What is the translation of " COLLEGE PROGRAM " in Vietnamese?

• chương trình đại học
• chương trình cao đẳng

Examples of using College program in English and their translations into Vietnamese

Many College Programs.
Nhiều chương trình đại học.

Of employers are happy with the quality of Algonquin College programs.
Các nhà tuyển dụng đều hài lòng với chất lượng của các chương trình Cao đẳng Algonquin.

Learn 4 year college program.
Học 4 năm chương trình đại học.

AFROTC is a college program offered at more than 1,100 campuses across the country.
Không quân ROTC là một chương trình đại học được cung cấp tại hơn 1.100 cơ sở trên cả nước.

Damen undertook to begin a secondary school and a college program for young men.
Damen đã tiến hành để bắt đầu một trường trung học và một chương trình đại học cho thanh niên.

Air Force ROTC is a college program offered at more than 1,100 campuses across the country.
Không quân ROTC là một chương trình đại học được cung cấp tại hơn 1.100 cơ sở trên cả nước.

It prepares students to transfer into a four-year college program in business administration.
Nó chuẩn bị cho sinh viên chuyển vào một chương trình đại học bốn năm trong quản trị kinh doanh.

Students with the following qualifying test scores will be placed directly into their intended college program.
Những sinh viên có kết quả bài thi như sau thì sẽ được tuyển thẳng vào chương trình đại học.

Take college classes and begin college programs while still in high school.
Theo học các lớp đại học và bắt đầu chương trình đại học trong khi vẫn còn ở trường trung học..

All college programs are fully accredited by the premier accrediting body for each area of study.
Tất cả các chương trình đại học được công nhận của cơ quan kiểm định hàng đầu đối với từng lĩnh vực học tập.

The high school senior class numbered 51, with 277 cadets listed in the yearbook, plus 34 in the college program.
Lớp cao cấp có số 51, với 277 học viên được liệt kê trong niên giám, cộng với 34 trong chương trình đại học.

Like its Nordic neighbor to the west, Sweden also offers college programs to foreigners that are highly attractive.
Giống như người hàng xóm Bắc Âu nằm ở phía Tây, Thụy Điển cũng có những chương trình đại học cho người nước ngoài rất hấp dẫn.

This assures the consular officer that adequate funds will be available throughout your four-year college program.
Điều này khiến cho cán bộ lãnh sự yên tâm rằng tiền sẽ được cung cấp đầy đủ trong suốt chương trình đại học bốn năm của bạn.

College programs may run throughout the year, and students may be able to begin a course at various points during the year.
Các chương trình cao đẳng diễn ra trong suốt năm và sinh viên có thể bắt đầu một khóa học vào nhiều thời điểm khác nhau trong năm.

Foregoing a degree might seem like an attractive option when you're considering the time and financial investment you're about to make on a college program.
Đi trước một tấm bằng có vẻ như là một lựa chọn hấp dẫn khi bạn xem xét đầu tư thời gian và tài chính mà bạn sắp thực hiện vào một chương trình đại học.

At American English College, programs are developed to meet the needs of each student across all levels, from beginner to advanced.
Tại American English College, các chương trình được phát triển để đáp ứng nhu cầu của từng sinh viên ở mọi cấp độ, từ cơ bản đến nâng cao.

Without some career guidance, high school students may not know what classes they should take in high school or what college programs would be best suited to fit their goals.
Nếu không có định hướng nghề nghiệp, học sinh trung học thường không biết nên lựa chọn lớp nào ở trường hoặc chương trình đại học nào phù hợp nhất với mục tiêu của họ.

Shoreline also offers an Honor's College program, where students can challenge themselves by engaging in research with professors.
Shoreline cũng cung cấp chương trình Cao đẳng Danh dự, nơi sinh viên có thể thử thách bản thân bằng cách tham gia nghiên cứu với các giáo sư.

Medical schools(at least in the United States) admit students after they have finished a four-year college program in which they have taken a minimum set of relevant courses.
Các trường y( ít nhất là ở Hoa Kỳ) chỉ nhận sinh viên sau khi họ hoàn thành chương trình đại học bốn năm, trong đó các sinh viên đã học xong một số môn học tối thiểu có liên quan.

