What is the translation of " COLLABORATING WITH OTHERS " in Vietnamese?

• cộng tác với những người khác
• hợp tác với những người khác

Examples of using Collaborating with others in English and their translations into Vietnamese

Collaborating with others they have never met;
Hợp tác với những người mà họ chưa từng gặp mặt;

No need to worry of conflicting changes when collaborating with others on a worksheet!
Không cần phải lo lắng về các thay đổi gây xung đột khi cộng tác với người khác trên cùng một trang tính!

Collaborating with others is a fun way for both channels to gain exposure to another audience.
Cộng tác với những người khác là một cách thú vị để cả hai kênh tiếp xúc với khán giả khác..

In this game, gamers alone or collaborating with others will fight on a large island.
Trong trò chơi này, game thủ một mình hoặc hợp tác cùng với những người khác sẽ tranh đấu trên một hòn đảo rộng lớn.

So I am still trying to figure out the right balance between investing time in my own work and collaborating with others.
Cho nên tôi vẫn đang tìm hiểu cách cân bằng việc đầu tư thời gian giữa công việc của tôi và việc hợp tác với những người khác.

They know that asking for help and collaborating with others is a sign of strength, not weakness.
Họ biết rằng yêu cầu sự giúp đỡ và hợp tác với người khác là dấu hiệu của sức mạnh chứ không phải là điểm yếu.

The feature is also useful for reviewing earlier drafts of documents when editing a file or collaborating with others.
Tính năng này cũng rất hữu ích khi bạn cần xem lại những dự thảo trước đó của tài liệu khi chỉnh sửa một tập tin, hay cộng tác với người khác.

SETs were interested in sharing and collaborating with others in the industry and established conferences.
SET đã quan tâm đến việc chia sẻ và hợp tác với những người khác trong ngành và thành lập các hội nghị.

And with features like the doc scanner, shared folders, offline access, and more, collaborating with others is simple.
Và với các tính năng như máy quét tài liệu, thư mục chia sẻ, truy cập offline, và nhiều hơn nữa, cộng tác với những người khác là đơn giản.

If you're collaborating with others on a spreadsheet, you can see who made which changes to the data.
Nếu bạn đang cộng tác với những người khác trên bảng tính, bạn có thể xem ai đã thực hiện thay đổi nào đối với dữ liệu.

No matter how many subscribers your YouTube channel has, collaborating with others is a must.
Cho dù kênh YouTube của bạn có bao nhiêu người đăng ký thì việc cộng tác với những người khác là điều bắt buộc.

I enjoy collaborating with others and sharing ideas, but then I like being able to go program independently.”.
Tôi thích hợp tác với những người khác và chia sẻ ý tưởng, nhưng sau đó tôi thích có thể đi chương trình một cách độc lập.

Try it out once and you will see the immediate benefit when collaborating with others on Google Drive.
Sau khi sử dụng một lần, bạn sẽ thấy được lợi ích ngay lập tức khi cộng tác với những người khác trên Google Drive.

Skills such as listening, collaborating with others, presenting ideas and communicating with team members are all highly valued in the modern workplace.
Các kỹ năng như lắng nghe, hợp tác với người khác, trình bày ý tưởng và giao tiếp với các thành viên trong nhóm đều được đánh giá cao trong môi trường làm việc hiện đại.

You know what you want and how to get it, and you are the master in collaborating with others to achieve your goals.
Bạn biết những gì bạn muốn và làm thế nào để có được nó, và bạn là bậc thầy trong việc hợp tác với người khác để đạt được mục tiêu của mình.

Publish data to a SharePoint site If you are collaborating with others, you can store a copy of a database in a library on a SharePoint server and continue to work in the database by using the forms and reports in Access.
Phát hành dữ liệu vào một site SharePoint Nếu bạn đang cộng tác với những người khác, bạn có thể lưu trữ một bản sao của cơ sở dữ liệu trong thư viện trên một máy chủ SharePoint và tiếp tục làm việc trong cơ sở dữ liệu bằng cách sử dụng biểu mẫu và báo cáo trong Access.

