What is the translation of " CRITICAL VULNERABILITIES " in Vietnamese?

• các lỗ hổng nghiêm trọng
• lỗ hổng quan trọng

Examples of using Critical vulnerabilities in English and their translations into Vietnamese

Both the critical vulnerabilities affect Joomla version 3.4.4 through 3.6.3.
Cả hai các lỗ hổng nghiêm trọng ảnh hưởng đến Joomla Phiên bản 3.4.4 qua 3.6.3.

Io, the company behind the cryptocurrency EOS, handed over bug bounties for five critical vulnerabilities this year.
Io, công ty đứng sau tiền điện tử EOS, đã bàn giao tiền thưởng lỗi cho năm lỗ hổng quan trọng trong năm nay.

Fixing critical vulnerabilities on the platform will be rewarded with up to $200,000.
Sửa các lỗ hổng nghiêm trọng trên nền tảng sẽ được nhận thưởng lên tới 200.000 USD.

According to the National Vulnerability Database, most firewalls have had at least two critical vulnerabilities in the past year.
Theo Cơ sở dữ liệu, hầu hết các tường lửa đã có ít nhất hai lỗ hổng nghiêm trọng trong năm qua.

Critical vulnerabilities in the Linux Kernel allow to escalate privileges and DoS attacks- SeguInfo.
Các lỗ hổng nghiêm trọng trong hạt nhân Linux cho phép để leo thang đặc quyền và cuộc tấn công DoS- SeguInfo.

These versions contain fixes for critical vulnerabilities identified in Security Bulletin APSB 16-36.
Những phiên bản này chứa các bản sửa lỗi cho lỗ hổng nghiêm trọng được xác định trong Security Bulletin APSB 15- 16.

By the time Popov has laid out a voluminous piece of code in November 2012, all the critical vulnerabilities have been eliminated.
Khi Popov đưa ra một số lượng code lớn hơn vào tháng 11/ 2012 thì tất cả lỗ hổng quan trọng đều đã được bít lại.

For example, Bank of America had 34 critical vulnerabilities, and Wells Fargo had 35 critical vulnerabilities.
Ví dụ, Bank of America có 34 lỗ hổng nghiêm trọng và Wells Fargo có 35 lỗ hổng nghiêm trọng.

The critical vulnerabilities were discovered in the popular password managers that includes RoboForm, LastPass, My1Login, PasswordBox and NeedMyPassword.
Các lỗ hổng nghiêm trọng này được phát hiện trong các ứng dụng quản lý mật khẩu phổ biến của các công ty RoboForm, LastPass, My1Login, PasswordBox và NeedMyPassword.

On February 24, the hackers publicized 8 critical vulnerabilities in the company's web server in a blog post.
Ngày 24/ 02/ 2012, các hacker công bố 8 lỗi bảo mật nghiêm trọng trong hệ thống website của công ty trên một trang blog.

Five of those bounties are equivalent to $10,000 each, which is the highest possible payout reserved by the company only for the most critical vulnerabilities.
Năm trong số các khoản tiền thưởng này tương đương với 10.000 đô la mỗi khoản, đây là khoản thanh toán cao nhất có thể được công ty dành riêng cho các lỗ hổng nghiêm trọng nhất.

The company has also patched 7 critical vulnerabilities in Adobe Shockwave Player- most likely the last update for the software.
Hãng cũng vá 7 lỗ hổng nghiêm trọng trong Adobe Shockwave Player, rất có thể là bản cập nhật cuối cùng cho phần mềm.

Looking at the map, it can go over the entire Philippine archipelago including critical vulnerabilities in Luzon, as well as Palawan,” he added.
Nhìn vào bản đồ, nó có thể đi qua toàn bộ quần đảo Philippines bao gồm cả các lỗ hổng nghiêm trọng ở Luzon, cũng như Palawan”, ông nói thêm.

Researchers found critical vulnerabilities in three popular VPN services that could leak users' real IP addresses and other sensitive data.
Các nhà nghiên cứu vừa phát hiện lỗ hổng nghiêm trọng trong ba dịch vụ VPN phổ biến có thể làm rò rỉ địa chỉ IP thực và các thông tin nhạy cảm của người dùng.

Adobe November 16 issued an emergency update for its popular Reader PDF software that patched two critical vulnerabilities, including one attackers have exploited for weeks.
Hôm 16/ 11/ 2010 Adobe đã công bố bản cập nhật khẩn cấp vá 2 lỗ hổng nghiêm trọng cho phần mềm PDF Reader của họ, trong đó có 1 lỗi đã bị những kẻ tấn công khai thác từ nhiều tuần nay.

Researchers also found critical vulnerabilities in many common applications, including some of the most popular banking, event ticket purchasing, sports and travel apps.
Các nhà nghiên cứu đã tìm thấy các lỗ hổng nghiêm trọng trong nhiều ứng dụng phổ biến, bao gồm một số ứng dụng ngân hàng, mua vé sự kiện, thể thao và du lịch là phổ biến nhất.

Five of a total of eight bounties are equivalent to USD 10,000 each, which is the highest possible payout reserved by the company only for the most critical vulnerabilities.
Năm trong số các khoản tiền thưởng này tương đương với 10.000 đô la mỗi khoản, đây là khoản thanh toán cao nhất có thể được công ty dành riêng cho các lỗ hổng nghiêm trọng nhất.

Researcher published a PoC exploit code for critical vulnerabilities that could be chained to implement an iOS jailbreak On iPhone X.
Nhà nghiên cứu đã xuất bản mã khai thác PoC cho các lỗ hổng nghiêm trọng có thể bị xiềng xích để thực hiện bẻ khóa iOS trên iPhone X.

