What is the translation of " COULD BE EASILY " in Vietnamese?

• có thể dễ dàng được
• có thể dễ dàng bị
• dễ dàng bị
• dễ dàng được

Examples of using Could be easily in English and their translations into Vietnamese

And TNT concealed in a laptop could be easily missed.
Chất nổ TNT được giấu trong laptop sẽ dễ dàng bị bỏ qua”.

In addition, flowers could be easily stolen from fields or out of a market stall, making them harder to protect.
Ngoài ra, hoa có thể dễ dàng bị đánh cắp từ cánh đồng hoặc ra khỏi một gian hàng bán, khiến chúng khó được bảo vệ hơn.

Groupon business model could be easily copied.
Mô hình kinh doanh của Walmart có thể dễ dàng được sao chép.

It was a time when watches could be easily damaged by shock and were considered to be sensitive instruments requiring careful handling.
Đó là thời điểm mà đồng hồ có thể dễ dàng bị hư hỏng do va chạm và được coi là những dụng cụ nhạy cảm cần được xử lý cẩn thận.

However, the damage to the booster was minor and could be easily repaired.
Tuy nhiên, thiệt hại cho bộ tăng áp rất nhỏ và có thể dễ dàng được sửa chữa.

Using mast cells, Treg cells could be easily produced in the laboratory in large quantities.
Nếu sử dụng các hạt Mast, tế bào Treg có thể dễ dàng được tạo ra trong phòng thí nghiệm với số lượng lớn.

It also became a popular spice in the Caribbean where it could be easily grown.
Gừng cũng trở thành một gia vị phổ biến khắp vùng biển Caribbean, nơi nó có thể dễ dàng đƣợc phát triển.

Old bricks, plaster and stuccos could be easily dismissed as a thing of the past, or even as a scar from colonialist oppression.
Những viên gạch cũ, vôi vữa và xi măng có thể dễ dàng bị loại bỏ như một thứ của quá khứ, hoặc thậm chí như là một“ vết sẹo” từ sự áp bức của thực dân.

We also tried to ensure that the existing products in the market could be easily replaced.
Chúng tôi cũng đã cố gắng đảm bảo rằng các sản phẩm hiện có trên thị trường có thể dễ dàng được thay thế.

The Coinspace community run what could be easily referred to as a pyramid scheme with the promise of releasing a cryptocurrency in the future.
Các Coinspace chạy cộng đồng những gì có thể dễ dàng được gọi là hình tháp ảo với lời hứa của sự phát triển cryptocurrency trong tương lai.

The code countered the plists of any device it came in contact with-- although it could be easily tweaked to copy the lists.
Mã này theo dõi các tập tin plist của bất kỳ thiết bị nào mà nó tiếp xúc- dù mã có thể dễ dàng được chỉnh lại để sao chép các danh sách này.

You should also be wary of products that could be easily damaged as once the magnets are broken the magnetic device should be discarded.
Bạn cũng nên thận trọng với các sản phẩm có thể dễ bị hư hỏng vì một khi các nam châm bị phá vỡ các thiết bị từ tính cần được loại bỏ.

Without the ability to listen carefully to what a Customer is saying, a message could be easily misunderstood and misinterpreted.
Nếu bạn không có khả năng lắng nghe, mọi thông điệp mà khách hàng truyền đạt có thể dễ dàng bị hiểu nhầm và hiểu sai.

Its creators also believe that VERA could be easily adapted to analyze and locate the origin of other sounds connected to human rights violations or war crimes investigations.
Các tác giả của phần mềm còn tin rằng VERA có thể dễ dàng được chỉnh sửa để phân tích và định vị nguồn gốc của các âm thanh khác trong điều tra tội phạm chiến tranh chẳng hạn.

What's more, the size of the printing area is limited only by the size of the printer, meaning the technique could be easily scaled up.
Hơn nữa, diện tích của khu vực in chỉ bị giới hạn bởi kích thước của máy in, có nghĩa là kỹ thuật có thể dễ dàng được mở rộng quy mô.

Its movements had clearly not been something that could be easily done with the technology outside of Academy City.
Chuyển động của nó rõ ràng không phải thứ có thể được dễ dàng tạo ra với công nghệ ngoài Thành Phố Học Viện.

This is correct especially if you opt to replace your flooring with thick wood planks or materials that could be easily scratched or broken.
Điều này đặc biệt đúng nếu bạn chọn để thay thế cho sàn của bạn với các tấm ván gỗ dày hoặc vật liệu có thể dễ dàng bị trầy xước hoặc hư hỏng.

