What is the translation of " COULD LINK " in Vietnamese?

• có thể liên kết
• có thể kết nối

Examples of using Could link in English and their translations into Vietnamese

Instead you could link freely.
Bạn có thể kết nối miễn phí.

They could link up and trail 20 containers at a time or just tow one.
Chúng có thể nối và kéo theo 20 chiếc container cùng lúc, hoặc chỉ một chiếc khi cần.

Near the end of the answer, it will be best if the interviewees could link their past achievement to the future.
Gần cuối câu trả lời, tốt nhất là ứng viên có thể liên hệ những thành tích trong quá khứ với tương lai.

What if I could link all minds as one?
Nếu tao có thể kết nối tất cả làm một?

Τόμος(tomos) is Ancient Greek for"slice" or"piece", which could link his name to the Horcruxes.
Và từ τόμος( tomos) tiếng Hi Lạp cổ có nghĩa là“ lát” hay“ mảnh”, có thể liên tưởng tên của hắn đến các Trường sinh Linh giá.

It could link to your homepage, a landing page, a contact sheet, a video, or somewhere else.
Nó có thể dẫn tới trang chủ của bạn, trang đích, trang thông tin liên lạc, một video hay một nơi nào khác.

A smart contract could link to a share registry.
Một hợp đồng thông minh có thể kết nối với một đăng ký chia sẻ.

Fasting could link people to the North Koreans in a special way because of how hunger is such a gnawing presence in many of the citizens' lives there.
Kiêng ăn có thể kết nối mọi người với người dân Bắc Hàn một cách đặc biệt, bởi đói nghèo chính là tình trạng gặm nhấm nhiều cuộc sống của công dân ở đó.

Since nothing is more natural than our breath, we could link a meditation on compassion with our breathing.
Vì không có gì tự nhiên bằng hơi thở, chúng ta có thể nối kết một thiền quán về từ bi với hơi thở của chúng ta.

Geffen realized CDNow could link directly from the artist on its website to Geffen's website, bypassing the CDNow home page and going directly to an artist's music page.
Geffen nhận ra rằng CDNow có thể liên kết trực tiếp từ nghệ sĩ trên trang web của mình tới trang web của Geffen, bỏ qua trang chủ CDNow và truy cập trực tiếp vào trang âm nhạc của một nghệ sĩ.

In Welsh poetry, Rowena is named"mother of the nation," which could link to her being a founder of Hogwarts.
Trong thơ tiếng Wales, Rowena được đặt tên là“ Mẹ của dân tộc,” mà có thể liên kết trong đến được Hogwarts một cô sáng lập.

Through partnership with Utop, small businesses could link their reward programs with each other to reduce costs and keep data secure thanks to the multi-layered architecture of akaChainTM platform.
Thông qua Utop, doanh nghiệp nhỏ có thể liên kết các chương trình phần thưởng của họ với nhau để giảm chi phí và giữ an toàn dữ liệu nhờ kiến trúc đa lớp của nền tảng akaChain.

His love for his young wife could only be the stronger of the two if it could link itself with his love of science.
Tình yêu của chàng dành cho cô vợ trẻ chỉ mãnh liệt hơn nếu tình yêu đó có thể kết hợp với tình yêu khoa học.

There are many sites that could link to you out there that are also reputable, so look for opportunities like guest posting that could help you to get some links to your site.
Có rất nhiều trang web có thể liên kết với bạn ngoài đó cũng có uy tín, vì vậy hãy tìm những cơ hội như đăng bài của khách có thể giúp bạn có được một số liên kết đến trang web của bạn.

In that video you would use the tools that you sell and when mentioning each tool you could link back to the relevant product page.
Trong video đó, bạn sẽ sử dụng các công cụ mà bạn bán và khi nhắc đến mỗi công cụ, bạn có thể liên kết trở lại trang sản phẩm có liên quan.

If you do provide personally identifiable information, then potentially we could link that with your cookie, then gather the visits with web beacons and understand how you personally have acted when visiting our web site.
Nếu bạn không cung cấp thông tin cá nhân, sau đó có khả năng chúng ta có thể liên kết đó với cookie của bạn, sau đó tập hợp các lần với đèn hiệu web và hiểu làm thế nào bạn có cá nhân đã hành động khi đến thăm trang web của chúng tôi.

Keyes and Boyle hope the bones at the site may provide clues such as the age, gender and cause of death of the victims- and maybe even DNA that could link them to descendants.
Keyes và Boyle hy vọng hài cốt tại địa điểm này có thể cung cấp manh mối như tuổi tác, giới tính và nguyên nhân cái chết của nạn nhân- và thậm chí DNA có thể liên kết chúng với con cháu.

Adding new content to the old one would also be a clever idea where you could link some helpful resources to enhance the link building approach.
Thêm nội dung mới đến cũ cũng sẽ là một ý tưởng thông minh, nơi bạn có thể liên kết một số tài nguyên hữu ích để nâng cao các phương pháp xây dựng liên kết..

So as not to reveal any plausible motive which could link the actual planners to the genocide, the scheme involved a proxy party[namely the muslim Turks, Kurds& Azeris], which was manipulated through layers of influence, providing sufficient cover for the planners.".
Vì vậy, khi mà không để lộ bất kỳ động cơ chính đáng nào liên can đến các nhà lập kế hoạch thực sự tội ác diệt chủng, lược đồ dính líu của phe được ủy thác( cụ thể là Thổ Hồi giáo, người Kurd và Azerbaijan), được điều khiển thông qua các lớp của ảnh hưởng, tạo ra vỏ bọc đầy đủ cho những kẻ lên kế hoạch.”.