Updates released by Cisco for its Unified Communications Domain Manager(UCDM) and Elastic Services Controller(ESC) products patch critical vulnerabilities that can be exploited by remote attackers.
Cisco vừa phát hành bản cập nhật cho các sản phẩm Unified Communications Domain Manager( UCDM) và Elastic Services Controller( ESC) để vá các lỗ hổng nghiêm trọng có thể bị khai thác bởi những kẻ tấn công từ xa.

All four critical vulnerabilities, three classified as a"heap overflow" and one"Use after free," reside in Adobe Digital Editions, an ebook reader software program.
Trong 4 lỗ hổng nghiêm trọng thì có 3 lỗi" tràn bộ nhớ" và một lỗi" Sử dụng sau khi miễn phí", nằm trong Adobe Digital Editions, một chương trình phần mềm đọc sách điện tử.

While minor bugs in each individual SDK can be often be a standalone issue, when multiple SDKs are implemented within the same app it is likely that even more critical vulnerabilities will not be far off,” Check Point said.
Mặc dù các lỗi nhỏ trong mỗi SDK riêng lẻ thường có thể là một vấn đề độc lập, khi nhiều SDK được triển khai trong cùng một ứng dụng, có khả năng các lỗ hổng nghiêm trọng hơn sẽ không còn xa nữa.”, công ty bảo mật nói.

Among patching other critical vulnerabilities fixed this month, Windows users are highly recommended to install the latest update for Windows Remote Assistance as soon as possible.
Bên cạnh việc cập nhật bản vá các lỗ hổng nghiêm trọng được đưa ra trong tháng này, người dùng Windows được khuyến nghị cài đặt phiên bản mới nhất của Windows Remote Assistance càng sớm càng tốt.

The Security Fabric is fundamentally built on security best practices and by running these audit checks, security teams will be able to identify critical vulnerabilities and configuration weaknesses in their Security Fabric setup, and implement best practice recommendations.
Vải bảo mật cơ bản được xây dựng dựa trên các biện pháp bảo mật tốt nhất và bằng cách chạy các kiểm tra kiểm tra này, các nhóm bảo mật sẽ có thể xác định các lỗ hổng nghiêm trọng và điểm yếu cấu hình trong thiết lập Chế độ bảo mật của họ và triển khai các khuyến nghị thực hành tốt nhất.

Upon successful exploitation, all critical vulnerabilities in Adobe Acrobat and Reader software lead to arbitrary code execution, allowing attackers to take complete control over targeted systems.
Khi khai thác thành công, tất cả các lỗ hổng nghiêm trọng trong phần mềm Adobe Acrobat và Reader đều dẫn đến việc thực thi mã tùy ý, cho phép kẻ tấn công kiểm soát hoàn toàn các hệ thống được nhắm mục tiêu.

The Pentagon has been slow to protect major weapon systems from cyber attacks and“routinely” found critical vulnerabilities that hackers could potentially exploit in those systems, the U.S. Government Accountability Office(G.A.O.) report said yesterday.
Lầu Năm Góc chậm chạp trong việc bảo vệ các hệ thống vũ khí lớn trước các cuộc tấn công mạng và thường xuyên tìm thấy những lỗ hổng nghiêm trọng mà tin tặc có thể khai thác trong các hệ thống đó, một báo cáo của chính phủ liên bang nêu rõ ngày 9/ 10.

Security researchers have discovered multiple critical vulnerabilities in some of the popular self-encrypting solid state drives(SSD) that could allow an attacker to decrypt disk encryption and recover protected data without knowing the password for the disk.
Các nhà nghiên cứu bảo mật đã phát hiện ra nhiều lỗ hổng nghiêm trọng trong một số ổ đĩa SSD có thể cho phép kẻ tấn công giải mã và khôi phục dữ liệu được bảo vệ mà không cần đến mật khẩu.

Security researchers, Carlo Meijer and Bernard van Gastel at Radboud University in the Netherlands, have discovered multiple critical vulnerabilities in some of the popular self-encrypting solid state drives(SSD) that could allow an attacker to decrypt disk encryption and recover protected data without knowing the password for the disk.
Hai nhà nghiên cứu Carlo Meijer và Bernard van Gastel thuộc Đại học Radboud của Hà Lan vừa phát hiện nhiều lỗ hổng nghiêm trọng trong một số ổ đĩa thể rắn tự mã hóa( SSD) rất phổ biến cho phép kẻ tấn công giải mã ổ đĩa và khôi phục dữ liệu được bảo vệ mà không cần biết mật khẩu.

Security researchers have unveiled details of two critical vulnerabilities in Bluetooth Low Energy chips embedded in millions of access points and networking devices used by enterprises around the world.
Các nhà nghiên cứu bảo mật đã tiết lộ chi tiết về hai lỗ hổng quan trọng trong các chip Bluetooth Low Energy( BLE) được nhúng trong hàng triệu điểm truy cập và thiết bị mạng được các doanh nghiệp trên….

Security researchers have unveiled details of two critical vulnerabilities in Bluetooth Low Energy(BLE) chips embedded in millions of access points and networking devices used by enterprises around the world.
Các nhà nghiên cứu vừa công bố chi tiết về hai lỗ hổng nghiêm trọng trong các chip Bluetooth Low Energy( BLE) có trong hàng triệu điểm truy cập không dây và thiết bị mạng được các doanh nghiệp trên toàn thế giới sử dụng.

Security researchers have unveiled details of two critical vulnerabilities in Bluetooth Low Energy(BLE) chips embedded in millions of access points and networking devices used by enterprises around the world.
Các nhà nghiên cứu bảo mật đã tiết lộ chi tiết về hai lỗ hổng nghiêm trọng trong các chip Bluetooth Low Energy( BLE) được nhúng trong hàng triệu access points và thiết bị mạng được các doanh nghiệp trên khắp thế giới sử dụng.