What is the translation of " CONTINUE TO PREPARE " in Vietnamese?

• tiếp tục chuẩn bị

Examples of using Continue to prepare in English and their translations into Vietnamese

They continue to prepare their traps.
Ngoài ra họ còn chuẩn bị những cái bẫy.

Today, the show balanced and happy couples continue to prepare for the wedding.
Hôm nay, chương trình cân và các cặp vợ chồng hạnh phúc tiếp tục chuẩn bị cho đám cưới.

We will continue to prepare well because we had a small physical issue over the last 20 minutes.
Chúng tôi sẽ tiếp tục chuẩn bị tốt cho trận lượt về vì ở trận này, chúng tôi gặp vấn đề nhỏ về thể lực trong 20 phút cuối.

Or if still enthusiastic, you continue to prepare for the upcoming project.
Hoặc nếu vẫn còn nhiệt huyết, bạn hãy tiếp tục chuẩn bị cho dự án sắp tới.

We continue to prepare ECE professionals to meet the demands of teaching as we navigate the 21st Century.
Chúng tôi tiếp tục để chuẩn bị các chuyên gia giáo dục mầm non để đáp ứng nhu cầu giảng dạy như chúng ta điều hướng thế kỷ 21.

In addition, investors may continue to prepare and file I-829 petitions.
Ngoài ra, các nhà đầu tư có thể tiếp tục chuẩn bị và nộp đơn I- 829.

More than 32,000 students in the world have chosen this education model, more than 12,000 students have graduated and another 20,000 continue to prepare themselves in our virtual classrooms to do so.
Hơn 32.000 sinh viên trên toàn thế giới đã lựa chọn mô hình giáo dục này, hơn 12.000 sinh viên đã tốt nghiệp, và 20.000 khác tiếp tục chuẩn bị lớp học ảo của chúng tôi để làm như vậy.

Ingredients: We continue to prepare for the New Year!
Thành phần: Chúng tôi tiếp tục chuẩn bị cho năm mới!

Announcing the lower-level talks held yesterday, US State Department spokeswoman Heather Nauert said:“We continue to prepare for a meeting between the president and North Korean leader Kim Jong-un.”.
Thông báo về các cuộc họp cấp thấp giữa Washington và Bình Nhưỡng hôm 27/ 5, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Mỹ Heather Nauert nói:" Chúng tôi tiếp tục chuẩn bị cho cuộc gặp giữa ngài tổng thống và nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un".

CBP has been and will continue to prepare for the potential arrival of thousands of people migrating in a caravan heading toward the border of the United States,” Pete Flores, the agency's director of field operations in San Diego, said in a statement, citing a“potential safety and security risk.”.
CBP đã, đang và sẽ tiếp tục chuẩn bị cho sự đổ bộ của hàng ngàn người di cư trong một đoàn xe hướng về phía biên giới với Mỹ,” ông Pete Flores, một quan chức cấp cao của CPB ở San Diego, nói và nhắc đến‘ nguy cơ an toàn và an ninh tiềm tàng'.

The prayer and iconic image will inspire everyone as we continue to prepare for the 2015 World Meeting of Families,” said Archbishop Chaput.
Kinh nguyện và ảnh thánh sẽ khơi nguồn cảm hứng cho mọi người khi chúng ta tiếp tục chuẩn bị cho ĐHGĐTG 2015,” Đức TGM Chaput nói.".

This happen and now we must continue to prepare for the game cons Italy with the aim of going as far as possible.
Nhưng việc đó đã xảy ra và giờ chúng tôi phải tiếp tục chuẩn bị cho trận gặp Italy, với mục tiêu tiến xa nhất có thể tại giải lần này”.

Schools who have a number of vacancies can make conditional offers to potential students who will continue to prepare for entry into the school's mainstream classes until they attain the required standard.
Các trường có nhiều chỗ trống có thể cung cấp điều kiện cho các sinh viên tiềm năng, những người sẽ tiếp tục chuẩn bị cho việc nhập học vào các lớp chính thống của trường cho đến khi đạt được tiêu chuẩn bắt buộc.

Phase 2016-2018 The Group will continue to prepare for the sale of$ 30 billion of assets if successful merger with BG.
Giai đoạn 2016- 2018 công ty sẽ tiếp tục chuẩn bị cho việc bán được 30 tỷ USD tài sản, với giả định thành công của việc sáp nhập cùng tập đoàn BG.

