-owned start-ups raised nearly 272 billion yen(about $2.5 billion) in 2017, up from about 64 billion($604 million) in 2012.
Một báo cáo của Financial Times, trích dẫn dữ liệu từ Japan Venture Research cho biết, những startup thuộc sở hữu tư nhân đã huy động được gần 272 tỷ yen( khoảng 2,5 tỷ USD) trong năm 2017, tăng từ khoảng 64 tỷ yen( 604 triệu USD) hồi năm 2012.

Defaults in Chinese OCDBs are also increasing in the fourth quarter after falling in the previous quarter, Nomura added, citing data from Bloomberg and its own analysis in the report.
Các vụ vỡ nợ trong OCDB của Trung Quốc cũng tăng trong quý IV sau khi giảm trong quý trước, Nomura nói thêm, trích dẫn dữ liệu từ Bloomberg và phân tích riêng của ngân hàng này trong báo cáo.

The article, citing data from TikTok's Beijing-based parent company, ByteDance, and Western media, pointed out that there are 400 million users in China, 80 million in the United States, and 120 million in the rest of the world.
Bài viết của PIIE trích dẫn dữ liệu từ công ty mẹ của TikTok có trụ sở tại Bắc Kinh là Byte Dance, và từ truyền thông phương Tây, chỉ ra rằng: có 400 triệu người dùng ứng dụng này tại Trung Quốc; 80 triệu người tại Mỹ; và 120 triệu tại các khu vực khác.

At the end of November, Japan, South Korea and Vietnam contributed 80 percent of bitcoin trading activity globally, the Wall Street Journal reported, citing data from research firm CryptoCompare.
Tính tới cuối tháng 11, Nhật Bản, Hàn Quốc và Việt Nam chiếm tới 80% lượng giao dịch Bitcoin toàn cầu, tờ Wall Street Journal dẫn dữ liệu từ hãng nghiên cứu CryptoCompare cho biết.

Citing data from the Organic Farming Research Foundation and the International Federation of Organic Agriculture Movements, Bayraktar said 2.7 million people conduct organic farming in a total area of 57.8 million hectares in 178 countries.
Dẫn các dữ liệu từ Quỹ Nghiên cứu nông nghiệp hữu cơ và Liên đoàn Quốc tế các phong trào nông nghiệp hữu cơ, ông Bayraktar cho biết hiện có 2,7 triệu người hoạt động trong lĩnh vực nông nghiệp hữu cơ trên tổng diện tích 57,8 triệu ha ở 178 quốc gia.

At the end of November, Japan, South Korea and Vietnam contributed 80 percent of the commercial activity of bitcoins worldwide, the Wall Street Journal reported, citing data from the research firm CryptoCompare.
Vào cuối tháng 11, Nhật Bản, Hàn Quốc và Việt Nam chiếm 80% hoạt động kinh doanh bitcoin trên toàn cầu, tờ Wall Street Journal trích dẫn dữ liệu từ công ty nghiên cứu CryptoCompare cho hay.

Citing data by agencies like Dalburg Analysis, FAO and UNICEF, the report said 40 percent of population will have no access to drinking water by 2030 and 21 cities, including New Delhi, Bengaluru and Hyderabad, will run out of groundwater by 2020, affecting 100 million people.
Trích dẫn dữ liệu của các cơ quan như cơ quan phân tích Dalburg, FAO và UNICEF, báo cáo cho biết 40% dân số sẽ không được tiếp cận với nước uống vào năm 2030 và 21 thành phố, bao gồm New Delhi, Bengaluru và Hyderabad, sẽ cạn kiệt nước ngầm vào năm 2020 ảnh hưởng tới 100 triệu người.

Total iPhone shipments in China in the September-November period dropped 7.4% from a year earlier, Credit Suisse analyst Matthew Cabral said, citing data from China's Ministry of Industry and Information Technology.
Tổng doanh số iPhone tại Trung Quốc trong giai đoạn từ tháng 9 đến tháng 11 giảm 7,4% so với cùng kỳ năm trước, nhà phân tích Matthew Cabral của Credit Suisse dẫn dữ liệu từ Bộ Công nghiệp và Công nghệ Thông tin Trung Quốc cho biết.

