What is the translation of " CLEAN VERSION " in Vietnamese?

• phiên bản sạch
• bản clean

Examples of using Clean version in English and their translations into Vietnamese

I think this is a clean version.
Tôi nghĩ rằng đây là một phiên bản sạch hơn.

Install a clean version of your operating system!!!
Cài đặt phiên bản sạch của hệ điều hành của bạn!!!

If you don't have the last restore point, you can install a clean version of Windows.
Nếu bạn không có điểm khôi phục cuối cùng restore point, bạn có thể cài đặt phiên bản Windows sạch.

And then the clean version of"Babymaker.".
Rồi sang bản clean của bài" Babymaker.".

If you have the Cloud version, it should have automatically updated itself by now to the clean version.
Nếu bạn có phiên bản Cloud, nó sẽ tự động cập nhật chính nó ngay bây giờ để các phiên bản sạch.

Find out with‘A Cup of Tea‘(clean version, Running time 2:50).
Tìm hiểu với' Một tách trà'( phiên bản sạch, Thời gian chạy 2: 50).

The clean version of"Tchu Tchu Tcha" is used for the explicit version of Global Warming on iTunes.
Bản clean của" Tchu Tchu Tcha" được dùng cho bản đặc biệt của Global Warming ở iTunes.

Eventually, Bunkface released a clean version which was approved.
Cuối cùng, Bunkface đã phát hành phiên bản sạch đã được chấp thuận.

Referred to as"the clean version of Hell", ADX holds some of the most high profile, violent criminals in America.
Được gọi là“ phiên bản sạch của Địa ngục”, ADX giam giữ những tội phạm nguy hiểm nhất của Mĩ.

We may also show an older, clean version of your site.
Chúng tôi cũng có thể hiển thị một phiên bản sạch, cũ hơn của trang web của bạn.

But no-one has ever escaped from the supermax, a place that a warden once described as a clean version of hell.
Nhưng chưa ai từng trốn thoát khỏi siêu nhà tù liên bang, một nơi mà các cai ngục mô tả là" một phiên bản sạch của địa ngục".

Htaccess files, find a clean version of each one and perform the replacement.
Htaccess, hãy tìm phiên bản sạch của mỗi tệp và thay thế.

HTC partnered with Google to create a version of the HTC One(M8) that runs a clean version of Android.
HTC hợp tác với Google để tạo ra một phiên bản của HTC One( M8) chạy một phiên bản sạch của Android.

Preview“clean versions” of Docs on the web to see what your Doc looks like without comments or suggested edits.
Xem trước“ clean version” của Docs trên trang web để xem bản gốc của tài liệu nếu không có các bình luận hoặc gợi ý chỉnh sửa.

Asus also cleaned up its phone software this year to provide a pretty clean version of Android.
Asus cũng đã“ dọn dẹp” phần mềm điện thoại của mình trong năm nay để cung cấp một phiên bản Android gọn gàng hơn.

Swap the creme-filled wafer for Little Secrets' clean version and you will save 10 calories, 3 grams of carbs, and 3 grams of sugar.
Trao đổi bánh wafer đầy kem cho phiên bản sạch sẽ của Little Secrets và bạn sẽ tiết kiệm được 10 calo, 3 gram carbs và 3 gram đường.

HOOVER'S LAWYER: Six consecutive life sentences in the most secure prison in the world also known as Clean Version of Hell for basically….
LUẬT: Sáu câu liên tiếp trong đời tù an toàn nhất trên thế giới, còn được gọi là phiên bản địa ngục sạch, về cơ bản là một tội ác kinh tế.

In response to the ruling, SM Entertainment agreed to make a clean version but also had filed an injunction to overrule the commission's decision.
Phản ứng lại, SM Entertainment đồng ý phát hành một phiên bản sạch, nhưng lại có lệnh của toà án để vô hiệu hoá quyết định của uỷ ban.

