What is the translation of " CLOCK BACK " in Vietnamese?

• lại đồng hồ

Examples of using Clock back in English and their translations into Vietnamese

Turn the clock back 40 years.
Hãy vặn ngược đồng hồ lại 40 năm.

I would forgotten to put my clock back.
Tôi đã quên không lấy lại đồng hồ.

Turning the clock back 40 years.
Hãy vặn ngược đồng hồ lại 40 năm.

I only wish I could turn the clock back.
Tôi ước gì có thể quay đồng hồ trở lại.

Turn the clock back to 1981.
Quay ngược thời gian trở về năm 1981.

They shouldn't want to turn the clock back.”.
Mọi người sẽ không muốn chỉnh lại chiếc đồng hồ.".

Now turn the clock back only thirty years.
Bây giờ hãy quay ngược đồng hồ chỉ 30 năm trước.

Maryam just wishes she could turn the clock back.
Clarke chỉ ước kim đồng hồ có thể quay ngược trở lại.

Set your clock back to a hundred years!
Cần phải đưa đồng hồ của bạn trở lại vài trăm năm!

Basically have to reset the activation clock back 30 days.
Practic cần phải thiết lập lại đồng hồ trở lại ngày kích hoạt 30.

Let us turn the clock back some 35 centuries.
Chúng ta hãy ngược dòng thời gian trở về khoảng 35 thế kỷ trước.

How are you gonna get to Cambodia and get the clock back in… 15 hours?
Cô làm thế nào để đến Camphuchia và lấy lại chiếc đồng hồ trong… 15 tiếng?

If you could turn the clock back, would you do anything differently?
Nếu có thể quay ngược lại thời gian, bà có làm khác đi không?

APRIL 1: Russian hackers have extended summer time by one hour: set the clock back.
THÁNG 1: Tin tặc Nga đã kéo dài thời gian mùa hè thêm một giờ: đặt lại đồng hồ.

She thinks she can turn the clock back with the product.
Cô ấy có nghĩa là để quay ngược đồng hồ với sản phẩm.

Now turn the clock back only 30 years and ask yourself the same question.
Bây giờ quay ngược đồng hồ chỉ 30 năm thôi và tự hỏi mình câu hỏi tương tự.

For an answer to that, we need to turn the clock back almost 20 years.
Trả lời cho câu hỏi này, chúng ta lại phải cùng quay ngược thời gian về hơn 20 năm trước.

We know that ingredients such as peptides, stem cells, growth factors and antioxidants can help reduce wrinkles and turn the clock back.
Chúng ta biết rằng các thành phần như peptit, tế bào gốc, các yếu tố tăng trưởng và các chất chống oxy hoá có thể làm mềm các nếp nhăn, và quay trở lại đồng hồ.

If I could turn the clock back twenty years, I would!
Nếu anh có thể quay ngược thời gian trở về 2 năm trước, tôi sẽ đồng ý!

A Royal source said:“This is disappointing, saddening and turns the clock back 15 years.
Một nguồn tin của hoàng gia Anh nói:" Thật thất vọng, buồn lòng và quay ngượcthời gian lại 15 năm.

Would you think I was joking if I said that you can put a clock back, and that if the clock is wrong it is often a very sensible thing to do?
Bạn có nghĩ là tôi nói đùa không, nếu tôi nói là bạn có thể kéo giây đồng hồ lại cho đúng- và nếu đồng hồ sai, thì đó là điều nên làm?

Yet as our special report argues, most Arabs do not want to turn the clock back.
Tuy nhiên, như một bản báo cáo đặc biệt lập luận, hầu hết những người Arab đều không muốn quay ngược lại kim đồng hồ.

He seeks neither to upend China nor to turn the clock back to rural communes and the planned economy.
Ông không hề tìm cách đảo lộn Trung Quốc cũng không quay ngược đồng hồ trở lại thời công xã nông thôn và nền kinh tế kế hoạch.

He warns against those who resist Vatican II,“don't want to change” and“wish to turn the clock back.”.
Ngài cảnh cáo những ai kình chống Vatican II, những người“ không muốn thay đổi” và chỉ“ muốn vặn ngược lại đồng hồ”.

You can not stop time, but with small everyday devices you can spin the clock back, to have hair, hands, and younger looking skin.
Bạn không thể dừng thời gian, nhưng bạn có thể quay lại đồng hồ và nỗ lực hơn để có được mái tóc, tay, và làn da trẻ trung.

Kelly: Well, then later this year when we switch back to normal time, don't forget to set the clock back one hour.
Kelly: À, cuối năm nay khi chúng ta chuyển sang giờ làm việc bình thường, đừng quên là chỉnh đồng hồ trở lại nhé.

In his 41-minute speech at the General Assembly in 2017, the US president made clear he wanted to turn the clock back on the last half-century's growth of global rules and institutions to return to the primacy of the nation-state.
Trong bài phát biểu 41 phút tại Đại hội đồng LHQ năm 2017, ông Trump nói ông muốn quay ngược thời gian trở về thời kỳ phát triển các luật lệ toàn cầu trong nửa thế kỷ vừa qua, muốn các thể chế quay lại trạng thái ban đầu của quốc gia- dân tộc.

For instance, it's late enough that most people are home from outings and setting the clock back an hour won't switch the date to“yesterday.”.
Chẳng hạn, đã đủ muộn để hầu hết mọi người ở nhà sau khi ra ngoài và đặt lại đồng hồ một giờ sẽ không chuyển ngày thành" ngày hôm qua".

For example, it's late enough that the majority of people are house from getaways and setting the clock back an hour will not change the date to“the other day.”.
Chẳng hạn, đã đủ muộn để hầu hết mọi người ở nhà sau khi ra ngoài và đặt lại đồng hồ một giờ sẽ không chuyển ngày thành" ngày hôm qua".

He also rejects a fundamentalism that doesn't“want to change” and those who“wish to turn the clock back” and stubbornly seek to“tame the Holy Spirit.”.
Ngài cũng bác bỏ chủ nghĩa chính thống cực đoan( fundamentalism)“ không muốn thay đổi” và những ai“ chỉ muốn vặn ngược đồng hồ” và khư khư tìm cách“ thuần hóa Chúa Thánh Thần”.