What is the translation of " COMMON WORD " in Vietnamese?

• từ phổ biến
• từ ngữ chung
• từ thông thường
• từ chung

Examples of using Common word in English and their translations into Vietnamese

The world's most common word is OK.
Từ phổ biến nhất trên thế giới là OK.

This is a common word in electrical engineering but it reminds people,” Peter said.
Đây là một từ chung trong ngành kỹ thuật điện nhưng nó lại khiến người ta nhớ tới", Peter nói.

Four pictures connected by a common word.
Bốn hình ảnh nối với nhau bằng một từ chung.

The flu is the common word influenza virus is dubbed.
Cúm là phổ biến từ virus cúm được gọi là.

I believe that- I would say- there is a common word: meeting.
Tôi tin rằng- tôi phải nói lên điều này- có một từ ngữ chung: sự gặp gỡ.

Contrast” is a common word for both photography and monitors.
Tương phản” là một từ phổ biến cho cả chụp ảnh và màn hình.

Trouble learning to count or say the days of the week and other common word sequences.
Khó học đếm hoặc nói các ngày trong tuần và các chuỗi từ thông thường khác.

Today, Azusa remains a common word within God's household.
Ngày nay, Azusa vẫn là một từ phổ biến trong nhà của Chúa.

If you have ever tried to sit through an hour of reality TV, then you know the word,“like” is the most common word(like) ever.
Nếu bạn thử cố gắng ngồi xem một chương truyền hình thực tế, bạn sẽ thấy rằng," thì, mà, là" là các từ phổ biến nhất( như) bao giờ hết.

Or by using a common word in a new context, like Yahoo.
Hoặc bằng cách sử dụng một từ phổ biến trong một ngữ cảnh mới, như là Yahoo.

If you have ever tried to sit through an hour of reality TV, then you know the word,“like” is the most common word(like) ever.
Nếu bạn đã từng thử ngồi xem hết một tiếng đồng hồ của chương trình truyền hình thực tế thì bạn sẽ biết rằng từ" như là" là từ phổ biến nhất từ trước đến nay.

설날(Lunar New Year) is a common word in Korea, so it's a good word to know when you study Korean!
설날( Tết âm lịch) là một từ phổ biến ở Hàn Quốc, vì vậy đó là một từ tốt để biết khi bạn học tiếng Hàn!

When the two-dollar coin was introduced in 1996, the derivative word"toonie" became the common word for it in Canadian English slang.
Khi đồng hai đô la tiền xu được đưa vào sử dụng năm 1996, thì từ phái sinh" toonie" đã trở thành từ phổ biến để chỉ nó trong tiếng lóng của tiếng Anh Canada.

Genki is a common word in the Japanese language that can be translated as health, enthusiasm, spirit or energy.
Genki là một từ phổ biến trong ngôn ngữ Nhật Bản có thể được dịch là sức khỏe, sự nhiệt tình, tinh thần hoặc năng lượng.

The situation is more complex in languages that have no word order imposed by their grammar; example: Russian, Finnish, Ukrainian, and Hungarian have both the VO and OV constructs in their common word order uses.
Tình hình phức tạp hơn trong các ngôn ngữ không có trật tự từ do ngữ pháp của chúng áp đặt; ví dụ: Tiếng Nga, tiếng Phần Lan, tiếng Ukraina và tiếng Hungary có cả cấu trúc VO và OV trong cách sử dụng từ phổ biến.

After that, it became a common word for describing weather pattern that are as destructive as hurricanes and cyclones, but display cold-weather patterns.
Sau đó, nó trở thành một từ phổ biến để mô tả mô hình thời tiết có sức tàn phá như bão và lốc xoáy, nhưng hiển thị các kiểu thời tiết lạnh.

Troll notes that the letter of the 138 Muslims, with its insistence on the commandments of the love of God and neighbor as the"common word" of both the Qur'an and the Bible, seems intended to bring dialogue onto the sole terrain of doctrine and theology.
Troll cho biết rằng lá thư của 138 người Hồi giáo, nhấn mạnh vào các giới luật yêu Thiên Chúa và tha nhân là“ từ ngữ chung” của cả kinh Koran và Sách Tin Mừng, dường như có chủ đích đưa cuộc đối thoại chỉ nhằm vào lãnh vực giáo lý và thần học.

VSO is the third-most common word order among the world's languages,[3] after SOV(as in Hindi and Japanese) and SVO(as in English and Mandarin).
VSO là thứ tự từ phổ biến thứ ba trong số các ngôn ngữ trên thế giới,[ 1] sau SOV( như tiếng Hindi và tiếng Nhật) và SVO( như tiếng Anh và tiếng Việt).