Fiscal revenue growth has fallen to 3.8% in 2019 from 6.2% a year ago as the rise in tax receipts has been barely positive after increasing 8.3% in 2018, according to Nomura Global Economics, citing data through October.
Tăng trưởng doanh thu tài chính đã giảm từ 6,2% năm 2018 xuống 3,8% trong năm 2019, trong khi mức tăng thu nhập thuế chỉ xấp xỉ dương sau khi tăng 8,3% trong năm 2018, theo Nomura Global Economics, trích dẫn dữ liệu đến tháng 10.

The crypto believer also stressed the increasing power of Bitcoin's hash rate, claiming that it has almost“quadrupled in the last year or so,” while the number of Bitcoin nodes has been 98 percent up over the last two years, the expert said, citing data from Bitnodes.
Các tín đồ tiền mã hóa cũng nhấn mạnh sức mạnh ngày càng tăng của tỷ lệ băm Bitcoin, nhận định rằng nó đã gần như" tăng gấp bốn lần trong năm ngoái", đồng thời số lượng các node Bitcoin đã tăng 98% trong hai năm qua, các chuyên gia cho biết, trích dẫn dữ liệu từ Bitnodes.

Criteria for ranking scientists based on 6 cited data.
Tiêu chí xếp hạng nhà khoa học dựa trên 6 số liệu trích dẫn.

How many ticks live in different conditions, experts cite data- up to 8 years.
Có bao nhiêu bọ ve sống trong các điều kiện khác nhau, các chuyên gia trích dẫn dữ liệu- lên đến 8 năm.

Copy the cite data from the New American Heritage book of Indians on Susquehannock.
Sao chép dữ liệu trích dẫn từ sách Di sản mới của người da đỏ trên Susquehannock.

The New York Times cites data from Sensor Tower that indicates the change has made a difference.
Tờ The New York Times đã trích dữ liệu từ công ty Sensor Tower cho thấy thay đổi này đã tạo nên sự khác biệt rõ rệt.

Online publication MarketingCharts cites data revealing that the average person receives more than 400 commercial emails a month.
MarketingCharts công bố trực tuyến những trích dẫn về dữ liệu tiết lộ rằng trung bình một người nhận hơn 400 email thương mại trong một tháng.

The report also cited data by independent agencies pointing out that the country's nearly 70 percent of water is contaminated, which puts India at the 120th position among 122 countries in the water quality index.
Trích dẫn dữ liệu của các cơ quan độc lập, báo cáo chỉ ra với gần 70% nước bị ô nhiễm, Ấn Độ được xếp ở vị trí thứ 120 trong số 122 quốc gia về chỉ số chất lượng nước.

Reuters cites data from oil traders, who note that close to 10 supertankers, each carrying 2 million barrels, are queued up to load oil in the U.S. before they set sail for Asia.
Reuters trích dẫn dữ liệu từ các nhà kinh doanh dầu mỏ, những người lưu ý rằng có gần 10 siêu tàu chở dầu, mỗi tàu chở 2 triệu thùng, đang xếp hàng để tải dầu tại Mỹ trước khi khởi hành đi châu Á.

As examples, he cites data showing that China fishes in more than 70 distinct countries and that Mauritania's waters are being fished by 25 different nations.
Ví dụ, ông trích dẫn dữ liệu cho thấy Trung Quốc đánh bắt ở hơn 70 nước khác biệt và các vùng biển của Mauritania đang được đánh bắt bởi 25 quốc gia khác nhau.

The report cites data by independent agencies to emphasise that 70% of water being used in India is contaminated, thus placing us in the 120th slot among 122 countries in the water quality index.
Trích dẫn dữ liệu của các cơ quan độc lập, báo cáo chỉ ra với gần 70% nước bị ô nhiễm, Ấn Độ được xếp ở vị trí thứ 120 trong số 122 quốc gia về chỉ số chất lượng nước.

Marr cites data in his essay showing that 68% of One Nation voters thought things were worse than a year ago, double the proportion in the rest of the electorate.
Marr trích dẫn dữ liệu trong bài tiểu luận của mình cho thấy 68% cử tri của một quốc gia nghĩ rằng mọi thứ tồi tệ hơn một năm trước, gấp đôi tỷ lệ trong phần còn lại của cử tri.