What is the translation of " COMES FROM EXPERIENCE " in Vietnamese?

• xuất phát từ kinh nghiệm
• đến từ kinh nghiệm
• đến từ trải nghiệm

Examples of using Comes from experience in English and their translations into Vietnamese

Comes from experience.
Xuất phát từ kinh nghiệm.

Of learning comes from experience.
Kiến thức đến từ trải nghiệm.

It comes from experience and not from explanation.
Nó đến từ trải nghiệm chứ không phải giải thích.

Of our learning comes from experience.
Kiến thức đến từ trải nghiệm.

I was trying to explain to him the movements he needs to make, it all comes from experience.
Tôi luôn cố giải thích cho cậu ấy hiểu cách cậu ấy cần di chuyển, tất cả đều xuất phát từ kinh nghiệm.

Quality comes from experience.
Chất lượng đến từ kinh nghiệm.

Steve Jobs once said that creativity comes from experience.
Steve Jobs đã từng nói rằng sự sáng tạo đến từ kinh nghiệm.

Intuition comes from experience and instinct.
Trực giác xuất phát từ kinh nghiệm và bản năng.

Knowledge comes from learning, but wisdom comes from experience.
Kiến thức đến từ học tập, nhưng trí tuệ đến từ kinh nghiệm.

Good judgment comes from experience and experience comes from bad judgment.".
Bản án tốt xuất phát từ kinh nghiệm- kinh nghiệm đến từ bản án xấu.".

Study, and study more, but the best“insider” knowledge comes from experience.
Học tập và nghiên cứu nhiều hơn, nhưng kiến thức“ nội bộ” thấp nhất đến từ kinh nghiệm.

Good judgment comes from experience, and experience--well, that comes from poor judgment.
Phán đoán đúng đến từ kinh nghiệm, và kinh nghiệm- chà, nó đến từ phán đoán tồi.

Lasting joy doesn't come from objects, it comes from experiences.
Những điều thú vị không tới từ những vật chất, nó tới từ những trải nghiệm.

Empiricism asserts that knowledge comes from experience and making decisions based on what is known.
Lý thuyết này chỉ ra rằng tri thức đến từ kinh nghiệm và việc ra quyết định được dựa trên những gì đã biết.

The development of these mindsets happens over time and comes from experience.
Sự phát triển của những tư duy này xảy ra theo thời gian và xuất phát từ kinh nghiệm.

Good judgment comes from experience, and experience- well, that comes from poor judgment.”.
Phán đoán tốt đến từ kinh nghiệm, và kinh nghiệm thì- chà, thứ đó đến từ phán đoán tồi.

That's because top producing agents are consistent, and this consistency comes from experience.”.
Đó là bởi vì các đại lý hàng đầu sản xuất phù hợp, và sự thống nhất này xuất phát từ kinh nghiệm.

Your ministry authority comes from experiences with God.
Thẩm quyền thuộc linh đến bởi kinh nghiệm với Chúa.

In this sense, he is rather Lockean in affirming that knowledge comes from experience.
Theo nghĩa này, ông khá gần với chủ nghĩa kinh nghiệm Locke khi khẳng định rằng kiến thức đến từ kinh nghiệm.

Support for this belief comes from experience in the United States where“the single most important source of funds for new businesses… is a mortgage on the entrepreneur's house”(de Soto, 2000: 6).
Sự ủng hộ cho niềm tin này xuất phát từ kinh nghiệm ở Hoa Kỳ, nơi mà“ nguồn cung cấp tài chính quan trọng duy nhất cho công việc kinh doanh mới… là khoản vay cầm cố căn nhà của người kinh doanh”( de Soto, 2000: 6).

This is because the main producing agents are consistent and this consistency comes from experience.
Đó là bởi vì các đại lý hàng đầu sản xuất phù hợp, và sự thống nhất này xuất phát từ kinh nghiệm.

Founded on Empirical Process Control theory, Scrum is based on the fact that knowledge comes from experience and decision making is based on what is known.
Scrum được xây dựng dựa trên lý thuyết quản lý tiến trình thực nghiệm( empirical process control), lý thuyết này chỉ ra rằng tri thức đến từ kinh nghiệm và việc ra quyết định được dựa trên những gì đã biết.

From our first MB1 to the Hawk and BMCs of the past- many of which are still going strong decades later- we have the expertise that only comes from experience.
Từ MB1 đầu tiên của chúng tôi để các Hawk và BMCs của quá khứ rất nhiều trong số đó vẫn còn đang mạnh mẽ trong nhiều thập kỷ sau đó, chúng tôi có chuyên môn mà chỉ xuất phát từ kinh nghiệm.

He felt that all ideas come from experience.
Các chuyên gia cho biết, mọi ý tưởng đều đến từ kinh nghiệm.

Some of these lessons come from experience, yet there are others that we learn watching others or reading in books for example.
Một trong số những bài học này đến từ kinh nghiệm, nhưng cũng có những bài học chúng ta học hỏi từ người khác hoặc đọc trong sách.

It says,“Good decisions come from experience, and experience comes from bad decisions.”.
Có nghĩa là:“ Những quyết định đúng đắn đến từ kinh nghiệm nhưng kinh nghiệm đến từ những quyết định sai”.

Values and beliefs, which may stem from childhood or, may come from experience in recent years, help to set up structure in our lives and drive us towards the things that matter most to us.
Các giá trị và niềm tin, có thể xuất phát từ thời thơ ấu hoặc đến từ kinh nghiệm trong những năm gần đây, giúp ta định hình cuộc sống hiện tại và hướng ta tới những điều quan trọng nhất.

Keep in mind, these all come from experience-- I have been there as an artist, and as an engineer, and everything I'm telling you comes from seeing it happen!
Hãy nhớ, những tất cả đều đến từ kinh nghiệm- Tôi đã có kinh nghiệm là một nhạc sĩ, và là một kỹ sư, và tất cả những điều tôi chia sẻ với bạn chắc chắn sẽ giúp ích cho bạn rất nhiều!

The friction force, the correct application of forces and physics behavior of the ball- the understanding of these laws and the necessary skills can only come from experience, that is a constant game.
Lực ma sát, việc áp dụng chính xác của các lực lượng và hành vi vật lý của quả bóng- sự hiểu biết về các luật và các kỹ năng cần thiết chỉ có thể đến từ kinh nghiệm, đó là một trò chơi không đổi.

Mark Twain described the complicated nature of decision-making as follows:“Good decisions come from experience, but experience comes from making bad decisions.”.
Mark Twain từng mô tả bản chất phức tạp của việc đưa ra quyết định như thế này“ Những quyết định tốt đến từ kinh nghiệm, nhưng kinh nghiệm là bắt nguồn từ những quyết định tồi.”.