What is the translation of " COULD EVENTUALLY BECOME " in Vietnamese?

• cuối cùng có thể trở thành
• cuối cùng có thể trở nên

Examples of using Could eventually become in English and their translations into Vietnamese

It could eventually become just a piece of debris.
Nó cũng có thể chỉ là một mảnh vụn.

You're always bound to meet people along the way and they could eventually become your best friends for life.
Bạn luôn sẵn lòng gặp gỡ mọi người trên đường và sau đó họ có thể trở thành những người bạn tốt nhất của bạn.

Facebook Graph Search could eventually become a fairly effective local search/recommendations engine.
Facebook Graph search có thể trở thành một tìm kiếm địa phương/ Phương tiện khuyến nghị khá hiệu quả.

It's extremely hard for that body part to eliminate the caffeine intake, which could eventually become a problem that alcohol abusers also face.
Rất khó để gan thải trừ lượng caffein, và cuối cùng có thể trở thành vấn đề như những người nghiện rượu phải đối mặt.

The J-20's mission set is currently unknown and the plane could eventually become a long-range air superiority fighter like the Su-27, long-range strike fighter like the F-15E Strike Eagle, or even a tactical bomber along the lines of the Russian Su-24.
Các nhiệm vụ tác chiến của J- 20 hiện đang chưa rõ và máy bay cuối cùng có thể trở thành máy bay chiến đấu phạm vi lớn như Su- 27, hay máy bay tiêm kích tầm xa tấn công như một chiếc F- 15E Strike Eagle, hoặc thậm chí máy bay ném bom chiến thuật như Su- 24 của Nga.

The Ringer examines how this still rarely-used technique has benefits and how it could eventually become the norm.
Ringer xem xét làm thế nào kỹ thuật vẫn hiếm khi được sử dụng này có lợi ích và làm thế nào cuối cùng nó có thể trở thành chuẩn mực.

Egorchenkov envisions that the“Astana format” could eventually become the main negotiation ground for Syrian peace talks.
Học giả Egorchenkov cho rằng" định dạng Astana" cuối cùng có thể sẽ trở thành một khuôn mẫu thương lượng chính cho các cuộc đàm phán hòa bình Syria.

Some people suffering from pseudotumor cerebri may experience progressively worsening vision and could eventually become blind.
Có đến 10 phần trăm những người có não pseudotumor trải nghiệm dần dần xấu đi tầm nhìn và cuối cùng có thể trở nên mù.

The combination of the current A5 motorway and this extension could eventually become a future A5 motorway linking Paris to Switzerland.
Sự kết hợp của đường cao tốc A5 hiện tại và phần nối dài này có thể trở thành một tuyến cao tốc A5 trong tương lai kết nối hoàn toàn Paris với Thụy Sĩ.

Imperial says the technology would be used initially for its Business School's activities but says it could eventually become common.
ĐH Imperial College London ban đầu sẽ hạn chế việc sử dụng nó cho các hoạt động của Trường Kinh doanh nhưng hy vọng công nghệ này cuối cùng có thể trở nên phổ biến.

Thinking beyond traditional messaging, blockchain could eventually become the new standard allowing us to overcome the chronic lack of transparency, which is typical for fragmented supply chains.”.
Suy nghĩ vượt ra ngoài những nguyên tắc truyền thống, blockchain cuối cùng có thể trở thành tiêu chuẩn mới cho phép chúng ta vượt qua sự thiếu minh bạch dai dẵn, đó là điển hình cho các chuỗi cung ứng bị phân quyền.”.

After eight years, individuals would be allowed to become legal permanent residents and could eventually become citizens five years later.
Sau tám năm, các cá nhân sẽ được phép trở thành thường trú nhân hợp pháp vĩnh viễn và cuối cùng có thể trở thành công dân Mỹ năm năm sau đó.

Dr. Rajgopal Kannan, an ARL researcher, said this technique could eventually become part of a suite of tools embedded on the next generation combat vehicle, offering cognitive services and devices for warfighters in distributed coalition environments.
Tiến sĩ Rajgopal Kannan, một nhà nghiên cứu của ARL, cho biết kỹ thuật này cuối cùng có thể trở thành một phần của một bộ công cụ nhúng trên chiếc xe chiến đấu thế hệ tiếp theo, cung cấp các dịch vụ nhận thức và thiết bị cho các chiến binh trong môi trường liên minh phân tán.

Even Amazon and Google, known for their consumer-oriented services, believe that cloud computing could eventually become their primary source of revenue.
Ngay cả Amazon và Google, các công ty nổi tiếng bởi các dịch vụ hướng đến người tiêu dùng, cũng tin rằng điện toán đám mây có thể trở thành nguồn doanh thu chính của họ.

An ARL researcher Dr. Rajagopal Kannan said that this technique could eventually become part of a package of embedded resources on another generation war automobile, which provides cognitive solutions and tools for naturalists in the expanded coalition environment.
Tiến sĩ Rajgopal Kannan, một nhà nghiên cứu của ARL, cho biết kỹ thuật này cuối cùng có thể trở thành một phần của một bộ công cụ nhúng trên chiếc xe chiến đấu thế hệ tiếp theo, cung cấp các dịch vụ nhận thức và thiết bị cho các chiến binh trong môi trường liên minh phân tán.

