What is the translation of " COMPLETED PHASE " in Vietnamese?

• hoàn thành giai đoạn

Examples of using Completed phase in English and their translations into Vietnamese

The team completed phase 5.
Học viên hoàn thành Giai đoạn 5.

They completed Phase 1 of the Dulles Metrorail project, which was one of the largest infrastructure projects in the United States.
Họ đã hoàn thành Giai đoạn 1 của dự án Dulles Metrorail, một trong những dự án cơ sở hạ tầng lớn nhất ở Hoa Kỳ.

How do you know you have completed Phase 1?
Làm sao bạn biêt mình hoàn tất giai đoạn I?

The already completed Phase 1 includes the basic Raven network setup.
Giai đoạn 1 đã hoàn thành bao gồm thiết lập mạng Raven cơ bản.

Focusing on investment and strong development since 2016, up to now, Nam Dinh Vu Industrial Park has completed phase 1, with a total area of 370ha, the occupancy rate reaches over 75%.
Được tập trung đầu tư và phát triển mạnh từ năm 2016, đến nay KCN Nam Đình Vũ đã hoàn thiện giai đoạn 1, với tổng diện tích 370ha, tỷ lệ lấp đầy đạt trên 75%.

With this, VNPT completed Phase 2 of its restructuring plan and are moving to Phase 3.
Với điều này, VNPT đã hoàn thành giai đoạn 2 của kế hoạch tái cơ cấu của nó và đang di chuyển vào giai đoạn 3.

In his native city of Hangzhou, he did the first phase of the Xingshan Campus of the China Academy of Art in 2004, and then completed phase two of the same campus in 2007.
Trong thành phố Hàng Châu quê hương của ông, ông đã triển khai giai đoạn đầu tiên của Làng đại học Xiangshan của Học viện Nghệ thuật Trung Quốc trong năm 2004, và sau đó hoàn thành giai đoạn hai của làng đại học này trong năm 2007.

Currently, the project has completed Phase 3 in terms of villas.
Hiện nay dự án đã hoàn thành xong giai đoạn 3 về biệt thự.

The drug had completed phase III clinical trials,[2] however in May, 2006 Bristol-Myers Squibb announced that it had discontinued further development.[3].
Thuốc đã hoàn thành thử nghiệm lâm sàng giai đoạn III,[ 1] tuy nhiên vào tháng 5 năm 2006, Bristol- Myers Squibb đã tuyên bố rằng họ đã ngừng phát triển thêm.[ 2].

The School of Engineering recently completed Phase I of the the new Student Design Center.
Khoa Kỹ thuật vừa hoàn thành giai đoạn I của Trung tâm Thiết kế Sinh viên.

Completed phase will build two container berths for vessels up to 15,000 TEU with cargo clearances from 1 to 1.5 million TEU/year; it should be build Entrepot when needed.
Giai đoạn hoàn thiện sẽ xây dựng 2 bến container cho tàu đến 15.000 TEU với lượng hàng thông qua từ 1- 1,5 triệu TEU/ năm khi có nhu cầu hình thành cảng trung chuyển.

As of 2019, the project has almost completed phase one of its move to the blockchain.
Năm 2019, dự án gần như đã hoàn thành giai đoạn một trong quá trình chuyển sang blockchain.

Azeloprazole completed phase II clinical trials for erosive esophagitis in Japan in 2017, and phase II clinical trials for GERD in the United States in 2016.[1].
Azeloprazole đã hoàn thành các thử nghiệm lâm sàng giai đoạn II đối với viêm thực quản ăn mòn ở Nhật Bản vào năm 2017 và các thử nghiệm lâm sàng giai đoạn II đối với GERD tại Hoa Kỳ vào năm 2016.[ 1].

PF-05089771 is a selective, small-molecule Nav1.7 and Nav1.8 voltage-gated sodium channel blocker under development by Pfizer as a novel analgesic.[1][2][3] As of June 2014, it has completed phase II clinical trials for wisdom tooth removal and primary erythromelalgia.[4].
PF- 05089771 là một thuốc chẹn kênh natri điện áp chọn lọc phân tử nhỏ Nav1. 7 và Nav1. 8 đang được phát triển bởi Pfizer như một cuốn tiểu thuyết giảm đau.[ 1][ 2][ 3] Kể từ tháng 6 năm 2014, nó đã hoàn thành các thử nghiệm lâm sàng giai đoạn II để loại bỏ răng khôn và đau hồng cầu nguyên phát.[ 4].

One half-hour later, Vicksburg completed Phase III of her gunfire assignment and recovered the Kingfisher.
Một giờ rưỡi sau đó, Vicksburg hoàn tất đợt bắn pháo thứ ba và thu hồi chiếc Kingfisher.

Completed Phase I of the Banking Modernization and Payment System Project(INCAS), resulting in the application was utilized in more than 40% branch network, all banking operations are processed on line.
Kết thúc giai đoạn 1 Dự án hiện đại hoá công nghệ ngân hàng và Hệ thống thanh toán( INCAS), theo đó, NHCTVN đã triển khai ứng dụng ở hơn 40% mạng lưới chi nhánh, các nghiệp vụ ngân hàng đều xử lý trực tuyến.

Currently, the project has completed Phase I with 237 apartments and handed over to customers.
Hiện tại, dự án đã hoàn thành giai đoạn I với 237 căn hộ cao cấp đã được xây dựng và bàn giao cho khách hàng.

