What is the translation of " CONTINUED TO READ " in Vietnamese?

• tiếp tục đọc

Examples of using Continued to read in English and their translations into Vietnamese

I picked up the book and continued to read.
Tôi dựng cuốn sách lên và tiếp tục đọc.

Nevertheless, I continued to read the Bible and to pray to Jehovah.
Dù vậy, tôi tiếp tục đọc Kinh Thánh và cầu nguyện với Ðức Giê- hô- va.

In the splattering rain, I continued to read.
Trong cơn‘ mưa' rì rào, tôi tiếp tục đọc.

Dowie continued to read the Bible and accompany his father as much as possible on“preaching journeys.”.
Dowie tiếp tục đọc Kinh Thánh và đi cùng với ba mình khi có thể trong“ những chuyến hành trình rao giảng.”.

I laughed, but continued to read anyway.
Tôi cười nhăn nhở, nhưng vẫn tiếp tục đọc.

I stayed outside for a bit longer and continued to read.
Tôi hít một hơi thật dài và đọc tiếp.

Sunday realized, as she continued to read, that it didn't matter.
Sunday nhận ra, khi cô tiếp tục đọc, nhưng điều đó chẳng còn quan trọng nữa.

As for Shinonome, she paid not the slightest amount of attention to me and continued to read her book.
Về phần Shinonome, cô ấy còn không lộ chút chú ý nhỏ nhoi nhất tới tôi và vẫn tiếp tục đọc sách.

Elizabeth looked at her husband as he continued to read the letters, and remembered the file that she still possessed on Amanda Wallace.
Elizabeth nhìn chồng khi anh tiếp tục đọc những bức thư và nhớ tới những điều cô biết về cuộc sống của Amanda Wallace.

This idea was confirmed as I continued to read.
Ý tưởng này đã được xác nhận khi tôi tiếp tục đọc.

I continued to read them both, studying the Quran because of the loyalty of a lifetime, delving into the Bible because of a strange inner hunger.
Tôi tiếp tục đọc cả hai, tham khảo kinh Koran là vì sự trung thành đã khá lâu, nghiên cứu Kinh Thánh là vì một sự đói khát kỳ lạ trong tâm hồn.

Seven days later Töpabhadra went on pilgrimage, and Machig continued to read the Prajña Paramita Sutra.
Bảy ngày sau, Topabhadra đi hành hương và Machig tiếp tục đọc Bát Nhã Ba La mật.

Eager to build on his success, he continued to read as much as he could and pursue all he could with gusto and enthusiasm.
Háo hức muốn đạt được nhiều thành công hơn nữa, ông tiếp tục đọc nhiều hết mức có thể và theo đuổi tất cả những điều đó với sự thích thú và lòng nhiệt tình.

Lessar then looked over at Lancis's unfortunate chest size as the other girl continued to read the English newspaper.
Lessar sau đó nhìn qua bộ ngực kích cỡ không may của Lancis khi cô gái kia đang tiếp tục đọc tờ báo tiếng Anh.

Through it all, he continued to read deeply in philosophy, mathematics, and physics as he worked on a sprawling treatise he calls the“CTMU”- the“Cognitive Theoretic Model of the Universe.”.
Dù vậy, anh vẫn tiếp tục đọc sâu về triết học, toán học và anh miệt mài viết một chuyên luận mà anh gọi là CTMU- Cognitive Theoretic Model of the Universe.

Since reading his book in 2007, I have continued to read Tim's work, was featured on his website, and got to meet him on a few occasions(I tried very hard not to“fanboy out” the first time).
Kể từ khi đọc cuốn sách của mình vào năm 2007, tôi đã tiếp tục đọc tác phẩm của Tim, được giới thiệu trên trang web của anh ấy và gặp anh ấy vài lần( tôi đã cố gắng hết sức để không“ hâm mộ” lần đầu tiên).

We continued to read the Bible and pray daily until one day, in the middle of the night, we suddenly realized the best strategy for evangelism is in Jesus's Great Commission!
Mỗi ngày chúng tôi tiếp tục học Kinh Thánh và cầu nguyện cho đến một ngày kia, đang giữa đêm, bỗng dưng chúng tôi nhận ra chiến lược tốt nhất để rao truyền Phúc Âm nằm ngay ở trong Đại Mạng Lệnh của Chúa Giê- su!

Danny continued to read the program on the tube journey back to South Kensington, and after he would devoured every word on Oscar Wilde and read about the other plays he would written, he opened the envelope to check his ticket.
Danny tiếp tục đọc bản chương trình trên chuyến tàu điện ngầm quay trở lại South Kensington cho tới khi đã đọc hết mọi từ trong đó viết về Oscar Wilde cũng như các vở kịch ông từng viết, sau đó anh mở phong bì ra kiểm tra vé.

I now continued to read and study the Bible with close attention, and as I did so I began to realize that the basic difference between Christianity and the heathen religions lay, not principally in commandments or doctrines, but in the Person of Jesus Christ.
Tôi tiếp tục đọc và học Kinh thánh với sự chú tâm gần gũi hơn, tôi bắt đầu nhận ra nền tảng khác nhau giữa Cơ- Đốc giáo và khuynh hướng các tôn giáo ngoại đạo, không phải về nguyên tắc những giới luật và giáo lý, nhưng trong thân vị là Chúa Jêsus Christ và về công tác cứu chuộc của Ngài.

Mr. Smith:(continues to read and clicks his tongue).
ÔNG SMITH:[ tiếp tục đọc và tặc lưỡi.].

Robert ignores her and continues to read.
Elizabeth lờ cô và tiếp tục đọc.

But Daniel ignores him and continues to read.
Elizabeth lờ cô và tiếp tục đọc.

Continue to read internationally.
Cứ đọc theo quốc tế thôi”.

And I continue to read there often.
Tôi vẫn đọc ở đây thường xuyên.

Continue to read if you want to:.
Hãy tiếp tục đọc bài viết nếu bạn muốn có.

Iris, please continue to read.".
Iris, phiền cậu đọc tiếp đi.".

Then, of course, continue to read the entire Bible.
Sau đó, tất nhiên, tiếp tục để đọc toàn bộ Kinh Thánh.

Continue to read to find out how solar power can save you money and make a positive change in your life.
Tiếp tục đọc để tìm hiểu làm thế nào năng lượng mặt trời có thể giúp bạn tiết kiệm tiền và làm cho một sự thay đổi tích cực trong cuộc sống của bạn.

I would continue to read books as a hobby, I decided, and look elsewhere for a way to make a living.
Tôi sẽ tiếp tục đọc sách như một thú vui, tôi quyết định thế, và tìm đâu đó cách khác để kiếm sống.

Propped up on a pillow, she continues to read by the light of the bedside lamp.
Dựa người vào gối, cô tiếp tục đọc dưới ánh sáng của cây đèn ngủ.