Whether you're at home, in the office, or on the move, you can take it all with you wherever you go while sharing and collaborating with others.
Cho dù bạn đang ở nhà, trong văn phòng hay đang di chuyển, bạn có thể mang theo tất cả mọi lúc mọi nơi trong khi chia sẻ và cộng tác với người khác.

Successful students at John Hopkins make the biggest impact by collaborating with others, including peers, mentors, and professors.
Sinh viên thành công ở Johns Hopkins có tầm ảnh hưởng lớn nhất khi họ hợp tác với người khác, bao gồm bạn đồng lứa, mentors, và giáo sư.

You will be able to experiment with new styles in media, and receive practical experience and timely feedback in collaborating with others.
Bạn sẽ có thể thử nghiệm các phong cách mới trong phương tiện truyền thông và nhận được kinh nghiệm thực tế và phản hồi kịp thời khi hợp tác với những người khác…[-].

An ERPNext platform simplifies the process of collaborating with others by providing employees with access to the data they need when they need it.
Một nền tảng ERP hợp lý hóa quá trình hợp tác với những người khác bằng cách cung cấp cho nhân viên quyền truy cập vào dữ liệu họ cần khi họ cần.

The minimalistic design allows for a pretty focused writing experience, and the platform as a whole makes collaborating with others really easy.
Các thiết kế đơn giản cho phép cho một kinh nghiệm viết khá tập trung, và các nền tảng như một tổng thể làm cho việc cộng tác với những người khác thực sự dễ dàng.

We have always put enormous time and effort into collaborating with others to set the open standards that make global communications and connections possible.
Chúng tôi luôn dành thời gian và nỗ lực rất lớn để hợp tác với những người khác để thiết lập các tiêu chuẩn mở giúp truyền thông và kết nối toàn cầu trở nên khả thi.

When writing her own songs Strydom usually composes the lyrics alone, while often collaborating with others when composing the music.
Khi viết những bài hát của riêng mình, Strydom thường chỉ sáng tác lời bài hát, nên cô thường cộng tác với những người khác khi sáng tác nhạc.

Whether you're at home, in the office, or on the move, you can take it all with you wherever you go while sharing and collaborating with others.
Cho dù bạn đang ở nhà, tại văn phòng, hoặc đang di chuyển, bạn có thể mang nó với bạn bất cứ nơi nào bạn đi trong khi chia sẻ và cộng tác với người khác.

This cosmic coupling allows us see the difference between satisfying ourselves(Leo) and collaborating with others(Aquarius), and helps us understand the relationship between teamwork and individuality.
Sự kết hợp vũ trụ trên cho phép chúng ta thấy sự khác biệt giữa việc thỏa mãn bản thân( Sư Tử) và hợp tác với người khác( Bảo Bình), giúp chúng ta hiểu mối quan hệ giữa tinh thần đồng đội và tính cá nhân.

It's a two way process- we apply our architectural research and experimentation to these designs, but we also learn a great deal from the process of collaborating with others in different fields.”.
Đó là một quá trình hai chiều- ta áp dụng những nghiên cứu và thử nghiệm về kiến trúc vào các thiết kế này- nhưng ta cũng học được nhiều từ quá trình hợp tác với những người làm trong lĩnh vực khác.

For Buddhist economists, on the other hand, labour has three very different functions to fulfill: give one the chance to use and develop his/her capabilities, reduce one's ego by collaborating with others on a common task, and produce the goods and services needed for right livelihood.
Ngược lại, đối với các nhà kinh tế học Phật giáo, lao động có ba chức năng rất khác nhau để hoàn thành: cho người lao động cơ hội để sử dụng và phát triển khả năng của mình; giảm cái tôi của mỗi người bằng cách cộng tác với những người khác trong một nhiệm vụ chung; và sản xuất hàng hóa, dịch vụ cần thiết đối với nếp sống Chánh mạng.