What is the translation of " COMING FROM ONE " in Vietnamese?

• đến từ một
• phát ra từ một
• xuất phát từ một
• tới từ 1

Examples of using Coming from one in English and their translations into Vietnamese

Coming from one direction?
Chỉ đến từ một hướng?

There was light coming from one.
Ánh sáng được phát ra từ một.

The ripple effect coming from one region in China is completely unprecedented,” Kamal said.
Hiệu ứng gợn sóng đến từ một khu vực ở Trung Quốc lần này hoàn toàn chưa từng có tiền lệ”, bà Kamal nói.

There was light coming from one.
Có chút ánh sáng phát ra từ một.

Coming from one side, the enemy may attack any single of your units in the line with only 2 of his units at a time.
Đến từ một phía, kẻ thù chỉ có thể tấn công bất kỳ đơn vị nào của bạn trong hàng bằng 2 đơn vị của mình.

The next billion Facebook users are coming from one place.
Một tỉ người dùng Facebook tiếp theo sẽ đến từ một nơi.

A low-frequency sound coming from one side will reach the near ear microseconds before the far one..
Một âm thanh tần số thấp đến từ một phía sẽ đến tai gần hơn trước vài micro giây so với tai còn lại.

How many users can participate in Earndrop, coming from one IP-address?
Có bao nhiêu người dùng có thể tham gia Earndrop, đến từ một địa chỉ IP?

And one day, I saw a lady coming from one side, and the other lady from the other side, and they met at the corner.
Rồi một ngày, tôi thấy một quý bà đi đến từ một phía, và một quý bà khác từ phía kia, gặp nhau tại một góc.

You can add SQL functions, WHERE, and JOIN statements to a view and present the data as if the data were coming from one single table.
Bạn có thể thêm chức năng SQL, WHERE, và JOIN và trình bày các dữ liệu như dữ liệu được đưa tới từ một bảng duy nhất.

Suddenly, they heard music coming from one of the poorest houses.
Đột nhiên họ nghe thấy tiếng nhạc phát ra từ một trong những ngôi nhà nghèo nhất.

Successful relationships require compromise from both ends, but they don't demand endless sacrifice- especially when that's coming from one person only.
Mối quan hệ thành công đòi hỏi sự thỏa hiệp từ cả hai đầu, nhưng họ không đòi hỏi sự hy sinh bất tận- đặc biệt là khi điều đó chỉ đến từ một người.

Calcite is highly anisotropic, which means that light coming from one side will exit at a different angle than light entering from another side.
Calcite có tính không đẳng hưởng cao, có nghĩa là ánh sáng đến từ một mặt sẽ biến mất ở một góc khác hơn là đi qua mặt kia.

Though, when some technicians returned to the room later on, they were horrified to hear breathing coming from one of the refrigerators drawer.
Tuy nhiên, khi các kỹ thuật viên quay trở lại phòng sau đó, họ sợ hãi vì nghe thấy hơi thở đến từ một trong những tủ đông.

People can handle information coming from one direction, but if they receive confirmations coming from multiple directions at once, they tend to give in right away.
Người ta có thể xử lí thông tin xuất phát từ một hướng, nhưng nếu nghe xác nhận từ nhiều hướng cùng một lúc thì thường bỏ cuộc ngay lập tức.

Bottom line: Overall, TEST HD is one of the better test boosters out there, coming from one of the top supplement companies out there.
Tóm lại: TEST HD là một trong những tên lửa đẩy thử nghiệm tốt hơn hiện có, đến từ một trong những công ty bổ sung hàng đầu.

Cohen found this concept as perfect for a file sharing program and protocol, since programs like the popular then KaZaA take a long time to download a large file because the file is(usually) coming from one source.
Theo cách này, Cohen nghĩ, hoàn hảo cho một chương trình chia sẻ tập tin, bởi vì các chương trình như KaZaA mất nhiều thời gian để tải một tệp tin lớn bởi vì tập tin này thường xuất phát từ một nguồn( peer).

If you regularly use the alien program to install RPM packages coming from one of your providers, do not hesitate to write to them and amicably express your strong preference for the. deb format.
Nếu bạn thường xuyên sử dụng chương trình alien để cài đặt các gói RPM đến từ một trong các nhà cung cấp của bạn, đừng ngần ngại viết thư cho họ và thể hiện sự ưu tiên mạnh mẽ của bạn cho địng dạng. deb.

He would not yet commit to the future of reactors five and six at the plant or the nearby Fukushima Daini plant, where smoke was briefly seen coming from one of the reactors.
Ông chưa sẵn sàng kết luận về tương lai của các lò phản ứng số 5 và số 6 tại nhà máy này hay nhà máy Fukushima Daini gần đó, nơi đã thoáng thấy khói bốc lên từ một trong các lò phản ứng.

Unfortunately, you cannot simply check to see if all of the traffic is coming from one IP, as this is the exact purpose of a DDoS assault having traffic pour in from multiple sources/computers.
Thật không may, bạn không chỉ đơn giản là sẽ kiểm tra xem tất cả các lưu lượng truy cập đến từ một IP mà là từ rất nhiều IP, vì đây là mục đích chính xác của một DDoS: có lưu lượng truy cập đến từ nhiều nguồn.

This concept, Cohen thought, was perfect for a file sharing program, since programs like KaZaA take a long time to download a large file because the file is(usually) coming from one source(or"peer").
Theo cách này, Cohen nghĩ, hoàn hảo cho một chương trình chia sẻ tập tin, bởi vì các chương trình như KaZaA mất nhiều thời gian để tải một tệp tin lớn bởi vì tập tin này thường xuất phát từ một nguồn( peer).

Similarly, having a disproportionate amount of backlinks coming from one or more sites that may imply that the domain used a pay-to-play strategy to acquire those links, or perhaps the site has been the unfortunate recipient of negative SEO.
Tương tự như vậy, có một lượng backlinks không cân xứng đến từ một hoặc nhiều trang web có thể ngụ ý rằng domain đó đã sử dụng chiến lược trả tiền để có được các liên kết đó hoặc có thể trang web đó đã trở thành trang web không may mắn về SEO tiêu cực.

Although not a direct competitor to the HTC Desire Eye, the Sony Xperia C4 is a also a decent selfie-centric smartphone coming from one of the world's major smartphone manufacturers.
Mặc dù không phải là đối thủ xứng tầm với HTC Desire Eye, nhưng Xperia C4 của Sony cũng là một smartphone hấp dẫn cho nhu cầu chụp ảnh selfie đến từ một nhà sản xuất smartphone lớn của thế giới.

If a single host(a human, a chicken, or other animal) is infected by two different strains of the influenza virus, then it is possible that new assembled viral particles will be created from segments whose origin is mixed, some coming from one strain and some coming from another.
Nếu một vật chủ duy nhất( người, gà hoặc động vật khác) bị nhiễm hai loại virus cúm khác nhau, thì có thể các hạt virus được tổ hợp mới sẽ được tạo ra từ các phân đoạn có nguồn gốc hỗn hợp, một số đến từ một chủng và một số đến từ chủng khác.

And a third region, the anterior cingulate cortex(an evolutionarily ancient strip lying at the base of the inner surface of each cerebral hemisphere), registers a conflict between an urge coming from one part of the brain and an advisory coming from another.
Và một khu vực thứ ba, vùng vỏ não vành trước( một dải nằm ở đáy của bề mặt bên trong của mỗi bán cầu não, mà theo tiến hóa đã có từ lâu), ghi nhận sự mâu thuẫn giữa một sự thôi thúc đến từ một phần của não bộ và những lời khuyên đến từ một phần khác.