Whenever I find an out-of-the-way word, that is to say, a word that may be used by the Spanish classics or a word used in the slums of Buenos Aires, I mean, a word that is different from the others, then I strike it out, and I use a common word.
Bất kì khi nào tôi tìm được một từ xa- xôi- hẻo- lánh, tức là, một từ có thể được dùng trong những tác phẩm kinh điển Tây- ban- nha hoặc một từ được dùng trong những khu ổ chuột ở Buenos Aires, ý tôi là một từ khác biệt với những từ còn lại, rồi tôi gạch bỏ nó, và tôi dùng một từ thông dụng.

The SPA will reveal the common word usage characteristics such as density, distribution and frequency of the keyword phrases used throughout the page.
SPA sẽ tiết lộ các đặc điểm sử dụng từ phổ biến như mật độ, phân phối và tần suất của các cụm từ khóa được sử dụng trong toàn bộ trang.

Many successful companies have forged big names by adding or removing a letter from a common word, such as Tumblr, or by combining two common words, such as Facebook, or by using a common word in a new context, such as Yahoo.
Có rất nhiều công ty thành công đã nghĩ ra những cái tên độc đáo bằng cách bổ sung thêm hoặc bỏ bớt một chữ cái trong những từ phổ biến, như là Tumblr; bằng cách kết hợp hai từ phổ biến hoặc trộn hai từ làm một, như Facebook và Instagram; hoặc bằng cách sử dụng một từ phổ biến trong một ngữ cảnh mới, như là Yahoo.

In order to bring common word to common action, we must overcome and solve many problems- religious, political and social,” Hasyim Muzadi, the secretary-general of the International Conference of Islamic Scholars, said.
Để đưa tiếng nói chung thành hành động chung, chúng ta phải vượt qua và giải quyết nhiều vấn đề- tôn giáo, chính trị và xã hội”- Hasyim Muzadi, tổng thư ký Hội đồng Học giả Hồi giáo quốc tế( ICIS), phát biểu.

If it were a feeling you could sum up with some common word like‘horror' or‘disgust,' then I'm sure I would have forgotten all about it long ago.
Nếu đó là một thứ cảm xúc mà người ta có thể thâu tóm bằng những từ phổ biến như“ đáng sợ” hay“ ghê tởm” thì tôi chắc rằng mình đã có thể quên được chuyện này từ lâu rồi.

South Korea has been a common word in Vietnamese daily life for years,” said Chi, a retail worker who devours South Korean movies, TV dramas and K-pop music, along with food and cosmetics.
Hàn Quốc đã là một từ phổ biến trong cuộc sống hàng ngày của người Việt Nam trong nhiều năm qua”, Chi, một nhân viên bán lẻ chuyên nghiền phim ảnh, phim truyền hình và nhạc K- pop của Hàn Quốc, cùng với thực phẩm và mỹ phẩm[ của quốc gia này].

Covers all the most useful collocations(common word combinations) at Advanced level to help make your English more fluent and natural-sounding.
Bao gồm tất cả các collocations hữu ích nhất( kết hợp từ thông thường) ở cấp độ nâng cao để giúp làm cho tiếng Anh của bạn trôi chảy hơn và tự nhiên nghe.

In addition, it allows a business to take a common word and easily modify it to make it easy to trademark, another example of which from that era was"Grain-O.".
Ngoài ra, nó cho phép một doanh nghiệp để có một từ phổ biến và dễ dàng sửa đổi nó để làm cho nó dễ dàng để thương hiệu, một ví dụ khác trong đó từ thời đại đó là" Grain- O.".

Dictionary attacks: Same concept as common word attacks- the only difference is that the hacker now uses the full dictionary of words(there are about 500,000 words in the English language).
Sử dụng từ điển: Cũng giống như sử dụng các từ ngữ thông dụng, chỉ khác là hacker huy động tới cả một cuộn từ điển từ ngữ( có khoảng 500 nghìn từ trong tiếng Anh).

For example, if you want to use an alternate spelling for a common word such as“bicycle,” which you may need to spell in a different way for your company name or for a specific document, add the word to the list of excluded words so that it will be flagged during a spell check.
Ví dụ, nếu bạn muốn sử dụng một chỉnh tả thay thế cho một từ phổ biến như“ bicycle”, từ mà bạn có thể cần phải đánh vần theo một cách khác cho tên đi cùng hay cho một tài liệu xác định, thêm từ cho danh sách các từ loại ể ấ ố ể ả ểra đ nó sẽ được đánh d u trong su t một ki m tra chính t.