What is the translation of " CONNECTED TO THEM " in Vietnamese?

• kết nối với chúng
• liên kết với họ

Examples of using Connected to them in English and their translations into Vietnamese

The devices connected to them.
Các thiết bị được kết nối với chúng.

In the reading of their stories, others are connected to them.
Khi những người khác đọc truyện, mọi người cũng sẽ nối kết với họ.

Since I was connected to them, I didn't have to move around anymore!
Vì tôi đã được kết nối với chúng nên không cần phải di chuyển xung quanh nữa!

That other humans are connected to them?
Và những mọi người khác có liên kết với họ?

Is that licence connected to them, or are they working through a third party?
Giấy phép đó có liên quan đến họ không hay họ có đang làm việc thông qua bên thứ ba nào không?.

Who is following who, and who else is connected to them?
Họ đang liên kết với ai và ai đang liên kết với họ?

When you get connected to them, the traffic that visits them starts getting diverted to your website.
Khi bạn được kết nối với họ, lưu lượng truy cập truy cập vào họ bắt đầu được chuyển hướng đến trang web của bạn.

The stations connected to them.
Các trạm cuối có kết nối với chúng.

This command shows you the USB controllers and details about devices connected to them.
Lệnh này hiển thị các bộ điều khiển USB và chi tiết về các thiết bị được kết nối với chúng.

Each carbon atom in a diamond is surrounded by four other carbon atoms and connected to them by strong covalent bonds- the strongest type of chemical bond….
Mỗi nguyên tử cacbon trong một viên kim cương được bao quanh bởi bốn nguyên tử cacbon khác và kết nối với chúng bằng các trái phiếu cộng hóa trị mạnh mẽ- các loại trái phiếu hóa chất mạnh nhất.

Visiting the graves of so many people that I admire made me feel oddly connected to them.
Đến thăm mộ của rất nhiều người mà tôi ngưỡng mộ khiến tôi cảm thấy kỳ lạ khi kết nối với họ.

The trader had open trades on their account by the time the investor has connected to them, which led to a disproportionate change in the funds of the investor and the trader.
Khi Trader mở các giao dịch trong tài khoản của mình cùng lúc với thời điểm mà nhà đầu tư kết nối với họ đã dẫn đến sự thay đổi không cân xứng trong quỹ của nhà đầu tư và của trader.

The lsusb command displays information about USB buses and the devices connected to them.
Câu lệnh lsusb được sử dụng để hiển thị thông tin về các USB controllers và tất cả các thiết bị kết nối tới chúng.

SharePoint Server 2019 team sites and communication sites don't have groups connected to them, but they use the same method to change the site logo.
SharePoint Server 2019 site nhóm và site liên lạc không có các nhóm được kết nối với họ, nhưng họ sử dụng cùng một phương pháp để thay đổi logo site.

In America, there are thousands of people in hospitals just lying in their beds with all kinds of instruments connected to them.
Tại Mĩ có hàng nghìn người trong các bệnh viện chỉ nằm trong giường với đủ mọi loại dụng cụ được nối vào họ.

D-Link Green verified switches have the ability to analyze the length of any Ethernet cable connected to them for adjustment of power usage accordingly.
Các công tắc D- Link Green có khả năng phân tích độ dài của bất kỳ cáp Ethernet nào được kết nối với chúng để điều chỉnh mức sử dụng năng lượng phù hợp.

Some research has suggested that paranoid thoughts are more common if you live in an urban environment or community where you feel isolated from the people around you rather than connected to them.
Một số nghiên cứu đã cho thấy những tư tưởng hoang tưởng phổ biến hơn nếu bạn sống trong một môi trường đô thị hoặc cộng đồng mà bạn cảm thấy bị cô lập khỏi những người xung quanh bạn hơn là kết nối với họ.

The lake and most of the other lakes surrounding the castle and city have myths and legends connected to them, of which most contain a tragic love story.
Hồ và hầu hết các hồ khác xung quanh lâu đài và thành phố có những huyền thoại và truyền thuyết kết nối chúng với nhau, trong đó hầu hết là một câu chuyện tình bi thảm.

