What is the translation of " COMPUTER HACKER " in Vietnamese?

• hacker máy tính
• tin tặc máy tính

Examples of using Computer hacker in English and their translations into Vietnamese

Who are computer hackers?
Hacker máy tính là ai?

Computer hackers continually hone their skills as cyber thieves to steal your money.
Tin tặc máy tính liên tục trau dồi kỹ năng của họ như kẻ trộm mạng để ăn cắp tiền của bạn.

Which one is the computer hacker?
Hacker máy tính là ai?

A computer hacker created a whole new set of problems.
Một hacker máy tính tạo ra một tập hoàn toàn mới của các vấn đề.

He is aided by the pierced, tattooed, punk computer hacker named Lisbeth Salander(Rooney Mara).
Anh ta được hỗ trợ bởi một hacker máy tính punk bị đâm, xăm mình tên là Lisbeth Salander( Rooney Mara).

It's true that Mueller has run a parallel investigation looking at Russia, which resulted in the indictment of 13 Russian computer hackers.
Đúng là Mueller đã tiến hành một cuộc điều tra song song về Nga, kết quả là bản cáo trạng của 13 tên hacker máy tính Nga.

Svechinskaya was dubbed“the world's sexiest computer hacker” for her raunchy but casual appearance.
Svechinskaya được mệnh danh là“ hacker máy tính quyến rũ nhất thế giới” với sự xuất hiện thô tục nhưng giản dị của cô.

Before computer hackers, curious and clever individuals found ways to manipulate the phone system in a phenomenon called phreaking.
Trước thời của hacker máy tính, đã có một số cá nhân hiếu động và thông minh, đã tìm cách vận hành hệ thống điện thoại theo cách có tên là“ phreaking”.

That Keanu Reeves's film roles include a time-travelling slacker, a computer hacker, an exorcist, and a dentist?
Trong sự nghiệp điện ảnh của mình, Keanu Reeves đã đóng nhà du hành thời gian, hacker máy tính, nhà trừ tà và nha sĩ?

Bryce Lynch, a child prodigy and computer hacker, is Network 23's one-man technology research department.
Bryce Lynch( Chris Young), một thần đồng và hacker máy tính, là bộ phận nghiên cứu công nghệ một người của Network 23.

A computer hacker discovers from a group of mysterious rebels the true nature of his reality and his own role in the struggle against its controllers.
Một hacker máy tính học hỏi từ những kẻ nổi loạn bí ẩn về bản chất thực sự của thực tế của mình và vai trò của mình trong cuộc chiến chống lại bộ điều khiển của nó.

Either way, it opens up a worrying evolution in the state of modern warfare, given the threat that computer hackers can pose to military forces or nations.
Dù bằng cách nào, nó đã đánh dấu một bước phát triển đáng lo ngại của chiến tranh hiện đại, khi tiềm ẩn những mối đe dọa mà tin tặc máy tính có thể gây ra cho các lực lượng quân sự hoặc quốc gia.

Before computer hackers, curious and clever individuals found ways to manipulate the phone system in a phenomenon called phreaking.
Trước khi có hacker máy tính, những kẻ thông minh nhưng rất hay tò mò đã tìm các cách khác nhau để thâm nhập vào hệ thống điện thoại, được gọi là phreaking.

The 1998 German film"23," starring August Diehl as the hacker Karl Koch, portrays the real-life story of computer hackers inspired by Wilson's Illuminatus Trilogy.
Năm 1983, bộ phim 23 của Đức với August Diehl thủ vai hacker Karl Koch kể về chuyện đời thật của những hacker máy tính lấy cảm hứng từ bộ ba tác phẩm Illuminatus! của Wilson.

A computer hacker learns from mysterious rebels about the true nature of his reality and his role in the war against its controllers.
Một hacker máy tính học từ phiến quân bí ẩn về bản chất thực sự của thực tế của mình và vai trò của ông trong cuộc chiến chống lại các bộ điều khiển của nó.

He was best known for his role in Dragon Tattoo(2009), starring as the investigative reporter who teams up with feisty computer hacker Lisbeth Salander, played by Noomi Rapace.
Ông nổi tiếng với vai diễn trong The Girl with the Dragon Tattoo( 2009), đóng vai chính là phóng viên điều tra, người hợp tác với hacker máy tính Lisbeth Salander do Noomi Rapace đóng.