These things happen and now we have to continue to prepare for the game against Italy with the aim of going as far as possible.".
Nhưng việc đó đã xảy ra và giờ chúng tôi phải tiếp tục chuẩn bị cho trận gặp Italy, với mục tiêu tiến xa nhất có thể tại giải lần này”.

The remainder of Hong Kong incorporated companies will continue to prepare financial statements which give a true and fair view and comply with HKFRSs.
Các công ty thành lập tại Hồng Kông còn lại sẽ tiếp tục chuẩn bị các báo cáo tài chính này phản ánh trung thực, công bằng và tuân thủ theo HKFRSs.

At OWU, the enduring values of a liberal arts education continue to prepare graduates for lives of leadership and service in every segment of our society.
Tại OWU, các giá trị lâu dài của nền giáo dục nghệ thuật tự do tiếp tục chuẩn bị cho sinh viên tốt nghiệp cho cuộc sống lãnh đạo và phục vụ trong mọi phân đoạn của xã hội chúng ta.

Under the auspices of IMO also prepared and continue to prepare a large number of other international agreements and documents on matters affecting international shipping.
Dưới sự bảo trợ của IMO cũng chuẩn bị và tiếp tục chuẩn bị một số lượng lớn các điều ước quốc tế khác và các văn bản về các vấn đề ảnh hưởng đến vận chuyển quốc tế.

The man continued to prepare his tea, saying nothing.
Ông già tiếp tục chuẩn bị trà, không nói gì cả.

He endured the pain and continued to prepare the operative procedure.
Hắn đã nén cơn đau và tiếp tục chuẩn bị niệm phép.

Gallons of coffee is being consumed because the team continues to prepare for the big meeting.
Cà phê được sử dụng khi nhóm tiếp tục chuẩn bị cho cuộc họp lớn của họ.

Continuing to prepare the soy sauce and miso for a while, she also prepared desserts like iced pudding, tiramisu, and créme d'anjou.
Tiếp tục chuẩn bị nước tương và miso thêm một lúc, cô cũng chuẩn bị thêm những món tráng miệng như là pudding lạnh, tiramisu và crémet d' anjou.

Returning to Vietnam, we continued to prepare court documents and believed that the trial would definitely win.
Trở về Việt Nam, chúng tôi tiếp tục chuẩn bị tài liệu hầu tòa và tin tưởng rằng, phiên tòa nhất định sẽ thắng lợi.

Nevertheless, Ray continued to prepare for the trip, till he heard that this man, too, had been arrested.
Tuy nhiên Ray cứ tiếp tục chuẩn bị cho chuyến đi, cho đến khi Ray nghe vị bác sĩ này lại cũng bị bắt giữ.

After that, we continued to prepare for the school festival under Akeno-san's instruction.
Sau đó, chúng tôi tiếp tục chuẩn bị cho lễ hội trường dưới sự chỉ đạo của Akeno- san.

We are continuing to prepare for the meeting between the president and the North Korean leader.
Chúng tôi đang tiếp tục chuẩn bị cho cuộc họp giữa Tổng thống và nhà lãnh đạo Triều Tiên.

Heaven continues to prepare for the sacred moment when a new reality is to be proclaimed, officially.
Thiên đường tiếp tục chuẩn bị cho thời điểm thiêng liêng thực tế mới được công bố chính thức.

After the end of the qualification round, the Organizer continued to prepare for the final round of WhiteHat Grand Prix 2014 which will take place on October 25, 2014.
Ngay sau khi kết thúc vòng loại, Ban tổ chức tiếp tục chuẩn bị cho vòng chung kết WhiteHat Grand Prix 2014 sẽ diễn ra vào ngày 25/ 10/ 2014.

Former Manchester United and England star Rio Ferdinand continued to prepare for his first professional boxing fight by training with a former rugby player.
Cựu đội trưởng của Manchester United và đội tuyển Anh, Rio Ferrdinand tiếp tục chuẩn bị cho trận đấu Boxing đầu tiên trong sự nghiệp của mình bằng cách tập luyện với một cựu cầu thủ bóng bầu dục.

South Korea's military, meanwhile, said North Korea continued to prepare for a fight, moving unusual numbers of troops, hovercraft and submarines to the border.
Trong khi đó, quân đội Hàn Quốc cáo buộc Triều Tiên tiếp tục chuẩn bị cho một cuộc chiến, bằng việc điều động binh lính và tàu ngầm bất thường tới khu vực biên giới.