Security researchers have discovered at least three massive malware campaigns exploiting hundreds of thousands of unpatched MikroTik routers to secretly install cryptocurrency miners on computers connected to them.
Các nhà nghiên cứu bảo mật đã phát hiện ít nhất ba chiến dịch phần mềm độc hại khổng lồ khai thác hàng trăm nghìn bộ định tuyến MikroTik chưa được vá để cài đặt mã độc đào tiền điện tử trên các máy tính được kết nối với chúng.

A reminder that, although your view of the mountains might be blocked by fifty six stories of gleaming glass, you are still connected to them through the water you drink and the air you breathe.
Xin nhắc lại rằng, mặc dù tầm nhìn của bạn về những ngọn núi có thể bị chặn bởi năm mươi sáu câu chuyện về thủy tinh lấp lánh, bạn vẫn được kết nối với chúng thông qua nước bạn uống và không khí bạn hít thở.

They are essentially able to clean the power, which further protects the sensitive systems connected to them.
Họ là về cơ bản có thể làm sạch năng lượng, trong đó tiếp tục bảo vệ các hệ thống nhạy cảm kết nối với họ.

People have connected to and understood the rays of light for many years, channels have brought through the meanings of the rays and the masters connected to them to help others evolve and experience the rays.
Người đã kết nối với và hiểu các tia ánh sáng trong nhiều năm, các kênh thông tin đã mang lại thông qua ý nghĩa của các tia và các Chơn sư kết nối với họ để giúp đỡ người khác phát triển và trải nghiệm những tia.

Fans of Facebook were not the only ones impacted, however, as users of Instagram and WhatsApp(both owned by Facebook) also reported problems gaining access to services connected to them.
Tuy nhiên, người hâm mộ của Facebook không phải là những người duy nhất bị ảnh hưởng vì người dùng Instagram và WhatsApp( đều thuộc sở hữu của Facebook) cũng báo cáo các vấn đề khi truy cập vào các dịch vụ được kết nối với họ.

Besides, the manufacturer of means of the Executioner offers the same capacities with small pumps connected to them and sprinklers.
Ngoài ra, nhà sản xuất công cụ, Executer, cũng cung cấp các thùng chứa riêng với máy bơm nhỏ và vòi phun nước được kết nối với chúng.

This command is going to give you a screen full of information about every single wireless network and every client connected to them.
Lệnh này sẽ hiển thị cho bạn một màn hình với đầy đủ các thông tin về mỗi mạng Wi- Fi và mỗi client connect vào nó.

When your born, the lenses inside your eyes are generally crystal clear and flexible, and the ligaments connected to them are strong.
Khi bạn sinh ra, các ống kính bên trong đôi mắt của bạn nhìn chung là tinh thể rõ ràng và linh hoạt, và các zonules kết nối với chúng rất mạnh.

By tracking the IP address, your provider will typically know what websites you have connected to and when you connected to them.
Bằng cách theo dõi địa chỉ IP, nhà cung cấp của bạn thường sẽ biết những trang web bạn đã kết nối và khi nào bạn kết nối với họ.

This special threat to decentralization is posed by larger ones, since they manage the capacities of all the miners connected to them.
Mối đe dọa đặc biệt này đối với sự phân quyền được đặt ra bởi những người lớn hơn, vì họ quản lý năng lực của tất cả các thợ mỏ kết nối với họ.

Instead of treating every user as client and server, some users were now treated as ultrapeers, routing search requests and responses for users connected to them.
Thay vì đối xử với mọi người sử dụng như client và server, một số người dùng hiện nay đối xử như ultrapeers, định tuyến yêu cầu tìm kiếm và trả lời cho người dùng kết nối với họ.

A hotel distribution channel manager is an online management solution, which allows you to centralise all of your different distribution channels and manage operations connected to them, all from the same place.
Channel Manager là một giải pháp quản lý bán phòng trực tuyến, cho phép bạn tập trung tất cả các kênh phân phối khác nhau và quản lý các hoạt động được kết nối với chúng, tất cả từ cùng một nơi.