The completed phase II RAPID trial compared the CHOP-R regimen of Cyclophosphamide, Doxorubicin, Vincristine, Prednisone, and Rituximab to the same regimen, but substituting Doxorubicin with Pixantrone.
Thử nghiệm RAPID giai đoạn II đã hoàn thành so sánh chế độ CHOP- R của Cyclophosphamide, Doxorubicin, Vincristine, Prednisone vầ Rituximab với cùng chế độ, nhưng thay thế Doxorubicin bằng Pixantrone.

As of March 2020, there was one(DNA based) MERS vaccine which completed phase I clinical trials in humans, and three others in progress, all of which are viral-vectored vaccines, two adenoviral-vectored(ChAdOx1-MERS, BVRS-GamVac), and one MVA-vectored(MVA-MERS-S).
Đến tháng 3 năm 2020 có 1 vắc- xin MERS( gốc DNA) đã hoàn thiện pha I thử nghiệm lâm sàng trên con người, và ba loại khác đang trong quá trình phát triển, tất cả đều là vắc- xin vector virus, hai vector virus Adeno( ChAdOx1- MERS, BVRS- GamVac) và một vector MVA( MVA- MERS- S).

A completed Phase II, multi-centre, single-arm, open-label study evaluated the efficacy and safety of Revlimid monotherapy treatment for achieving haematopoietic improvement in red blood cell(RBC) transfusion dependent subjects with low- or intermediate-1-risk MDS associated with a deletion 5q cytogenetic abnormality.
Một nghiên cứu hoàn chỉnh giai đoạn II, đa trung tâm, một cánh tay, nhãn mở đã đánh giá hiệu quả vầ an toàn của điều trị đơn trị liệu Revlimid để đạt được sự cải thiện tạo máu trong các đối tượng truyền máu hồng cầu( RBC) với MDS thấp hoặc trung bình liên quan đến một bất thường tế bào tế bào 5q xóa.

The South Korean bank already completed phase two of its Ripple trials, having completed phase one of Ripple payment settlement in January.
Ngân hàng Woori đã hoàn thành giai đoạn hai của các thử nghiệm Ripple, đã hoàn thành giai đoạn một trong việc giải quyết thanh toán Ripple vào tháng Giêng.

Nemonoxacin has completed phase 2 trials in the USA and has moved on to phase 3 trials.[4] The U.S. Food and Drug Administration(FDA) has granted nemonoxacin qualified infectious disease product(QIDP) and fast track designations for community-acquired bacterial pneumonia(CAP) and acute bacterial skin and skin-structure infections(ABSSSI).[5].
Nemonoxacin đã hoàn thành thử nghiệm giai đoạn 2 ở Hoa Kỳ và đã chuyển sang thử nghiệm giai đoạn 3.[ 4] Cục quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ( FDA) đã cấp nemonoxacin đủ tiêu chuẩn sản phẩm nhiễm bệnh( QIDP) và nhanh chóng theo dõi định danh cho viêm phổi cộng đồng mắc phải vi khuẩn( CAP) và da cấp do vi khuẩn và nhiễm trùng da- cấu trúc( ABSSSI).[ 5].

The company stated that it completed phase 1 of an upgrade to plant 2 at Letšeng, increasing the plant capacity to 250,000 tonnes per year.
Công ty này nói rằng nó hoàn thành giai đoạn 1 của một nâng cấp cho nhà máy 2 tại Letšeng, tăng công suất nhà máy lên 250.000 tấn mỗi năm.

Completes Phase 1 of the project.
Hoàn thành giai đoạn 1 của dự án.

According to the plan, expectedly project will complete phase 2 of the project in quarter 2/2016, with 3 phases of power shutdown.
Theo kế hoạch, dự kiến quý II/ 2016 sẽ hoàn thành giai đoạn 2 của dự án, với 3 đợt đóng điện.

According to the plan, the project will complete phase 1 by the end of 2017 to relocate the current bus station.
Theo kế hoạch dự án sẽ hoàn thành giai đoạn 1 vào cuối năm 2017 để di dời bến xe miền Đông hiện nay.

After completing phase II, Phu Quoc International Airport is capable of serving over 5 Million visitors in a year, creating extremely favorable conditions for the development of Phu Quoc tourism.
Sau khi hoàn thành giai đoạn II, Cảng hàng không Quốc tế Phú Quốc có khả năng phục vụ trên 5 triệu lượt khách trong 1 năm, tạo điều kiện vô cùng thuận lợi cho sự phát triển của ngành du lịch Phú Quốc.

As a caveat, Van Loon told CoinDesk the release would not be“a 100 percent complete phase zero implementation,” explaining that validators do not stand to lose their staked ether if they misbehave.
Như một lời cảnh báo, Van Loon nói với CoinDesk rằng việc phát hành sẽ không phải là một triển khai hoàn thành giai đoạn hoàn thành 100%, vì giải thích rằng các trình xác nhận không chịu mất ether nếu họ làm sai.

If a new medicine or vaccine completes Phase III with positive results, we may seek regulatory approval to make it available in a range of countries or regions.
Nếu một loại thuốc hoặc vắc xin hoàn tất giai đoạn III với kết quả khả quan, chúng tôi có thể xin phê duyệt của cơ quan chức năng để phân phối ở nhiều quốc gia hoặc khu vực.

If a player began playing the game in a position after the first player to reach phase 10, they are on phase 10 currently, and they complete phase 10, they also qualify for the bonus points.
Nếu một người chơi bắt đầu chơi trò chơi ở vị trí sau khi người chơi thứ nhất đạt đến giai đoạn 10, họ đang ở giai đoạn 10 hiện tại, và họ hoàn thành giai đoạn 10, họ cũng đủ điều kiện để nhận điểm thưởng.