What is the translation of " DATA BARS " in Vietnamese?

• thanh dữ liệu
• data bars

Examples of using Data bars in English and their translations into Vietnamese

Another useful option is to use“Data bars”.
Một lựa chọn hữu ích khác là sử dụng“ Data bar”.

Data bars, color scales, and icon sets are not supported in either format.
Thanh dữ liệu, thang màu và bộ biểu tượng không được hỗ trợ trong cả hai dạng thức.

The other type of rule compares values with each other by using data bars.
Loại quy tắc so sánh các giá trị với nhau bằng cách dùng thanh dữ liệu.

Tip: When you make a column with data bars wider, the differences between cell values become easier to see.
Mẹo: Khi bạn thực hiện một cột với các thanh dữ liệu lợi, sự khác biệt giữa các giá trị ô sẽ trở nên dễ nhìn hơn.

You can format cells by using a two-color scale, three-color scale, data bars, and icon sets;
Bạn có thể định dạng ô bằng cách sử dụng thang đo hai màu, thang màu ba, thanh dữ liệu và bộ biểu tượng;

You also can display data bars for negative values to more accurately illustrate your data visuals.
Bạn cũng có thể hiển thị thanh dữ liệu cho các giá trị tiêu cực chính xác hơn hình ảnh minh họa dữ liệu của bạn.

This is a feature that highlights data by way of data bars, color scales, or icon sets.
Hiển thị các kiểu định dạng như là data bars, color scales, hoặc icon sets.

If you need to customize the data bars, make sure to select the chart and switch to the Designgt; Edit Data option.
Nếu bạn cần tùy chỉnh thanh dữ liệu, hãy đảm bảo chọn biểu đồ và chuyển sang tùy chọn Designgt; Edit Data.

For example, formatting lets you highlight parts of your data by adding things like data bars and colors.
Định dạng cho phép bạn tô sáng các phần của dữ liệu bằng cách thêm những thứ như thanh dữ liệu và màu.

For example, you can now add Data Bars to make a column of numbers more readable, as shown in the following illustration.
Ví dụ, bây giờ bạn có thể thêm các thanh dữ liệu để tạo một cột các số có thể đọc được, như minh họa sau đây.

The article provides the detailed guidance on how use conditional formatting Icon Sets, Data Bars and Color Scales in Excel 2016, 2013, 2010 and 2007.
Trong bài viết này, Blog Học Excel Online sẽ hướng dẫn chi tiết cách sử dụng Icon Sets, Data Bars và Color Scales của nhóm định dạng có điều kiện trong Excel 2016, 2013, 2010 và 2007.

For example, you can now add Data Bars to make a column of numbers more readable, as shown in the following illustration.
Ví dụ, bạn có thể hiện thêm các thanh dữ liệu để làm cho một cột số dễ đọc hơn, như minh họa trong hình minh họa sau đây.

One or more cells in this workbook contain a conditional formatting type that is not supported in earlier versions of Excel, such as data bars, color scales, or icon sets.
Một hoặc nhiều ô trong sổ làm việc bao gồm kiểu định dạng có điều kiện không được hỗ trợ trong các phiên bản Excel trước như thanh dữ liệu, thang màu hay tập biểu tượng.

Its data bar is well out of proportion with the data bars for the other very large cities, such as New York and Los Angeles.
Thanh dữ liệu của nó không cân xứng với các thanh dữ liệu cho các thành phố lớn khác như New York và Los Angeles.

Data bars can help you spot larger and smaller numbers, such as top-selling and bottom-selling toys in a holiday sales report.
Thanh dữ liệu có thể giúp bạn thấy số lớn hơn và nhỏ hơn, chẳng hạn như đồ chơi bán hàng trên cùng và dưới cùng bán hàng trong một kỳ nghỉ báo cáo doanh số.

As you can see in the screenshot above, Excel conditional formatting data bars work very well to visually show your household spendings.
Như bạn thấy trong ảnh chụp màn hình ở trên, thanh dữ liệu định dạng theo điều kiện hoạt động rất tốt để hiển thị trực quan các khoản chi tiêu gia đình của bạn.

