What is the translation of " DC-BASED " in Vietnamese?

• DC
• có trụ sở tại

Examples of using Dc-based in English and their translations into Vietnamese

We are continuing the development of DC-based autonomous electrical exchange technology, currently working in Okinawa.
Chúng tôi đang tiếp tục công tác phát triển công nghệ trao đổi điện tự chủ sử dụng dòng DC ở Okinawa.

Alternative and renewable energy generation sources such as solar power, wind power, and fuel cells are dc-based power sources.
Các nguồn năng lượng thay thế và tái tạo như năng lượng mặt trời, năng lượng gió và pin nhiên liệu là nguồn năng lượng dựa trên nguồn DC.

David Morris is co-founder and vice president of the Minneapolis- and DC-based Institute for Local Self-Reliance and directs its Public Good Initiative.
David Morris là người đồng sáng lập và phó chủ tịch của Viện Tự lực địa phương có trụ sở tại Minneapolis và DC và chỉ đạo Sáng kiến Tốt cho Công chúng.

A majority of South Korean's population- 46.4 per cent- holds no religious affiliation, according to data for 2010 from the Washington, DC-based Pew Research Center.
Khoảng 46,4% dân số Hàn Quốc không theo tôn giáo nào, theo số liệu năm 2010 của Trung tâm Nghiên cứu Pew ở Washington, DC.

The Diplomat is running a series of interviews with Washington DC-based ambassadors on defense, diplomacy, and trade in the Asia-Pacific region.
The Diplomat đang thực hiện một loạt các cuộc phỏng vấn với đại sứ Úc ở Washington DC về quốc phòng, ngoại giao, và thương mại trong khu vực châu Á- Thái Bình Dương.

It's a marked shift from Clinton's 2008 run, when she regularly recycled outfits such as blue-and-tangerine pantsuits from DC-based designer Nina McLemore.
Có một sự thay đổi đáng kể của Clinton từ năm 2008, khi bà thường xuyên mặc lại pantsuits xanh cam từ DC dựa trên thiết kế Nina McLemore.

According to Washington, DC-based inventor Alice Ning, however, her TapCaps will allow you to do so, while wearing any pair of gloves.
Tuy vậy, theo như Alice Ning một nhà phát minh ở Washington DC thì thiết bị TapCaps của cô ấy có thể cho phép bạn mang bất kì loại găng tay nào khi dùng màn cảm ứng điện dung.

It used to be a few years ago there were some mergers that were unthinkable,” Copps, now with the DC-based watchdog group Common Cause, told the Guardian.
Mới chỉ vài năm trước có một số vụ sáp nhập không thể tưởng tượng được,” Copps, hiện hợp tác với nhóm giám sát Common Cause có trụ sở ở DC chia sẻ với tờ Guardian.

After performing for the short-lived Washington DC-based band State of Alert in 1980, Rollins fronted the California hardcore punk band Black Flag from August 1981 until mid-1986.
Sau khi trình diễn trong ban nhạc State of Alert của Washington, DC vào năm 1980, Rollins đứng đầu bảng Black Flag từ tháng 8 năm 1981 đến giữa năm 1986.

Thailand is a predominantly Buddhist country, with 93.2 per cent of the nation's population of 69 million identifying as Theravada Buddhists, according to 2010 data from the Washington, DC-based Pew Research Center.
Thái Lan là một quốc gia chủ yếu Phật giáo, với 93,2% dân số, 69 triệu người được xác định là Phật tử Nguyên thủy, theo dữ liệu năm 2010 từ Trung tâm nghiên cứu Pew Washington, DC.

Over the next few months, The Diplomat is running a series of interviews with Washington DC-based ambassadors on defense, diplomacy, and trade in the Asia-Pacific region.
The Diplomat đang thực hiện một loạt các cuộc phỏng vấn với đại sứ Úc ở Washington DC về quốc phòng, ngoại giao, và thương mại trong khu vực châu Á- Thái Bình Dương.

According to the Washington DC-based Center for Strategic and International Studies, corruption is a direct and major cause of the economic and political instability in North Africa.
Theo Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế có trụ sở tại Washington, tham nhũng là nguyên nhân chủ yếu và trực tiếp gây ra bất ổn kinh tế và chính trị ở Bắc Phi.

