What is the translation of " CLASSICO " in Vietnamese?

• CLASSICO
• clásico

Examples of using Classico in English and their translations into Vietnamese

Classico A classic zone within a particular region.
Classico Một khu vực cổ điển trong một khu vực cụ thể.

The fixture between this two teams is termed“El Classico“.
Trận đối đầu giữa hai đội được gọi là El Clásico.

Chianti Classico lies between Florence and Siena.
Chianti Classico nằm ở giữa 2 thành phố Florence và Siena.

The Bash is more grey while the Classico is more purple.
Các Bash có màu xám hơn, trong khi Classico là màu tím hơn.

Chianti is a region that produces wines that are named Chianti Classico.
Chianti có một số tiểu vùng có tên gốc là Chianti Classico.

Paradiso Bash and Paradiso Classico are granite from Banglore.
Paradiso Bash Paradiso và Classico là đá granite từ Banglore.

(Chianti Classico must be made of 75 to 100 percent Sangiovese).
Chianti Classico: Rượu Chianti Classico phải được làm từ 75- 100% giống nho Sangiovese.

The former constitutes 35- 65% of any Bardolino or Bardolino Classico wine, contributing structure, weight and a sour-cherry aroma;
Loại rượu này chiếm từ 35- 65% rượu vang Bardolino hoặc Bardolino Classico, có cấu trúc góp phần, trọng lượng và mùi chua chua;

EL-CLASSICO:"If I knew Madrid would win with 10 men, I would have gotten sent off earlier!".
Ramos:“ Nếu biết Real thắng với 10 người, tôi đã nhận thẻ đỏ sớm”.

In Turin he attended Liceo classico Cavour and completed his university studies;
Tại Turin, ông theo học Liceo classico Cavour và hoàn thành các nghiên cứu của ông;

The two versions of Chianti you are most likely to encounter in a store or on a restaurant wine list are Chianti and Chianti Classico.
Hai phiên bản của Chianti bạn có khả năng gặp phải trong một cửa hàng hoặc trên một menu rượu vang trong nhà hàng là Chianti và Chianti Classico.

Paradiso Bash and Paradiso Classico are beautiful granite with the cloudy pattern.
Paradiso Bash và Paradiso Classico là đá granite đẹp với hoa văn mây.

Péppoli was first produced in the year 1985, and since 2013 a part of the crop has been fermented and aged in the Antinori Chianti Classico cellars.
Péppoli được sản xuất lần đầu tiên vào năm 1985, và từ năm 2013, một phần của vụ mùa đã được lên men và ủ trong hầm rượu Antinori Chianti Classico.

Nestled among vineyards, Radda is in the heart of Chianti Classico production, the Tuscan wine famous and appreciated all over the world.
Ẩn mình giữa những vườn nho, Radda là trung tâm của sản xuất Chianti Classico, rượu vang Tuscan nổi tiếng và được đánh giá cao trên toàn thế giới.

Sometimes,‘Classico' or‘Superiore' are themselves part of the name of the DOP(e.g. Chianti Classico DOCG or Soave Superiore DOCG).
Đôi khi,‘ Classico‘ hoặc‘ Superiore‘ chính là một phần trong tên phân hạng của DOCG( ví dụ: Chianti Classico DOCG hoặc Soave Superiore DOCG).

In 2011 LA SPINETTA yet adds another winery to the exisiting thrre and purchases Italy's oldest Metodo Classico sparkling wine producer, CONTRATTO, in Canelli, Piedmont.
Vào năm 2011, LA SPINETTA bổ sung một nhà máy rượu khác cho nhà máy rượu vang hiện có và mua nhà sản xuất rượu vang sủi Metodo Classico lâu đời nhất của Ý, CONTRATTO, ở Canelli, Piedmont.

The difference between the two is that Chianti Classico is considered to be a bit more refined and higher end than Chianti; this is because it's produced from grapes harvested in the best vineyards of the region.
Sự khác biệt giữa hai loại vang này là Chianti Classico mang nét tinh tế hơn Chianti, do chúng được sản xuất từ nho được thu hoạch tại các vườn nho tốt nhất trong khu vực.

Tommasi family is certainly one of the most renowned ambassadors in the world of Amarone Classico,“Ripasso method” and Appassimento, the technique of drying the grapes.
Gia đình Tommasi chắc chắn là một trong những đại sứ nổi tiếng nhất trong thế giới của Amarone Classico- rượu vang ý" phương pháp Ripasso" và Appassimento, hay còn gọi là kỹ thuật làm khô nho.

Though Amarone wines from the Classico zone in particular are often described as the pinnacle, there are many top producers operating outside the Classico zone, with Romano dal Forno probably the best known.
Mặc dù rượu vang Amarone từ khu vực Classico nói riêng thường được mô tả là đỉnh cao, có rất nhiều nhà sản xuất hàng đầu hoạt động bên ngoài khu vực Classico, với Romano dal Forno có lẽ là nổi tiếng nhất.