Russian military strategists believe that the site already operational in Romania could be easily and secretly converted into a Tomahawk battery with Russian territory within its range.
Các nhà chiến lược quân sự Nga tin rằng hệ thống Aegis Ashore của Mỹ hiện đã đi vào hoạt động tại Romania có thể dễ dàng được chuyển đổi bí mật thành hệ thống phóng Tomahawk, với lãnh thổ Nga nằm trong tầm bắn.

It was thought that werewolves were to be killed on Saturday because that was the day they lay resting in their graves and could be easily caught.
Người ta cho rằng người sói bị giết chết vào ngày thứ bảy vì đó là ngày họ nằm nghỉ ngơi trong mộ và có thể được dễ dàng bị bắt.

The trainers of this base call their students“gold take” because such children are disinterested and could be easily manipulated, while older children want to receive money for their work.
Những kẻ huấn luyện gọi học trò mình là“ mẻ vàng” bởi vì những cậu bé này không cầu lợi và có thể dễ dàng bị lôi kéo trong khi các thiếu niên độ tuổi lớn hơn đòi trả tiền cho công việc của chúng.

In Luke 14:21, a man tells his servant to go into the streets and invite the poor, the crippled, the blind, and the lame, suggesting the disabled and needy could be easily found there.
Trong Lc 14,21, một người bảo các đầy tớ ra các ngã đường và mời người nghèo, đui què sứt mẻ, điều này cho thấy những người tàn tật và đói khát dễ dàng được tìm thấy ở đó.

It may seem that the job of a DJ could be easily replaced by a music playlist, but there are a few things a DJ can do that no canned music can accomplish.
Có vẻ như công việc của một DJ có thể dễ dàng được thay thế bằng danh sách phát nhạc, nhưng có một vài điều mà DJ có thể làm mà không hộp nhạc nào có thể thực hiện được:.

When he saw the maiden, the Unicorn would run up and lay its head in her lap- at which point it could be easily taken by the hunters hiding nearby.
Khi nhìn thấy người trinh nữ, Kỳ lân sẽ chạy lại và tựa đầu của nó vào lòng cô gái- vì chính đặc điểm này nó có thể dễ dàng bị bắt bởi những thợ săn ẩn náu ở gần đó.

We have found that there are some specific excitation wavelengths at which the detection of freshness of frozen fish could be easily recognized.
Chúng tôi đã phát hiện ra rằng có một số bước sóng kích thích cụ thể mà tại đó việc phát hiện độ tươi mới của cá đông lạnh có thể dễ dàng được nhận ra.

Physicians in specialty clinics are better trained and equipped to diagnose the arthritis that could be easily missed in less specialized settings, he said.
Các bác sĩ tại các phòng khám chuyên khoa được đào tạo và trang bị tốt hơn để chẩn đoán viêm khớp có thể dễ dàng bị bỏ qua trong các cơ sở ít chuyên khoa hơn, ông nói.

Artificial Intelligence is commonly associated with the fear, from our side, that the more this discipline improves, the more human activities could be easily replaced by a robot.
Trí thông minh nhân tạo thường được liên kết với nỗi sợ hãi của chúng ta rằng lĩnh vực này càng được cải thiện thì các hoạt động của con người càng có thể dễ dàng được thay thế bằng một robot.

Their audience had no information on how much rebuilding after the war was in non-traditional idioms, so they could be easily convinced about the“international” spread of the new architecture in 1932.
Khán giả của họ không có thông tin về việc tái xây dựng sau chiến tranh tốn bao nhiêu trong các thành ngữ phi truyền thống, vì vậy họ có thể dễ dàng bị thuyết phục về sự lan truyền của cái gọi là“ Quốc tế” vào năm 1932.

Have you ever taken a look inside your medicine cabinet, and wondered which medications you were taking that are really necessary, and which could be easily replaced by a natural remedy?
IMG Có bao giờ bạn nhìn vào tủ thuốc nhà mình và tự hỏi những loại thuốc nào bạn thấy thực sự cần thiết? những loại thuốc nào có thể dễ dàng được thay thế bằng một phương thuốc tự nhiên?

CPTPP members specify that the removed provisions have only been suspended, a distinction intended to signal that they could be easily reinstated if the United States decided to rejoin.
Các thành viên CPTPP xác định rằng, các điều khoản đã bị bỏ ngỏ hoặc treo lại như một dấu hiệu cho biết các điều khoản đó có thể dễ dàng được phục hồi nếu Mỹ quyết định tham gia lại hiệp định này.

One day photographers might not even have to bother looking through their camera's viewfinder, as everything wrong with a shot could be easily fixed by an AI after the shutter button is pressed.
Một ngày nào đó, các nhiếp ảnh gia có thể không phải bận tâm nhìn qua kính ngắm của máy ảnh của họ, vì mọi thứ sai với ảnh có thể dễ dàng được sửa bởi AI sau khi nhấn nút chụp.