Think about all of the strongest positive emotions that people could have and then determine to which of those emotions you could link your brand to its greatest advantage.
Hãy nghĩ tới tất cả những cảm xúc tích cực mạnh nhất mà con người có thể có và sau đó quyết định cảm xúc phù hợp để bạn có thể kết nối thương hiệu của mình với những lợi thế lớn nhất.

For instance, in case you had been to jot down a blog put up speaking about hyperlink building techniques, you could link the phrase“link constructing techniques” to a corresponding web page due to the fact you would need that page to be found for the keyword phrase“hyperlink constructing strategies.”.
Ví dụ, nếu bạn đã viết một bài đăng blog nói về kỹ thuật xây dựng liên kết, bạn có thể liên kết các cụm từ“ kỹ thuật xây dựng liên kết” đến một trang tương ứng bởi vì bạn sẽ muốn trang đó được tìm thấy với các từ khóa cụm từ“ kỹ thuật xây dựng liên kết..

With the role of one of the leading and invested Fintech companies, VNPay deputy general director shared that the new Fintech companies joining the market could link their ecosystems into that of VNPay to connect more easily with banks and large organisations.
Với vai trò của một trong những công ty Fintech đi đầu và có nguồn đầu tư, Phó Tổng Giám đốc VNPay chia sẻ thêm, các công ty Fintech mới tham gia thị trường có thể liên kết hệ sinh thái của họ vào hệ sinh thái của VNPay để kết nối dễ dàng hơn với các ngân hàng, các tổ chức lớn.

When Bristol actively expanded her network to include people whose expertise and positions differed from her own, she could link with brokers in her own field as well as in other areas that were strategically important to mortgage lending.
Khi Bristol tích cực mở rộng mạng lưới của mình bao gồm những người có chuyên môn và vị trí khác nhau, cô có thể liên kết với những người môi giới trong lĩnh vực của mình cũng như các lĩnh vực khác có vai trò chiến lược quan trọng trong lĩnh vực cho vay thế chấp.

In 1987 The British Cape Horn Expedition, headed by Nigel H Seymour, rounded Cape Horn in the world's first ever'sailing kayaks' called'Kaymaran' two sea going kayaks which could link together with two sails mountable in any four of the sailing positions between the two kayaks.
Vào năm 1987, Đoàn thám hiểm Cape Horn của Anh, đứng đầu là Nigel H Seymour, đã đi quanh Cape Horn trong chiếc thuyền kayak đầu tiên trên thế giới có tên là" Kaymaran" hai chiếc thuyền kayak đi biển có thể liên kết với nhau bằng hai cánh buồm ở bất kỳ vị trí nào trong bốn vị trí chèo thuyền giữa hai chiếc thuyền kayak.

The social media company said users of financial firms such as PayPal(PYPL. O), Citibank(C. N) and American Express(AXP. N) could link their financial accounts with Facebook's Messenger and chat with a customer service representative.
Công ty truyền thông xã hội này cho biết, khách hàng của các công ty tài chính như PayPal( PYPL. O), Citibank( C. N) và American Express( AXP. N) có thể liên kết tài khoản của họ với Messenger của Facebook và trò chuyện với đại diện dịch vụ khách hàng.

As our clients and, in turn their clients, will have their own databases and other sources of information, it may be that they could link the anonymous information we provide with information they already have and therefore identify you; or.
Là khách hàng của chúng tôi, và lần lượt các khách hàng của họ, sẽ có cơ sở dữ liệu riêng của họ và các nguồn thông tin khác, nó có thể được rằng họ có thể liên kết các thông tin nặc danh chúng tôi cung cấp với thông tin họ đã có và do đó xác định bạn; hoặc là.

DNA testing would confirm or eliminate this speculation.[1] Abbott believes an exhumation and an autosomal DNA test could link the Somerton man to a shortlist of surnames which, along with existing clues to the man's identity, would be the"final piece of the puzzle".
Xét nghiệm DNA có thể xác nhận hoặc loại bỏ suy đoán này.[ 1] Abbott tin rằng một cuộc khai quật và test ADN NST thường có thể liên kết người đàn ông Somerton với một danh sách rút gọn của tên họ đó. Cùng với những đầu mối hiện có để danh tính của người đàn ông, đó sẽ là" mảnh cuối cùng của câu đố ghép hình".

Even if you don't publish it, simply re-using the same address many times can show a pattern that an analyst with basic skills could link to your identity by looking at transaction times, amounts, location and regularity- and connecting it to other data sources like receipts, exchanges, and shipped items.
Ngay cả khi bạn không xuất bản nó, chỉ cần sử dụng lại cùng một địa chỉ nhiều lần có thể hiển thị một mẫu mà nhà phân tích có kỹ năng cơ bản có thể liên kết với danh tính của bạn bằng cách xem thời gian giao dịch, số tiền, vị trí và tính thường xuyên- và kết nối nó với người khác nguồn dữ liệu như biên lai, trao đổi và các mặt hàng vận chuyển.