What is the translation of " DATA-RELATED " in Vietnamese?

• liên quan đến dữ liệu
• liên quan đến data

Examples of using Data-related in English and their translations into Vietnamese

As a result, over 13% of data-related jobs on Indeed.
Vì vậy, trên 13% công việc liên quan đến dữ liệu trên Indeed.

A product might make a wonderful picture, but the true value of the picture would have no data-related meaning.
Một sản phẩm có thể tạo ra một viễn cảnh tuyệt vời, nhưng giá trị đích thực của nó sẽ không có ý nghĩa liên quan đến dữ liệu.

Model component correspond to all the data-related logic that the user works with.
Thành phần Model tương ứng với tất cả logic liên quan đến dữ liệu mà người dùng làm việc.

Yet, like all data-related activities, the value of data mining operations is directly tied to the quality and range of data available for mining.
Tuy nhiên, không giống như tất cả các hoạt động liên quan đến dữ liệu, giá trị của các hoạt động khai thác dữ liệu được gắn trực tiếp với chất lượng và phạm vi dữ liệu có sẵn để khai thác.

Chatbots are quicker than humans in giving any data-related answers and taking requests.
Chatbots nhanh hơn con người trong việc đưa ra bất kỳ câu trả lời liên quan đến dữ liệu và yêu cầu.

Cloudera offers several big data-related certifications, but of particular interest is the CCP Data Scientist certification.
Cloudera cũng cung cấp một số chứng chỉ liên quan đến big data, nhưng đặt biệt quan tâm đến chứng chỉ CCP Data Scientist.

A chatbot is usually quicker than a human at providing data-related answers and processing requests.
Chatbots nhanh hơn con người trong việc đưa ra bất kỳ câu trả lời liên quan đến dữ liệu và yêu cầu.

R is a great language for data analytics, for example, but Python, which millions of technologists know how to code in, has become much more of a go-to language for data-related tasks.
R là một ngôn ngữ tuyệt vời để phân tích dữ liệu, nhưng Python, ngôn ngữ mà hàng triệu nhà công nghệ biết cách sử dụng đã trở thành ngôn ngữ cho các nhiệm vụ liên quan đến dữ liệu.

Data node hold the data and perform data-related operations such as the current operations, search and aggregations.
Data nodes- lưu trữ dữ liệu và thực hiện các hoạt động liên quan đến dữ liệu như tìm kiếm và tập hợp.

Instead of explaining the mathematics and theory, and then showing examples, the authors start with a practical data-related life science challenge.
Thay vì giải thích toán học và lý thuyết, và sau đó đưa ra các ví dụ, các tác giả bắt đầu với một thách thức khoa học đời sống liên quan đến dữ liệu.

The CMA is the main statute used to prosecute hackers, as well as some data-related crimes such as securing unlawful access to computers and their contents.
CMA là đạo luật chính được sử dụng để truy tố các tin tặc, cũng như một số tội phạm liên quan đến dữ liệu như đảm bảo quyền truy cập bất hợp pháp vào máy tính và nội dung của chúng.

Applicants with demonstrated prior learning in the form of an Australian Bachelor's degree, or a degree determined to be equivalent by La Trobe University, and have relevant work experience in a business or data-related role may be eligible to apply for advanced standing.
Các ứng viên đã chứng minh trước khi học theo hình thức bằng Cử nhân Úc, hoặc bằng được xác định tương đương với Đại học La Trobe và có kinh nghiệm làm việc có liên quan trong vai trò kinh doanh hoặc liên quan đến dữ liệu có thể đủ điều kiện để đăng ký.

As many as 66 percent of them had suffered data-related harm: 11 percent suffered identity theft, 22 percent account hacking, 14 percent credit cards hacking, and 12 percent financial fraud.
Có tới 66% trong số người tham gia khảo sát cho biết họ đã phải chịu thiệt hại về dữ liệu: 11% bị đánh cắp nhận dạng, 22% bị hack tài khoản, 14% có thẻ tín dụng bị hack, và 12% gian lận tài chính.

Cambridge Analytica marketed itself as a provider of consumer research, targeted advertising and other data-related services to both political and corporate clients.
Cambridge Analytica tự giới thiệu mình là một công ty cung cấp dịch vụ nghiên cứu thị trường, quảng cáo và các dịch vụ liên quan đến dữ liệu khác cho các khách hàng chính trị lẫn doanh nghiệp.

Sixty-six percent of phone users said they had suffered data-related harm: 11 percent suffered identity theft, 22 percent account hacking, 14 percent credit cards hacking and 12 percent financial fraud.
Người sử dụng điện thoại cho biết họ đã phải chịu các thiệt hại liên quan đến dữ liệu: 11% bị đánh cắp nhận dạng, 22% bị hack tài khoản, 14% có thẻ tín dụng bị đánh cắp và 12% gian lận tài chính.

This programme is intended for people with experience in programming and software development, who are curious about and comfortable with solving data-related problems by applying logical and mathematically inspired methods.
Ứng viên phải có kinh nghiệm về lập trình và phát triển phần mềm, những người tò mò và thoải mái với việc giải quyết các vấn đề liên quan đến dữ liệu bằng cách áp dụng các phương pháp logic và lấy cảm hứng toán học.

The European Commission projects that 100,000 new data-related jobs will be created in the region by 2020, but the fact there are not enough people with the right skills to fill the role is certainly worrying.
Ủy ban châu Âu cho rằng 100.000 việc làm liên quan đến dữ liệu mới sẽ được tạo ra trong khu vực vào năm 2020, nhưng thực tế không có đủ người có kỹ năng đúng để lấp đầy vai trò chắc chắn áng lo ngại.