If the toast is happening at night or inside, look towards richer styled sparkling wines such as Blanc de Noirs, Blanc de Blancs, Italian Metodo Classico, or classic French Champagne.
Nếu khai vị diễn ra vào ban đêm hoặc trong nhà, hãy nhìn vào những loại rượu champagne phong phú hơn như Blanc de Noirs, Blanc de Blancs, Ý Metodo Classico hoặc Champagne Pháp cổ điển.

A wine capable of expressing the territory of Chianti Classico and its historic grape variety through its fruity and floral aromas and flavors.
Một loại rượu vang có khả năng thể hiện lãnh thổ của Chianti Classico và giống nho lịch sử của nó thông qua hương vị trái cây và hương hoa của nó.

Hopefully having taken the temperature of the global watch market and the woefully underserved“value” market, Ulysse Nardin followed up with this, the Ulysse Nardin Classico Manufacture“Grand Feu” blue enamel dial watch.
Hy vọng rằng đã hơi giảm nhiệt trong thị trường đồng hồ toàn cầu và thị trường“ giá trị” kém bền vững, Ulysse Nardin tiếp tục theo dõi việc này, Ulysse Nardin Classico Sản xuất kính hiển thị quay số bằng sơn dầu“ Grand Feu”.

Founded in 1907 by some Swiss students in the gym of the liceo classico[ 4][ 5][ 6], Atalanta play in blue-and-black vertically striped shirts, black shorts and black socks.
Được thành lập vào năm 1907 bởi một số sinh viên Thụy Sĩ trong phòng tập của liceo classico[ 1][ 2][ 3], Atalanta thi đấu trong những chiếc áo sọc dọc màu xanh đen, quần soóc đen và vớ đen.

But, in my case, I always try to play every match with the same mentality and responsibility and not try to make a derby an El Classico as we used to call it in Portugal and Spain- a special match.”.
Song theo cách nghĩ của tôi, tôi luôn cố gắng nhập cuộc mọi trận đấu với cùng một tâm thế và trọng trách, chứ không cố gắng riêng derby El Clásico như cái tên chúng tôi hay gọi tại Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha- một trận đấu đặc biệt”.

Tommasi is located in Pedemonte village in the heart of Valpolicella Classico region, on a small piece of land in the northwest part of Verona, between the Lessini mountains and their plains near Lake Garda.
Tommasi nằm ở làng Pedemonte ở trung tâm vùng Valpolicella Classico, trên một mảnh đất nhỏ ở phía tây bắc Verona, giữa núi Lessini và vùng đồng bằng gần Hồ Garda.

However, as it is a product which requires exceptionally high quality grapes and great care and attention, its quantity will always be smaller than Valpolicella Classico and Classico Superiore, which are the true symbols and assets of the area.
Tuy nhiên, vì nó là một loại vang mà nho được yêu cầu phải có chất lượng đặc biệt cao và phải có sự chăm sóc và quan tâm rất lớn, vì vậy số lượng của nó sẽ luôn ít hơn loại vang Valpolicella Classico và Classico Superiore, đây là những loại vang thực sự là biểu tượng và là tài sản của vùng đất này.

The vineyards of the Pèppoli estate in Chianti Classico produce a Chianti Classico, Sangiovese-based and with other complementary varieties, conceived to be appreciated for its full fruity character.
Các vườn nho của bất động sản Pèppoli trong Chianti Classico sản xuất một Chianti Classico, Sangiovese dựa trên và với các giống bổ sung khác, hình thành để được đánh giá cao cho nhân vật trái cây đầy đủ của nó.

The club was founded in 1907 by some Swiss students and their coach of PE in the gym of the Liceo Classico Paolo Sarpi, Bergamo.[ 1][ 2][ 3][ 7] A football club had existed in Bergamo since 1903.
Câu lạc bộ được thành lập vào năm 1907 bởi một số sinh viên Thụy Sĩ và huấn luyện viên PE của họ trong phòng tập thể dục của Liceo Classico Paolo Sarpi, Bergamo.[ 1][ 2][ 3][ 4] Một câu lạc bộ bóng đá đã tồn tại ở Bergamo từ năm 1903.

In Turin he attended Liceo classico Cavour and completed his university studies; in the same years he became acquainted with socialist ideas and collaborated with the magazine Critica sociale, directed by the socialist leader Filippo Turati.
Tại Turin, ông theo học Liceo classico Cavour và hoàn thành các nghiên cứu của ông; Trong những năm đó ông trở nên quen với những ý tưởng xã hội chủ nghĩa và hợp tác với tạp chí Critica sociale, do nhà lãnh đạo xã hội chủ nghĩa là Filippo Turati.

Born in Tropea, Calabria, the son of a lawyer, Vallone attended Liceo classico Cavour in Turin, and studied Law and Philosophy at the University of Turin and entered his father's law firm.
Sinh ra ở Tropea, Calabria, ông là con trai của một luật sư, ôngtheo học Liceo classico Cavour ở Turin và học Luật và Triết học tại Đại học Turin, sau khi tốt nghiệp ông gia nhập vào công ty luật của cha mình.