Data bars can help you spot large and small numbers in your spreadsheets, for example top-selling and bottom-selling products in your sales reports.
Các thanh dữ liệu có thể giúp bạn nhận thấy số lớn và số nhỏ trong bảng tính của bạn, ví dụ như các sản phẩm bán nhiều nhất và ít nhất trong báo cáo bán hàng của bạn.

It gives you more control over styles and icons, there are improved data bars, and you have the ability to highlight specific items in a few clicks.
Nó cho phép bạn kiểm soát nhiều hơn về phong cách và các biểu tượng, thanh dữ liệu được cải thiện và bạn có khả năng để làm nổi bật các mục cụ thể trong một vài cú nhấp chuột.

You apply data bars in Excel in the already familiar way- simply select the cells, click Conditional Formattinggt; Data Bars and choose the bar type you want.
Bạn áp dụng thanh dữ liệu trong Excel theo cách đã quen thuộc- chỉ cần chọn các ô, bấm Conditional Formattinggt; Data Bars và chọn loại thanh bạn muốn.

Bring real-time data together from multiple sources, including Excel and Microsoft SQL Server, in one powerful diagram using vibrant graphics like icons and data bars.
Kết hợp dữ liệu thời gian thực với nhau từ nhiều nguồn, bao gồm Excel và Microsoft SQL Server, trong một sơ đồ mạnh mẽ sử dụng đồ họa sống động như biểu tượng và thanh dữ liệu.

Data bars are useful in spotting higher and lower numbers, especially with large amounts of data, such as top selling and bottom selling toys in a holiday sales report.
Thanh dữ liệu rất hữu ích trong việc tìm các số lớn hơn và bé hơn, đặc biệt với lượng dữ liệu lớn, như các món đồ chơi bán chạy nhất hay bán chậm nhất trong báo cáo doanh số cho dịp nghỉ lễ.

You can add conditional formatting rules for each control or group of controls, and in client reports, you can also add data bars to compare data..
Bạn có thể thêm các quy tắc định dạng có điều kiện cho từng điều khiển hoặc nhóm các điều khiển và trong báo cáo khách hàng, bạn cũng có thể thêm các thanh dữ liệu để so sánh dữ liệu..

What it means In Excel 97-2003, you will not see conditional formatting types, such as data bars, color scales, icon sets, top or bottom ranked values, above or below average values, unique or duplicate values, and table column comparison to determine which cells to format.
Điều này nghĩa là gì Trong Exel 97- 2003, bạn sẽ không thấy các kiểu định dạng có điều kiện như thanh dữ liệu, thang màu, tập biểu tượng, các giá trị được xếp hạng đầu hoặc cuối, trên hoặc dưới giá trị trung bình, giá trị duy nhất hoặc trùng lặp và so sánh cột bảng để quyết định cột nào sẽ được định dạng.

What it means In Excel 97-2007, conditional formatting that contains a data bar rule that uses a solid color fill or border or left to right and right to left bar direction settings for data bars is not displayed on the worksheet.
Điều đó nghĩa là gì Trong Excel 97- 2007, định dạng có điều kiện chứa quy tắc thanh dữ liệu sử dụng một tô màu thuần nhất, đường viền hoặc từ trái sang phải và phải sang trái thanh thiết đặt hướng cho thanh dữ liệu không được hiển thị trên trang tính.

If you want to apply your own data bar style, click More Rules….
Nếu bạn muốn áp dụng kiểu thanh dữ liệu của riêng bạn, hãy nhấp vào More Rules….

A key difference with the Data Bar format is it shows on all cells as opposed to ones that meet a specific condition.
Một sự khác biệt chính với định dạng Data Bar là nó hiển thị trên tất cả các ô như trái ngược với các ô đáp ứng một điều kiện cụ thể.

You can also display different conditions, such as data bar, color scale and icon set conditions.
Bạn cũng sẽ thấy một số quy tắc định dạng khác, gồm data bars, color scales and icon sets.

Experiment with Fill color, Border and Bar direction and click OK when you are happy with the Data Bar Preview.
Thử nghiệm với màu nền, khung viền và hướng thanh và nhấp OK khi bạn hài lòng với Data Bar Preview.

The end result is just the data bar.
Kết quả cuối cùng chỉ là thanh dữ liệu.

The length of the data bar represents the value in the cell.
Độ dài của thanh dữ liệu đại diện cho giá trị trong ô.