Even Tavis Ormandy, Google computer hacker and security expert, has taken the antivirus software to heart and subjected it to extensive testing.
Ngay cả Tavis Ormandy, hacker máy tính của Google và chuyên gia bảo mật, đã đưa phần mềm chống vi- rút vào trái tim và phải chịu thử nghiệm rộng rãi.

(Laughter) It would be just as much fun to talk about some stuff that happened in 1986 and 1987, when a computer hacker is breaking into our systems over at Lawrence Berkeley Labs.
( Cười) Chúng sẽ chỉ vui hơn khi nói về một vài thứ đã xảy ra trong năm 1986 và 1987, khi một hacker máy tính đang phá vỡ đột nhập vào hệ thống của chúng tôi tại phòng thí nghiệm Lawrence Berkeley.

Two thieves, a magician, a computer hacker, a wannabe actor and a explosives expert plan a robbery to fulfill the dream of Victor Braganza.
Hai tên trộm, một nhà ảo thuật, một hacker máy tính, nam diễn viên Wannabe và một chuyên gia chất nổ kế hoạch một vụ cướp để thực hiện giấc mơ của Victor Braganza.

Best-selling writer Stieg Larsson has rocketed Stockholm to the top of the list of most popular European cities through the exploits of computer hacker Lisbeth Salander, better known as the Girl with the Dragon Tattoo.
Nhưng nhà văn bán chạy nhất Stieg Larsson đã đưa Stockholm lên vị trí dẫn đầu danh sách các thành phố châu Âu nổi tiếng nhất thông qua việc khai thác hacker máy tính Lisbeth Salander, được biết đến nhiều hơn Cô gái với hình xăm rồng.

If clicked and downloaded to a phone or computer, hackers can access the user's stored information and can destroy, block or copy data as they please.
Nếu nhấp vào và tải xuống điện thoại hoặc máy tính, hacker có thể truy cập vào thông tin được lưu trữ của người dùng và có thể phá hủy, chặn hoặc sao chép dữ liệu theo ý muốn.

They were early computer hackers that managed to build“blue boxes”- little devices that fooled AT&T's long-distance switching equipment, and allowed you to make phone calls for free.
Đó là những tay hacker máy tính đầu tiên; họ đã thiết kế ra những“ chiếc hộp màu xanh”- gồm các công cụ nhỏ để đánh lừa các thiết bị chuyển mạch đường dài của AT& T và cho phép bạn gọi điện thoại miễn phí.

To prevent a worldwide panic, Keyes enlists computer hacker Theodore Donald"Rat" Finch to scour the Internet and eliminate all traces of the pending disaster or their plan.
Để ngăn chặn một sự hoảng sợ trên toàn thế giới, Keyes sẽ chiêu mộ hacker máy tính Theodore Donald" Rat" Finch để xóa bỏ Internet và loại bỏ mọi dấu vết của thảm hoạ đang chờ xử lý hoặc kế hoạch của họ.

Warner Bros.' sci-fi movie about a computer hacker who wakes up from a computer simulation and into the real world to join the fight against an army of advanced robots, The Matrix, is about to get a reboot, according to The Hollywood Reporter.
Bộ phim khoa học viễn tưởng của Warner Bros về một hacker máy tính" thức tỉnh" từ chương trình mô phỏng máy tính và bước vào thế giới thực, tham gia cuộc chiến chống lại đội quân robot tiên tiến- Bộ phim Ma Trận( The Matrix) đang được tái khởi động, theo tờ The Hollywood Reporter đưa tin.

As a teenager at San Pasqual High in Escondido, California, Anderson was a computer hacker under the pseudonym“Lord Flathead”(friends with Bill Landreth), and prompted a Federal Bureau of Investigation(FBI) raid after he cracked the security of Chase Manhattan Bank.
Là một thiếu niên tại San Pasqual High ở Escondido, California, Anderson là một hacker máy tính dưới bút danh' Lord Flathead' và thúc giục một cuộc điều tra của Cục điều tra liên bang( FBI) sau khi anh phá vỡ sự an toàn của ngân hàng Chase Manhattan Ngân hàng.

Prosecutors called Auernheimer a"well-known computer hacker and internet'troll,'" who with co-defendant Daniel Spitler and the group Goatse Security tried to disrupt online content and services.
Các luật sư gọi Auernheimer là một tin tặc máy tính nổi tiếng và là người độc ác trên Internet, đã cùng với đồng phạm Daniel Spitler và nhóm an ninh Goatse Security cố gắng phá vỡ thông tin và các dịch vụ trực tuyến.