This college program, and building of new school buildings and a residence for the Jesuits, was sited on the lake shore campus of Loyola Academy, where there was room to expand.
Chương trình đại học này, và xây dựng các tòa nhà trường học mới và nơi cư trú cho Dòng Tên, được đặt trên khuôn viên bờ hồ của Học viện Loyola, nơi có chỗ để mở rộng.

One of the greatest benefits of vocational school programs is that they are career-focused and can often be completed much more quickly than traditional community college and four-year college programs.
Các chương trình này tập trung vào sự nghiệp và có thể được hoàn thành nhanh hơn các chương trình đại học cộng đồng và bốn năm truyền thống.

Massive funding is needed for community college programs linked with local businesses to train workers for well-paying new economy jobs.
Tài trợ lớn là cần thiết cho các chương trình cao đẳng cộng đồng liên kết với các doanh nghiệp địa phương, để đào tạo công nhân cho những công việc mới được trả lương cao..

One of those things was education.[…] Here we are at a time in the world- the information age, the age of technology- and yet 30% of people who enter high school in this country do not graduate, 44% of people who start a 4 year college program do not finish it in 4 years.
Nhưng giờ đây chúng ta sống trong giai đoạn của thế giới gọi là thời đại thông tin, thời đại của kỹ thuật, nhưng có 30% học sinh trung học không tốt nghiệp trung học, 44% học sinh bắt đầu chương trình đại học 4 năm nhưng không tốt nghiệp trong 4 năm.

At American English College, programs are developed to meet the needs of each student's skill sets and goals across all levels of English language proficiency, from beginner to advanced.
Tại Mỹ English College, chương trình này được phát triển để đáp ứng nhu cầu của các bộ kỹ năng của mỗi học sinh và các mục tiêu trên tất cả các mức độ thành thạo ngôn ngữ tiếng Anh, từ người mới bắt đầu đến nâng cao.

The RN-BSN program provides two accelerated pathways to a Baccalaureate of Science in Nursing degree for both working professional nurses who currently hold an active and unrestricted RN license(Post-Licensure), and pre-licensure nursing students who have already completed their 2nd semester in an Associate Degree in Nursing community college program(Concurrent).
Chương trình RN- BSN cung cấp hai con đường tăng tốc cho một chương trình Cử nhân Khoa học ở cấp độ Điều dưỡng cho cả hai y tá chuyên nghiệp đang làm việc với giấy phép RN đang hoạt động và không hạn chế( Post- Licensure), và sinh viên điều dưỡng trước khi cấp giấy phép đã hoàn thành học kỳ 2nd của họ trong một bằng liên kết trong chương trình đại học cộng đồng điều dưỡng( đồng thời).

Also, Canadian college programs are widely recognized by Canadian universities, meaning that credits can be easily transferred if someone decides they want to complete a full degree later on.
Ngoài ra, các chương trình cao đẳng của Canada được các trường đại học Canada công nhận rộng rãi, có nghĩa là sinh viên có thể dễ dàng được chuyển tiếp nếu họ quyết định học lên bậc cao hơn sau này.

In general, as an international student, you will have 60 days after graduation to either enroll in another college program for further studies or enroll in an OPT(Optional Practical Training) program to gain employment after you graduate from college on an F-1 visa.
Nhìn chung, với tư cách là sinh viên quốc tế, bạn sẽ có 60 ngày sau khi tốt nghiệp để ghi danh vào một chương trình cao đẳng khác để học thêm hoặc đăng ký một chương trình OPT để có được việc làm sau khi bạn tốt nghiệp đại học trên thị thực F- 1.

For more than 20 years, the Community College Program has welcomed YFU's young adult participants to pursue a mix of English as a Second Language and academic coursework for a semester, a year, or a two-year Associate Degree at our partner community colleges..
Trong hơn 20 năm, Chương trình Cao đẳng Cộng đồng đã hoan nghênh các thành viên trẻ tuổi của YFU, mong muốn sử dụng tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai và tham gia các khóa học cho một học kỳ, một năm hoặc nhận Bằng Cao đẳng hai năm tại các trường cao đẳng cộng đồng, là các đối tác của YFU.

Colleges, programs, and degrees.
Trường, chương trình học, và bằng cấp.

Notre Dame continued to grow over the years, adding more colleges, programs, and sports teams.
Notre Dame tiếp tục phát triển trong những năm qua, thêm nhiều trường cao đẳng, chương trình, và các đội thể thao.