To use your public contributions, either aggregated with the public contributions of others or individually, to create new features or data-related products or to learn more about how the Project Site is used.
Để sử dụng các đóng góp công khai của bạn, hoặc ẩn danh với các đóng góp công khai của người khác hoặc nói riêng, để xây dựng tính năng mới hoặc sản phẩm dữ liệu mới cho bạn hoặc để biết thêm về cách người ta sử dụng các trang Web của Wikimedia.

The online MSc Data Science is suitable if you are currently employed in a data-related role in your company, it could be a technical, software or business context position for which you would like to enhance your skills…[-].
Khoa học Thạc sỹ Trực tuyến phù hợp nếu bạn đang làm việc trong vai trò liên quan đến dữ liệu trong công ty của bạn, đây có thể là vị trí ngữ cảnh kỹ thuật, phần mềm hoặc kinh doanh mà bạn muốn nâng cao kỹ năng của mình…[-].

The need for big data applications in healthcare, life sciences, and financial services is prompting local firms to hire talent, seeking to fill as many as 3,000 big data-related jobs in Massachusetts over the next 12 months.
Đối với Massachusetts, các ứng dụng dữ liệu lớn trong y tế, các khoa học đời sống và các dịch vụ tài chính dường như có hứa hẹn cao, và các hãng địa phương đang tìm kiếm làm đầy khoảng 3.000 côgn việc có liên quan tới dữ liệu lớn trong khu vực trong vòng 12 tháng tới..

ASG Data Intelligence is an adaptable platform for data-related compliance and business agility that provides a foundation for finding, understanding, sharing, governing and analyzing trusted data across the entire data estate.
ASG Data Intelligence là một nền tảng thích ứng cho việc tuân thủ dữ liệu và sự linh hoạt trong kinh doanh, từ đó cung cấp nền tảng để tìm kiếm, hiểu, chia sẻ, quản lý và phân tích dữ liệu đáng tin cậy trên toàn bộ dữ liệu..

To use your public contributions, either aggregated with the public contributions of others or individually, to create new features or data-related products for you or to learn more about how the Library of Parliament is used.
Để sử dụng các đóng góp công khai của bạn, hoặc ẩn danh với các đóng góp công khai của người khác hoặc nói riêng, để xây dựng tính năng mới hoặc sản phẩm dữ liệu mới cho bạn hoặc để biết thêm về cách người ta sử dụng các trang Web của Wikimedia.

If a user will be switched to another subscription that has fewer data-related services or a user leaves the organization, a copy of their data that's stored in Office 365 can be downloaded before they are switched to the new subscription.
Nếu người dùng sẽ được chuyển sang thuê bao khác có ít dịch vụ liên quan đến dữ liệu hoặc một người dùng rời khỏi tổ chức, một bản sao của dữ liệu của họ được lưu trữ trong Office 365 có thể được tải về trước khi họ được chuyển sang thuê bao mới.

Data modellers and architects along with business and IT stakeholders must respond to multiple levels of data-related business needs, to help ensure that the business makes good decisions with the right information.
Người lập mô hình dữ liệu và kiến trúc sư cùng với các bên liên quan đến kinh doanh và CNTT phải đáp ứng nhiều cấp độ nhu cầu kinh doanh liên quan đến dữ liệu, để giúp đảm bảo rằng doanh nghiệp đưa ra quyết định tốt với thông tin phù hợp.

The Firm: Vision& Associates undertook several data-related matters in 2015, including advising Microsoft on data protection under Vietnamese law and assisting Pfizer with the proposed establishment of e-signature documents in the country….
Công Ty: Vision& Associates giải quyết nhiều vụ việc liên quan tới dữ liệu trong năm 2015, bao gồm cả việc tư vấn cho Công ty Microsoft về bảo vệ dữ liệu theo pháp luật Việt Nam, hỗ trợ Công ty Pfizer xây dựng các tài liệu về chữ ký điện tử ở Việt Nam, v.

Countless time can also be lost when someone without this knowledge tries to troubleshoot data-related issues as time spent troubleshooting problems or re-running experiments is effectively deemed as downtime or as lost opportunity for the lab.
Vô số thời gian cũng có thể bị mất khi một người không có kiến thức cố gắng khắc phục sự cố liên quan đến dữ liệu vì thời gian khắc phục sự cố hoặc chạy lại các thử nghiệm được coi là thời gian chết hoặc mất cơ hội cho phòng thí nghiệm.

The study added that prominence of these data-related disciplines is a reminder that“effective digital experiences are not possible without a strong foundation in data and analytics, to ensure that the content is being harnessed as effectively as possible, at the right time and through the right touchpoint.”.
Nghiên cứu cho biết thêm rằng sự nổi bật của các nguyên tắc liên quan đến dữ liệu là một lời nhắc nhở rằng“ những kinh nghiệm số hiệu quả không thể có nếu không có nền tảng vững chắc trong dữ liệu và phân tích để đảm bảo rằng nội dung được khai thác càng hiệu quả càng tốt vào đúng thời điểm và thông qua các điểm tiếp xúc đúng.“.

There will be a continued hiring demand for big data-related positions in industries such as mobile, healthcare and financial services †but industries that have the ability to monetize big data, such as ad tech, will likely have a longer, deeper and steeper hiring demand for big data-related positions.
Sẽ tiếp tục có một nhu cầu tuyển dụng lớn cho các vị trí liên quan đến big data trong các ngành như mobile, y tế và các dịch vụ tài chính- nhưng các ngành công nghiệp có khả năng kiếm tiền từ big data, chẳng hạn như công nghệ quảng cáo, có thể sẽ có một nhu cầu tuyển dụng còn khốc liệt hơn trong các vị trí liên quan đến big data.