Over the next few months, The Diplomat will be running a series of interviews with Washington DC-based ambassadors on defence, diplomacy, and trade in the Asia-Pacific region.
The Diplomat đang thực hiện một loạt các cuộc phỏng vấn với đại sứ Úc ở Washington DC về quốc phòng, ngoại giao, và thương mại trong khu vực châu Á- Thái Bình Dương.

This week saw the formation of a congressional caucus dedicated to the technology, as well as the establishment of an information hub co-founded by the Chamber of Digital Commerce and DC-based incubator 1776.
Tuần này chứng kiến sự hình thành của một nhóm dân biểu quốc hội dành riêng cho công nghệ, cũng như việc thành lập cổng thông tin được sáng lập bởi Phòng Thương mại kỹ thuật số và DC dựa trên vườn ươm 1776.

A recent study of 30 African countries by the Washington DC-based think tank, the Brookings Institution, showed two-thirds are warming faster than the world as a whole.
Một nghiên cứu gần đây ở 30 nước châu Phi, của tổ chức nghiên cứu Brookings, có trụ sở tại Washington, cho thấy 2/ 3 các quốc gia châu Phi có nhiệt độ trung bình nóng lên nhanh hơn tốc độ trung bình của thế giới.

Princess Beatrice, 31, the eldest daughter of Prince Andrew and Sarah Ferguson, and Prince Harry's cousin, works as the vice president of partnerships and strategy at Washington DC-based data and software company Afiniti.
Công chúa Beatrice, 31 tuổi, con gái lớn của Hoàng tử Andrew và Sarah Ferguson, là Phó Chủ tịch Đối tác và Chiến lược tại Afiniti, một công ty phần mềm và dữ liệu đa quốc gia có trụ sở tại Washington( Mỹ).

Mr Steele was initially hired by FusionGPS, a Washington, DC-based political research firm, to investigate Trump on behalf of unidentified Republicans who wanted to stop Trump's bid for the GOP nomination.
Ban đầu, ông Steele được FusionGPS, một công ty nghiên cứu chính trị có trụ sở ở thủ đô Washington, thuê để điều tra ông Trump, thay mặt cho các đảng viên Cộng hòa ẩn danh muốn ngăn chặn việc đề cử ông Trump làm ứng viên của đảng Cộng hòa.

The new carrier is part of an ambitious expansion of the Chinese navy, which is projected to have between 265 and 273 warships, submarines and logistics vessels by 2020, according to the Washington DC-based Center for Naval Analyses.
Hải quân Trung Quốc đang có tham vọng bành trướng sức mạnh, và theo dự kiến sẽ có tổng cộng từ 265- 273 tàu chiến, tàu ngầm và tàu hậu cần trước năm 2020, theo Trung tâm Phân tích Hải quân có trụ sở ở Washington.

According to a massive report published in 2013 by Gallup, the Washington, DC-based polling organisation, there are twice as many“actively disengaged” workers in the world as there are“engaged” workers who like their jobs.
Theo một báo cáo diện rộng do Gallup, một tổ chức thăm dò ý kiến có trụ sở tại Washington, D. C xuất bản vào năm 2013, số người lao động“ chống đối” trên thế giới nhiều gấp đôi so với những người lao động“ gắn bó” với công việc của mình.

The Koh Kong development was included in a recent report, Harbored Ambitions, published in April by Devin Thorne and Ben Spevack for the Center for Advanced Defense Studies, or C4ADS, a Washington DC-based nonprofit research group.
Công trình Koh Kong đã được kể đến trong báo cáo gần đây có tên“ Những tham vọng được ấp ủ” của Devin Thorne và Ben Spevack thuộc Trung tâm nghiên cứu quốc phòng tiên tiến( C4ADS), một nhóm nghiên cứu phi lợi nhuận có trụ sở đặt tại Washington D. C, đăng vào tháng 4.

Bloq's Matthew Roszak has also been working through Token Alliance, a Washington DC-based initiative of the Chamber of Digital Commerce, to guide the SEC so that they make decisions that will allow the technology to thrive in the States.
Matthew Roszak của Bloq cũng đã hợp tác với Token Alliance, một tổ chức có trụ sở tại Washington thuộc Phòng Thương mại số để hướng dẫn SEC từ đó họ có thể sẽ đưa ra quyết định cho phép công nghệ này phát triển mạnh ở Hoa Kỳ.