According to Bloomberg, the Financial Services Agency(FSA) will consider the proposal as soon as possible, and could eventually become law although it may take several years.
Theo Bloomberg, Cơ quan Dịch vụ Tài chính Nhật Bản sẽ cân nhắc đề xuất này và cuối cùng có thể được đưa ra thành luật trong một vài năm tới.

MIT's artificial synapse could eventually become a circuit element in a neural prosthetic--such as the artificial retinas that cure blindness--and may eventually be replicated across very-large-scale integrated circuits(VLSIs), where millions could emulate whole brain regions like the pattern-recognition capabilities of the visual cortex.
Khớp thần kinh nhân tạo của MIT cuối cùng có thể trở thành một yếu tố mạch trong một bộ phận giả thần kinh như võng mạc nhân tạo chữa bệnh mù mắt và cuối cùng có thể được nhân rộng trên khắp các mạch tích hợp quy mô rất lớn( VLSIs), nơi hàng triệu người có thể mô phỏng toàn bộ các vùng não nhưkhả năng nhận dạng mô hình của vỏ não thị giác.

Based on these successful findings, UCAS scientists say mangosteen xanthones could eventually become a viable treatment agent in breast cancer therapy.
Dựa trên những phát hiện thành công này, các nhà khoa học UCAS cho biết xanthon măng cụt cuối cùng có thể trở thành một chất khả thi trong điều trị ung thư vú.

The original idea of a seastead was always to locate it in the open ocean, outside of the territorial waters of any nation, and thus create a fully autonomous society that could eventually become a micro-nation.
Ý tưởng ban đầu của seastead luôn là định vị nó trong đại dương rộng mở, vượt ra ngoài lãnh hải của bất kỳ quốc gia nào, và do đó tạo ra một xã hội tự trị hoàn toàn mà cuối cùng có thể trở thành một quốc gia vi mô.

In January, both President Barack Obama and the European Union announced what could eventually become multibillion-dollar funding for two independent projects that would reverse engineer the brain.
Vào tháng Giêng năm 2013, cả Tổng thống Barack Obama và Liên minh châu Âu đã tuyên bố những gì cuối cùng có thể trở thành quỹ nhiều tỷ đô la cho hai dự án độc lập có thể đảo ngược việc thiết kế và xây dựng não.

The hackathons feature Facebook programmers hunched over their computers and working through the night on personal projects that could eventually become Facebook products.
Đây là sự kiện những lập trình viên Facebook chạy đua trên máy tính của họ, làm việc ngày đêm với những dự án cá nhân và cuối cùng có thể trở thành một sản phẩm của Facebook.

After 2006, however, the Bush administration's more aggressive approach and similar research activity by other nations resulted in a resurgence of concerns that space attacks could eventually become an element of conventional wars.
Tuy nhiên, sau năm 2006, cách tiếp cận tích cực hơn của chính quyền Bush và hoạt động nghiên cứu tương tự của các quốc gia khác dẫn đến sự hồi sinh các mối lo ngại rằng các cuộc tấn công vũ trụ cuối cùng có thể trở thành một yếu tố của các cuộc chiến tranh thông thường.

Stars can eventually become cash cows if they sustain their success until a time when the market growth rate declines.
Các ngôi sao cuối cùng có thể trở thành con bò tiền mặt nếu họ duy trì thành công của họ cho đến khi tốc độ tăng trưởng thị trường giảm.

If prices continue to outpace inflation and income in these areas, that can eventually become a problem.
Nếu giá tiếp tục vượt qua mức lạm phát, thu nhập tại các khu vực này, mà cuối cùng có thể trở thành một vấn đề.

Just know that pride can eventually become your worst enemy, especially when times get tough.
Nhưng cần biết rằng niềm tự hào đó cũng có thể trở thành kẻ thù tệ nhất của bạn, đặc biệt khi khó khăn xảy đến.

You can therefore see that the cost of your yearly renewable term life insurance policy can eventually become prohibitive.
Do đó bạn có thể thấy rằng chi phí của các chính sách bảo hiểm nhân thọ hàng năm hạn tái tạo của bạn có thể cuối cùng trở thành prohibitive.

If left untreated, the joint, especially if it is a weight-bearing one, such as the knee, can eventually become so damaged that the person cannot walk.
Nếu không được điều trị, khớp, đặc biệt nếu nó là một trọng lượng mang, chẳng hạn như đầu gối, cuối cùng có thể trở nên quá hư hỏng mà người đó không thể đi bộ.

When you don't get the nutrients you need from your diet, your body draws on its reserves, which can eventually become depleted.
Khi bạn không nhận được các chất dinh dưỡng bạn cần từ chế độ ăn uống của bạn, cơ thể của bạn tiêu hao dựa trên dự trữ của mình, mà cuối cùng có thể trở nên cạn kiệt.

The interesting thing about this policy is that even though it may start out that way, being the least expensive, it can eventually become quite expensive….
Điều thú vị về chính sách này là mặc dù nó có thể bắt đầu ra như vậy, là ít tốn kém, nó có thể cuối cùng trở nên khá đắt….