Rain has re-released a"clean version" of"Rainism" shortly after, but instead of changing the original album's contents, he has labeled a sticker that deemed"Rainism" inappropriate for those under 19 years old.
Rain sau đó đã phải tung ra“ bản sạch” của Rainism thời gian ngắn sau đó, nhưng thay vì sửa đổi thành phần trong bài hát, anh gắn thêm mác“ không phù hợp cho trẻ dưới 19 tuổi” trên album.

Six consecutive life sentences in the most secure prison in the world, also known as“a clean version of hell,” for basically an economic crime.
Sáu câu liên tiếp trong đời tù an toàn nhất trên thế giới, còn được gọi là phiên bản địa ngục sạch, về cơ bản là một tội ác kinh tế.

This Album was also made in a"Edited/Clean Version" or a"Censored Version" however the edited version was only partly censored and did not censor the words"ass" or"bitch".
Album này cũng được làm thành" Bản Chỉnh sửa/ Sạch" hay là" Bản Kiểm duyệt", tuy nhiên bản chỉnh sửa chỉ kiểm duyệt vài phần và không che đậy những từ" ass" hay" bitch".

Moore: Six consecutive life sentences in the safest prison in the world, also known as"a clean version of hell", basically for an economic crime.
LUẬT: Sáu câu liên tiếp trong đời tù an toàn nhất trên thế giới, còn được gọi là phiên bản địa ngục sạch, về cơ bản là một tội ác kinh tế.

On the other hand, if a core WordPress file is the culprit of the error, your best bet is to get yourself a clean copy of WordPress and replace the corrupted file on your installation with the one present on the clean version.
Ngoài ra, nếu lỗi là do mã nguồn WordPress, cách tốt nhất là dùng một bản WordPress gốc sạch, và thay thế các file bị hỏng vào trong thư mục cài đặt của bạn với file trong bản WordPress sạch đó.

There are also technical considerations, such as whether a song has been overplayed or whether an explicit song has a clean version, as well as disruptive outros and intros, guitar solos and spoken-word breaks to navigate.
Ngoài ra, còn có những cân nhắc về kỹ thuật, chẳng hạn như liệu một bài hát đã bị chơi quá hay hay một bài hát rõ ràng có phiên bản sạch, cũng như những đoạn ngoài gây rối và phần giới thiệu, độc tấu guitar và ngắt lời để điều hướng.

To bypass the store's security checks, the malware creators uploaded a clean app to the store at the end of March, 2017. They then updated this with a malicious version for a short period of time, before uploading another clean version.
Để vượt qua kiểm tra an ninh của cửa hàng, người tạo phần mềm độc hại đã tải ứng dụng sạch lên cửa hàng vào cuối tháng 3 năm 2017, sau đó họ cập nhật phiên bản độc hại này trong một khoảng thời gian ngắn trước khi tải một phiên bản sạch khác.

As you see, for each of these URLs, a canonical URL is specified, which is the cleanest version of all the URLs in the group.
Như bạn thấy, cho mỗi URL, một URL kinh điển được xác định, đó là phiên bản sạch của tất cả các URL trong nhóm.

For example, employees in a meat market may be required to wear aprons so when one apron becomes soiled during the workday they can change it out for a cleaner version.
Ví dụ, nhân viên trong một thị trường thịt có thể được yêu cầu phải mặc tạp dề nên khi một tạp dề bị bẩn trong giờ làm việc họ có thể thay đổi nó ra cho một phiên bản sạch.

The issue is that if you don't have a self-referencing canonical on the page that points to the cleanest version of the URL, you risk being hit by this.
Vấn đề là nếu bạn không có một tài liệu chính tự tham khảo trên trang trỏ đến phiên bản sạch nhất của URL, bạn có nguy cơ bị điều này.

Once we wore glasses until our prescription ran out and the only update a person applied to their bed was to change the linen for a cleaner version.
Một khi chúng ta đeo kính cho đến toa của chúng tôi chạy ra và cập nhật chỉ có một người áp dụng cho giường của họ là thay đổi lanh cho một phiên bản sạch.