The FDA could issue guidelines for what consumers should look for in a therapeutic gaming product- similar to its handling of medical smartphone apps, says Alvaro Fernandez, CEO of SharpBrains, a Washington DC-based market research firm that tracks non-invasive neuroscience tools.
FDA có thể hướng dẫn cho người tiêu dùng nên tìm kiếm sản phẩm game điều trị nào- tương tự như xử lý các ứng dụng smartphone y tế, ông Alvaro Fernandez, Giám đốc điều hành của SharpBrains, một công ty nghiên cứu thị trường của Washington DC- theo dõi các công cụ khoa học thần kinh ngoài ảnh hưởng cho biết.

Martha Honey, executive director of the Washington, DC-based Center for Responsible Travel, mentions an app in Amsterdam which sends notifications to your phone if part of the city is busier than usual.
Martha Honey, giám đốc điều hành của Trung tâm Du lịch Có Trách nhiệm, đóng tại Washington DC, gợi ý một app tại Amsterdam, là app có chức năng gửi thông báo tới điện thoại của bạn mỗi khi có khu vực nào đó trong thành phố trở nên náo nhiệt hơn bình thường.

After analyzing data from the US International Trade Commission(ITC), the DC-based think tank found that Bangladesh and Vietnam export large volumes of clothes and shoes to the US, and those are the items the US taxes at disproportionately high rates.
Sau khi phân tích số liệu từ Ủy ban Thương mại Quốc tế Mỹ( ITC), nhóm nghiên cứu cho biết Bangladesh và Việt Nam xuất khẩu khối lượng lớn quần áo và giày dép sang Mỹ và đây là những mặt hàng mà Mỹ đánh thuế ở mức cao không tương xứng.

The“Muse Report” written by Washington DC-based law firm Cunningham Levy Muse was commissioned by the government of Rwanda as part of its investigation into the role of French officials in the genocide, in which around 800,000 people were killed.
Hãng luật Cunningham Levy Muse, trụ sở tại thủ đô Washington( Mỹ), vừa công bố“ Báo cáo Muse” được thực hiện theo yêu cầu của chính phủ Rwanda trong nỗ lực điều tra vai trò của các quan chức Pháp trong vụ diệt chủng khiến khoảng 800.000 người thiệt mạng năm 1994.

While official statistics for North Korea are unknown, the Washington, DC-based Pew Research Center estimates that 71 per cent of North Koreans have no religious affiliation, with“other” religions accounting for 12.9 per cent, folk religions 12.3 percent, Christianity 2 per cent, and Buddhists 1.5 per cent.
Tuy nhiên, Trung tâm nghiên cứu Pew ở Washington, DC ước tính rằng 71% người Bắc Triều Tiên không có tôn giáo, với các tôn giáo" khác" chiếm 12,9%, tôn giáo dân gian chiếm 12,3%, Kitô giáo 2% và Phật tử 1,5%.

According to data for 2010 from the Washington, DC-based Pew Research Center, the majority of South Korea's population- 46.4 per cent- holds no religious affiliation, Christians make up the largest religious segment of the population at 29.4 per cent, while Buddhists account for 22.9 per cent.
Theo dữ liệu năm 2010 do Trung tâm nghiên cứu Pew ở Washington, DC cung cấp: đa phần dân số Hàn Quốc hiện nay chiếm đến 46,4% không theo tôn giáo nào, người theo Kitô giáo chiếm tỷ lệ lớn nhất với 29,4%, trong khi người theo Phật giáo chiếm 22,9%.

After the Environmental Protection Agency said it planned to veto the project, the company's DC-based lawyer dispatched a letter to the State Department warning,“Since the NAFTA's entry into force over 21 years ago, the United States- in contrast to its Mexican and Canadian partners- has never lost” an ISDS claim.
Sau khi Cục bảo vệ môi trường cho biết họ có ý định bác bỏ dự án, luật sư tại DC của công ty đã gửi thư đến Bộ Ngoại Giao để cảnh báo:“ Kể từ khi NAFTA đi vào có hiệu lực trong 21 năm qua, Mỹ- ngược lại với đối tác Canada và Mexico- chưa bao giờ thua” một vụ ISDS nào.