What is the translation of " COULD BE CALCULATED " in Vietnamese?

• có thể được tính
• có thể được tính toán

Examples of using Could be calculated in English and their translations into Vietnamese

Your ROI could be calculated easily.
ROI có thể tính toán được dễ dàng.

They did not much care whether a limit existed, as long as it could be calculated.
Họ không quan tâm liệu giới hạn có tồn tại hay không, miễn là nó tính được.

The Loading Pcs of Each Container could be calculated according to client's specification and data.
Số lượng tải của mỗi container có thể được tính theo đặc điểm và dữ liệu của khách hàng.

Allen said the influence of climate change on typhoon Haiyan could be calculated.
Giáo sư Allen nói rằng ảnh hưởng của biến đổi khí hậu với siêu bão Haiyan có thể tính được.

Alternatively the content of such impurities could be calculated in relation to their reference standards.
Ngoài nội dung của các tạp chất như vậy có thể được tính toán liên quan đến tiêu chuẩn tham khảo của họ.

By directing the same type of beam downwards, the depth to the bottom of the ocean could be calculated.[1].
Bằng cách hướng cùng loại chùm tia xuống dưới, độ sâu xuống đáy đại dương có thể được tính toán.[ 1].

(2) Precision:± 5.0% auto temperature compensate, could be calculated to resistance value at 20℃.
( 2) Độ chính xác: bù nhiệt độ tự động ± 5,0%, có thể được tính theo giá trị điện trở ở 20oC.

The distance was known by triangulation, and thus the speed that the sound had travelled could be calculated.[4].
Khoảng cách được tính bởi phép đạc tam giác, và do đó tốc độ âm thanh di chuyển được tính.[ 4].

The same result could be calculated using nested IF functions, but it would be significantly longer, as shown below.
Kết quả tương tự có thể được tính bằng cách sử dụng hàm IF lồng nhau, nhưng công thức sẽ dài hơn đáng kể, như hình dưới đây.

According to SIEVER law, the hydrogen content in the molten steel liquid could be calculated by the Hydrogen pressure.
Theo luật SIEVER, hàm lượng hydro trong chất lỏng thép lỏng chảy có thể được tính bằng áp suất Hydro.

Earlier in the century, it was thought that the age of the earth could be calculated by comparing the saltiness of all the rivers of the world to the saltiness of the ocean.
Đầu thế kỷ này, người ta nghĩ rằng tuổi của trái đất có thể được tính bằng cách so sánh độ mặn của tất cả các dòng sông trên thế giới với độ mặn của đại dương.

If you already have the 3D file, it will be quick to quote, the exact unit price and mold price could be calculated within 1 day.
Nếu bạn đã có file 3D, nó sẽ được nhanh chóng để trích dẫn, đơn giá và nấm mốc giá chính xác có thể được tính toán trong vòng 1 ngày.

This might be because for shorter, better targeted title tags, there is a higher probability of a percentage match(that could be calculated using a metric like the Levenshtein Distance between the search query and the title tag) against any given user's search query on Google.
Điều này có thể là bởi vì đối với ngắn, thẻ tiêu đề nhắm mục tiêu tốt hơn, có một xác suất cao của một trận đấu tỷ lệ phần trăm( có thể được tính toán bằng cách sử dụng số liệu như cách Levenshtein giữa các truy vấn tìm kiếm và thẻ tiêu đề) với truy vấn tìm kiếm của bất kỳ người dùng nào đó trên Google.

But Sarnak maintained that the data were eventually going to turn around, when elliptic curves with larger coefficients could be calculated in substantial numbers.
Nhưng Sarnak duy trì rằng dữ liệu cuối cùng sẽ quay vòng, khi các đường cong elip với hệ số lớn hơn có thể được tính bằng số lượng đáng kể.

Interestingly, the proof of work value is actually not included in the signature of the block and could be calculated after the block is generated(but it needs to be present before the block is broadcast).
Thật thú vị, bằng chứng về giá trị công việc thực sự không được bao gồm trong chữ ký của khối và có thể được tính sau khi khối được tạo( nhưng nó cần phải được trình bày trước khi khối được phát).

In the fifth paper that year, an exploration of the mathematics of special relativity, Einstein announced that mass and energy were equivalent and could be calculated with an equation, E=mc^2.
Trong nghiên cứu thứ năm của ông trong năm đó, một lời giải thích toán học cho thuyết tương đối hẹp, Einstein đã tuyên bố rằng khối lượng và năng lượng có sự tương đương, và có thể được tính bằng một phương trình, E= mc2.

Political factions in both nations were anxious to placate the unpredictable, angry Hitler, and"The Great Dictator" could be calculated to enrage the Nazis, who reviled Chaplin as a"Jewish acrobat.".
Các phe phái chính trị ở cả hai quốc gia đều nóng lòng muốn xoa dịu Hitler, tức giận và không thể đoán trước, Kẻ độc tài vĩ đại có thể được tính toán để chọc tức Đức quốc xã, người đã chửi rủa Chaplin như một người Do Thái người Do Thái.

During the Islamic Golden Age, astronomy was funded so that the astronomical parameters, such as the eccentricity of the sun's orbit, required for the Ptolemaic model could be calculated to a sufficient accuracy and precision.
Tại thời kì vàng son của Hồi giáo, chiêm tinh học được hỗ trợ bởi các thông số thiên văn học, ví dụ như độ nghiêng của quỹ đạo Mặt trời, điều kiện để mô hình Ptolem có thể tính toán tới một con số đầy đủ và chính xác.

The constant first arose as an empirical fitting parameter in the Rydberg formula for the hydrogen spectral series, but Niels Bohr later showed that its value could be calculated from more fundamental constants, explaining the relationship via his"Bohr model".
Hằng số đầu tiên nảy sinh như một tham số phù hợp theo thực nghiệm trong công thức Rydberg cho chuỗi phổ hydro, nhưng Niels Bohr sau đó cho thấy giá trị của nó có thể được tính từ các hằng số cơ bản hơn thông qua mô hình Bohr của ông.

The amount of standard drinks can be calculated as follows.
Lượng rượu tiêu chuẩn được tính như sau.

Metrics can be calculated based on a single characteristic of a path.
Có thể tính toán các metric dựa trên một đặc tính đơn lẻ của đường đi.

From this, d can be calculated if i is known and vice versa.
Như vậy, có thể tính được  nếu biết  và ngược lại.

From the change in temperature, the heat of reaction can be calculated.
Từ sự thay đổi nhiệt độ, có thể tính được nhiệt phản ứng.

This range of potential error can be calculated.
Sai số của sự tính toán này có thể tính được.

In Fig. 6 can be calculated.
Bài 6 có thể tính toán được.

Question 8 Value added can be calculated by.
Câu 8: Thuật toán có thể được diễn tả bằng cách.

Heavy network can be calculated.
Nặng có thể là tính mạng.

In addition, stiffness at the operating point can be calculated.
Ngoài ra, độ cứng tại điểm vận hành có thể tính toán được.

Year risk for serious cardiac events can be calculated.
Nguy cơ 30 năm về các vấn đề tim mạch nghiêm trọng có thể tính toán được.